Kapitel 272 — Sieh selbst zu, wie du zurechtkommst
Jahre des Herzklopfens · Seite 2 von 4
»Bruder Wang, Sie sind da?«, empfing ihn Zhang Jinguo lächelnd. »Gibt es Anweisungen?«
Xiao Wang seufzte und sagte leichthin: »Reden wir lieber drinnen weiter.«
Obwohl dies ein verlassener Schrottplatz war, waren die Räume doch recht ordentlich – so Zhang Jinguos Büro wie auch die Zimmer, in denen die Familie Sun und Tian Yan festgehalten wurden.
»Der Herr Tian hat einen neuen Befehl erlassen.« Erst nachdem sie das Büro betreten und die Tür sorgfältig geschlossen hatten, sprach Xiao Wang zu Zhang Jinguo: »Der Herr Tian und ich werden täglich mit dir in Verbindung stehen. Sollte es eines Tages geschehen, dass weder er noch ich uns bei dir gemeldet haben, so schaff die Leute der Familie Sun aus dem Weg …«
»Verstanden!«, sagte Zhang Jinguo, der der Familie Sun nichts verband; kaum hatte Xiao Wang gesprochen, willigte er ein. »Der Herr Tian soll sich keine Sorgen machen, ich werde die Sache ordentlich erledigen.«
»Nun … dann machen wir es so: Bevor du sie aus dem Weg schaffst, rufst du trotzdem erst mich oder den Herrn Tian an; erst wenn wirklich keine Verbindung zustande kommt, schreitest du zur Tat …« Xiao Wang fürchtete nämlich, dass er selbst oder Tian Long vor lauter Geschäftigkeit vergessen könnten anzurufen – dann hätten die Leute der Familie Sun umsonst ihr Leben gelassen.
In Xiao Wangs Herzen wollte er nicht, dass der Familie Sun etwas zustieße; deshalb fügte er diesen Satz noch hinzu.
»Gut, ich habe es mir gemerkt.« Zhang Jinguo wusste natürlich nicht, ob diese Worte von Tian Long oder von Xiao Wang stammten; doch was Xiao Wang aussprach, galt als Tian Longs Wort, und so willigte Zhang Jinguo ohne Weiteres ein.
Xiao Wang nickte und fragte dann: »Wie geht es dem jungen Herrn Tian?«
»Ach!«, seufzte Zhang Jinguo, und kaum war von Tian Yan die Rede, legte sich Sorgen auf seine Stirn, und seine Brauen zogen sich zusammen. »Seit der junge Herr Tian hier eingesperrt ist, isst und trinkt er nicht mehr; spricht man ihn an, beachtet er mich nicht. Es ist nun schon fast einen halben Tag her, und er hat noch immer nichts zu sich genommen …«
Den Wortwechsel zwischen Tian Yan und Tian Long damals hatte Xiao Wang hinter den Kulissen mit angehört, und Tian Yans Gemütslage konnte er nur zu gut verstehen: Um eines Freundes und der Gerechtigkeit willen hatte sich Tian Yan entschlossen mit seinem Vater überworfen – welch großen Entschluss und Mut musste das erfordern!
Aus tiefstem Herzen bewunderte Xiao Wang Tian Yan, der immerhin den Mut zum Widerstand aufbrachte. Doch Bewunderung hin oder her – sie vermochte Xiao Wang nicht zu beeinflussen. Denn Tian Yans besondere Stellung brachte es mit sich, dass Tian Long ihm unmöglich etwas antun konnte; wie auch immer, Tian Yan war und blieb Tian Longs Sohn, und daran ließ sich nichts ändern.
Er aber, Xiao Wang, war anders; er konnte sich dem Schicksal nur fügen.
»Ich sehe einmal nach ihm.« Xiao Wang war mit Tian Yan einigermaßen vertraut; früher hatte er ihn oft zur Schule gebracht und wieder abgeholt.
Damals war Tian Long derjenige gewesen, dem Sun Lin am meisten vertraute; folglich konnte Tian Long Xiao Wang auch für mancherlei Dienste einteilen. So war Xiao Wang ganz selbstverständlich auch mit Tian Yan vertraut geworden.
Als sie vor Tian Yans Zimmertür standen, gab Zhang Jinguo ein Zeichen, und ein Untergebener öffnete die Tür.
Tian Yan lag gerade auf dem Bett; als jemand hereinkam, sah er nicht einmal hin, denn er wusste: Selbst wenn man ihm die Tür öffnete und ihn laufen ließe – er käme nicht weit. Ringsum wimmelte es von Leuten seines Vaters; wie weit konnte er schon fliehen? Wahrscheinlich würde man ihn einfangen, noch ehe er hinausgelangte.
Deshalb war Tian Yan zu müßig, sich mit solch vergeblicher Mühsal abzugeben.
»Donghua, warum isst du nichts?«, fragte Xiao Wang freundlich, während er eintrat und sich an Tian Yans Bett setzte.