Kapitel 167 — Die Entscheidungsschlacht
Das Schwert fragt den Himmel · Seite 2 von 6
Im Nu erzitterten alle schwarzen Wolken und wirbelten empor, der ganze gewaltige Jietian-Gipfel erbebte, und jene Schreckensgestalt, deren Leib sich gänzlich in Blutrot verwandelt hatte, schoss aus dem tiefschwarzen Höhlenschlund hervor, gleich einem Untier, das zum Himmel brüllt, und stürzte sich auf Dao Yan Zhenren und die anderen.
Aller Mienen verfärbten sich!
Der Jüngling, der Bestienfürst, der auf dem Gipfel von Wind und Wolken stand, stieß ein langes Heulen zum Himmel; sein Gewand flatterte wild im Sturm. Und mit ihm erhob sich das Geheul des gewaltigen bösen Geists zu seinen Füßen, wütend und zornig, weit mächtiger noch als das seine, und wälzte sich herab wie ein Berg – eine Wucht, wie sie die Welt nicht ihresgleichen kannte!
Doch in diesem kurzen Augenblick hatten Dao Yan Zhenren, Shangren Pu Cheng und Yun Yifeng, diese drei ersten Meister der rechten Lehre unter dem Himmel, bereits erkannt: Der böse Geist war von Kopf bis Fuß mit Blut überströmt, grausig und furchtbar, doch das Entscheidende war, dass seine Dämonenkraft hoch emporgeschossen war. Die Wunden, die Yun Yifengs Flamme des reinen Feuers ihm zuvor geschlagen, waren längst spurlos verschwunden – ja, er schien noch stärker als zuvor. Und da sich nun die schwarzen Wolken lichteten, ließ sich hinter dem Untier, inmitten der schwarzen Wolken, undeutlich erkennen, wie die zu Bergen aufgetürmten Knochen der Bestiengeister allesamt wie verdorrte Blätter am Boden lagen.
Jetzt breitete die riesige Gestalt ihre Krallen aus und verdeckte das ganze Himmelszelt; im Nu legte sich ihr Schatten auf die Häupter der drei Meister. Dao Yan Zhenrens Antlitz war ernst, er wollte eben etwas unternehmen, da hörte er, wie Pu Cheng Shangren neben ihm leise den Buddha pries und sprach: »Ihr beiden Brüder im Dao, tretet ein wenig zurück.«
Kaum gesagt, glitt Pu Cheng Shangren zwei Schritte nach vorn und stellte sich dem unermesslich großen Schatten entgegen, der vom Himmel herabstürzte; aus der Ferne betrachtet, war er so winzig wie eine Ameise.
Da ergoss sich plötzlich ein goldener Lichtschein aus seinen Händen – in dieser Welt voll schwarzer Wolken und böser Auren so strahlend wie ein einziger heller Sonnenstrahl!
Auf dem Antlitz jenes erleuchteten hohen Mönchs lag ein sanftes Erbarmen; die Hände zum Gebet gefaltet, brach aus seinen Fingerspitzen jählings goldenes Licht hervor, wuchs vom Kleinen zum Großen, erglänzte im Nu in voller Pracht und sandte zehntausend goldene Strahlen empor zum Himmelszelt. Inmitten des Goldglanzes erhob sich langsam ein magisches Kleinod in Gestalt einer runden goldenen Scheibe, leuchtend golden, durch und durch von goldener Farbe, einen Fuß im Durchmesser; am Rand war ein Kranz von goldenen Leibern der Arhats eingraviert, und in der Mitte der wahre Leib des Buddha, die eine Hand zum Gebet erhoben, voll Erbarmen alle Wesen erlösend.
In der Ferne schrien zahllose Menschen fast im selben Augenblick auf!
»Das goldene Rad des großen Erbarmens …!«
Kaum war dieses höchste Kleinod der buddhistischen Lehre erschienen, da erglänzte das goldene Licht noch unvergleichlich strahlender; mit der Kraft des einen Pu Cheng Shangren schien dieser goldene Lichtvorhang dem, den zuvor hundert Anhänger der rechten Lehre gewoben, in nichts nachzustehen. Und in dem goldenen Lichtschleier erschienen und verschwanden die wahren Worte des Buddhismus; wo immer es hinstrahlte, herrschte feierliche, ernste und barmherzige Aura – ein scharfer Gegensatz zu der bösen Kraft dort vorn.
Doch obwohl es diesem beispiellosen buddhistischen Schatz gegenüberstand, zeigte das böse Geisterungeheuer, das aus der Tiefe der schwarzen Wolken hervorgesprungen war und ganz von Mordlust erfüllt schien, unter der Peitsche des Bestienfürsten noch immer nicht die geringste Neigung zum Rückzug; weiterhin stürzte es vom Himmel herab, warf sich mit aller Wucht nieder und rammte sich mitten in das goldene Licht.