Kapitel 44 — Die himmlische Schrift
劍問蒼天 · Seite 2 von 6
Zhang Qingyue stockte, es fiel ihm schwer, das Gesicht zu wahren; er schnaubte, drehte sich tatsächlich um und ging in den linken Tunnel hinein.
Kaum zwei Schritte gegangen, schüttelte er im Dunkeln den Kopf über sich selbst: Wie konnte er gegenüber dieser Frau der Teufelssekte nur so die Fassung verlieren, bei der geringsten Provokation so heftig reagieren? Vermutlich sah sie es gerade jetzt und verspottete ihn insgeheim.
Doch mochte er denken, was er wollte – hatte er erst den Fuß gesetzt, gab es kein Zurück. Nach einigen Schritten regte sich hinter ihm nichts; offenbar war BilLi ihm nicht gefolgt, und Zhang Qingyue empfand, er wusste nicht warum, eine leise Enttäuschung; sogleich aber schalt er sich im Stillen einen »Taugenichts«, raffte sich auf und ging vorsichtig tiefer in den Tunnel hinein. Der Gang, in dem Zhang Qingyue sich nun befand, glich dem Weg, den sie gekommen waren, doch war er weit stiller und verborgener; in die Ferne blickend sah er fast nur Dunkelheit, und auch der Weg schien länger – wahrlich unbegreiflich, wie die Leute der Blut-Tropfen-Halle von einst ein so gewaltiges Werk hatten graben können.
So ging er eine ganze Weile, da bemerkte Zhang Qingyue, dass es vorn allmählich heller wurde; sein Herz loderte auf, er beschleunigte die Schritte, und siehe: Am Ende des Weges strömte ein sanftes Licht hervor, in der Finsternis überaus deutlich, wie zarte Fangarme, die die Menschen der Welt lockten.
Zhang Qingyue atmete tief ein und trat in jenes Licht hinein.
BilLi sah zu, wie Zhang Qingyues Gestalt in jenem Tunnel verschwand; sie erstarrte einen Augenblick, und ihr Gesicht verdüsterte sich. Ihr Vater war ein Mann von hoher Stellung und Macht in der Teufelssekte, und von Kind auf war sie wie eine Prinzessin gehalten worden – wer hätte es je gewagt, sich ihr zu widersetzen?
Dass sie nun ausgerechnet hier in dieser ausweglosen Lage auf einen Kerl vom rechten Weg stieß, nicht alt an Jahren, aber umso hitziger im Temperament, das musste sie wohl erzürnen.
Eigentlich war Zhang Qingyue auf dem Berg Canglan ein umgänglicher Jüngling gewesen; warum es mit BilLi so gar nicht zusammenpasste, das konnte wohl außer der Verschiedenheit der Schulen niemand recht erklären, er selbst am wenigsten.
All dies konnte BilLi freilich nicht wissen, doch dass Zhang Qingyue ihr wieder und wieder zuwiderhandelte, hatte sie mit eigenen Augen gesehen, und es behagte ihr durchaus nicht; da sie aber beide in auswegloser Enge waren, ziemte es sich nicht, Hand anzulegen und den Burschen zurechtzuweisen. Sie schnaubte nur, prägte es sich im Herzen ein – doch dass BilLi sich selbst erniedrigte und Zhang Qingyue nachlief, das kam schlechterdings nicht in Frage.
Sie bedachte sich kaum, wandte sich um und ging in den Tunnel zur Rechten hinein.
Nach einigen Schritten merkte BilLi, dass dies ein Weg war, der dem äußeren Tunnel glich, doch die leuchtenden Dinge an den Wänden waren spärlicher, sodass der Gang etwas düster wirkte.
Zum Glück war der Weg nicht lang; bald erreichte BilLi das Ende und betrat abermals eine Steinkammer.
Es war eine Kammer mittlerer Größe; an einer Seite standen viele Regale, an der anderen lag ein Haufen Gerümpel, zumeist Eisenzeug wie Messer, Schwerter, Speere und dergleichen, meist übel beschädigt. Auffällig war ganz oben ein achtlos hingeworfenes Beil, ganz von Rost überzogen, ziemlich groß, aber noch vollständig, als wäre es gänzlich aus Eisen gegossen.
BilLi sah zwei Blicke hin und verlor das Interesse; sie wandte sich zu den Regalen, musterte sie flüchtig, und ihr Gesicht zeigte erst große Freude, doch nicht lange, so wandelte sich diese unversehens in Enttäuschung.
Auf den Regalen nämlich lagen Fach um Fach kleine Schildchen, deren Schrift zum Teil längst verwischt war, von denen aber einige noch notdürftig lesbar waren und einem wahrlich das Herz klopfen ließen: Namen wie »Fünf-Berge-Götterhellebarde«, »Mondspiegel-Seil«, »Menschen-Durchbohrender Pfriem«.