Kapitel 3921 — Der Grund, sie gehen zu lassen

»Du!« Vor Zorn stockte Murong Zhen der Atem, doch als sie sich die Stärke ihres Gegenübers vor Augen führte, zwang sie sich zur Ruhe und sagte mit gepresster Stimme: »Gut, ich habe meine Lektion gelernt.«

Eigentlich hatte sie die Gelegenheit nutzen wollen, um Reue und Läuterung zu heucheln; mit Shangguan Lan'ers naiver, kindlicher Art hätte sie vielleicht doch noch eine engere Beziehung zu ihr aufbauen können, um später leichter einen Anschlag auf sie zu verüben. Doch nach dem Schlag, den Wei Zhao ihr versetzt hatte, gab sie diesen Gedanken augenblicklich auf.

Shangguan Lan'er mochte einfältig und lächerlich sein, doch Wei Zhao war es keineswegs. Wenn sie jetzt hierbliebe und weiter ihre Ränke spänne, würde Wei Zhao sie womöglich mit einem einzigen Schlag erledigen, und dann könnte sie heulen, bis sie kein Grab mehr fände.

Auf den kläglichen Rücken blickend, mit dem Murong Zhen fluchtartig entschwand, seufzte Wei Zhao unwillkürlich auf und sagte zu Shangguan Lan'er: »Diese Frau hat ein Herz wie Schlange und Skorpion. Ich weiß wahrhaftig nicht, ob es richtig oder falsch war, was ich heute getan habe. In Zukunft musst du dich vor ihr in Acht nehmen.«

»Hm, das weiß ich doch.« Shangguan Lan'er nickte gehorsam, dann begriff sie plötzlich und fuhr mit gespreizten Fingern auf: »Ich bin doch deine kleine Senior-Schwester! Was du weißt, sollte ich als deine Senior-Schwester etwa nicht wissen? Was soll das heißen, kleiner Junior-Bruder? Unterschätzt du mich etwa?«

»Ah? Nein, nein, das wage ich nicht!« Wei Zhao brach der Schweiß aus; dieses Mädchen wechselte wahrlich von einem Augenblick zum anderen das Gesicht.

»Das will ich meinen … Aua!« Genüsslich hob Shangguan Lan'er die Faust, doch dabei zerrte sie an der Wunde an ihrer Schulter, dass sie vor Schmerz sogar Tränen vergoss.

Eben noch hatte ihre ganze Aufmerksamkeit auf Murong Zhen gelegen, sodass sie die Verletzung an der Schulter kaum gespürt hatte. Jetzt aber zeigte sich nicht nur eine entsetzliche Wunde, sondern auch der von ihr ausgehende pausenlose, stechende Schmerz ließ einem die Kopfhaut schaudern.

Shangguan Lan'er war keine gewöhnliche junge Herrin; sie war immerhin eine Meisterin an der Spitze der frühen Fundamentierungsstufe. Gewöhnliche Schmerzen machten ihr nichts aus. Doch diese Wunde stammte von Murong Zhens Phantomfinger: Der Treffer an der Schulter hatte nicht nur das Fleisch zerwühlt, auch waren die Finger mit Handschuhen besetzt gewesen, die mit scharfen Widerhaken versehen waren – von höchster Heimtücke.

Diese empörenden Schmerzen hätte selbst eine Meisterin an der Spitze der frühen Fundamentierungsstufe kaum ertragen, geschweige denn eine so verzogene junge Herrin wie Shangguan Lan'er.

Wei Zhao zuckte das Lid, eilte herbei und untersuchte ihre Wunde. Sie reichte bis auf den Knochen, doch zum Glück zeigte sich keine Spur von Gift.

»Komm, wir suchen einen verborgenen Ort, dort verbinde ich dich.« Wei Zhao nahm das benommene kleine Ringelbärchen auf und führte Shangguan Lan'er sogleich fort.

Dieser Ort lag schließlich nicht weit vom Halbmondsee entfernt. Blieb er zu lange hier, konnte er nicht dafür garantieren, ob jenes furchterregende Wesen, vor dem selbst die seltsamen Kreaturen sich fürchteten, nicht plötzlich über ihn herfiele. Selbst wenn es sich mit seinem eigenen Leib nicht fortbewegen konnte, so konnten doch seine Rankenpeitschen oder die von ihm geschaffenen Holzpuppen womöglich bis hierher reichen.

In einer Baumhöhle begann Wei Zhao endlich, Shangguan Lan'ers Wunde zu behandeln. Mit den Kräften der Xuanyuan-Drachenzähmungsformel war es ein Leichtes, diese kleine Verletzung an ihrer Schulter zu heilen.

Dennoch war der Vorgang äußerst schmerzhaft. Um zu verhindern, dass die junge Herrin vor Schmerz aufschrie und dadurch unnötigen Ärger heraufbeschwor, musste Wei Zhao sich irgendein Gesprächsthema einfallen lassen, um sie abzulenken.

»Kleine Senior-Schwester, das Prinzip, Unkraut mit der Wurzel auszureißen, kennst du gewiss. Warum hast du Murong Zhen bei so einer guten Gelegenheit entkommen lassen?«, fragte Wei Zhao.

Diese Frage diente nicht allein der Ablenkung; Wei Zhao war tatsächlich neugierig.

Bei einer weltfremden jungen Herrin wie Shangguan Lan'er war es noch verständlich, dass sie aus Mangel an Blutvergießen nicht zu töten wagte. Doch in einer Lage wie eben, in der Murong Zhen ihr Wohltaten so schnöde vergolten hatte und sie zudem wusste, welche Folgen es haben würde, sie ziehen zu lassen, ja nicht einmal selbst Hand anlegen musste – da hätte jeder halbwegs vernünftige Mensch doch gewiss nicht weichherzig gehandelt.

»Hm? Sie heißt Murong Zhen? Kleiner Junior-Bruder, kennst du sie etwa?«, rief Shangguan Lan'er überrascht, dass sie sogar den heftigen Schmerz in der Schulter vergaß.

»Sie ist eine Neuling, die der Qingyun-Pavillon unterwegs aufgenommen hat. Zuvor war sie wohl mit einem der Ältesten des Chongtian-Pavillons verwandt.«, erklärte Wei Zhao.

Shangguan Lan'er stutzte, und erst nach einer ganzen Weile kam ihr die Erleuchtung: »Ach, jetzt weiß ich, warum sie mich umbringen wollte! Sie ist doch diese Frau, die ich im Huayang-Hof getroffen habe! Aber ich bin ihr dort nur ein einziges Mal begegnet, wir haben doch keinen Streit gehabt! Sie hat mich der Unerzogenheit bezichtigt, und ich habe nicht einmal widersprochen!«

Aha! Wei Zhao dämmerte es. Dass Murong Zhen zur Neuling des Qingyun-Pavillons degradiert worden war, hatte vermutlich seinen Ursprung eben darin, dass sie sich Shangguan Lan'er zum Feind gemacht hatte. Schließlich kümmerte sich Shangguan Lan'er selbst nicht darum, doch die anderen in ihrer Umgebung würden, um sich bei ihr einzuschmeicheln, die Sache für sie erledigen.

Andernfalls hätte wohl selbst jemand mit Murong Zhens heimtückischer Gesinnung nicht so schnöde Wohltaten mit Bosheit vergolten, dass sie der jungen Herrin unbedingt den Tod wünschte.

»Eine Frau wie sie hasst dich vermutlich nur deshalb noch mehr, weil du sie nicht beachtet hast. Letztlich ist es doch der Neid, der hier am Werk ist. Dass du sie diesmal voller Güte hast laufen lassen, wird sie vermutlich nur noch schlimmer machen; künftig wird sie gewiss weiter nach Gelegenheiten suchen, dir zu schaden«, sagte Wei Zhao kopfschüttelnd.

Aus seiner Sicht war Shangguan Lan'ers Entscheidung in jeder Hinsicht ein Spiel mit dem Feuer; früher oder später würde sie sich selbst damit ins Verderben stürzen.

»Hm, aber ich will sie trotzdem nicht töten. Nicht nur sie – auch keinen anderen Menschen, kein Geistertier und überhaupt kein Lebewesen möchte ich meinetwegen sterben sehen.« Shangguan Lan'er hielt inne, ihre Augen waren klar wie Quellwasser: »Denn ich will das große Erbarmen erlangen.«

»Das große Erbarmen?« Wei Zhao erstarrte; diesen Begriff hörte er zum ersten Mal, und er klang gewiss nicht nach gewöhnlicher Kultivierung.

»Großvater hat gesagt, wer das große Erbarmen im Herzen trägt, vermag im Verborgenen das Schicksal zu wandeln, und so muss sich ein großer Wunsch gewiss erfüllen. Darum will ich unbedingt das große Erbarmen erlangen«, sagte Shangguan Lan'er mit nie gekanntem Ernst.

»Und was ist dann dein großer Wunsch?«, fragte Wei Zhao neugierig.

Shangguan Lan'er lächelte hold: »Natürlich, dass mein Vater wohlbehalten zurückkehrt!«

»Dein Vater? Was ist mit ihm geschehen?«, fragte Wei Zhao abermals verblüfft.

Er war schon eine geraume Zeit hier und kannte die Namen großer Persönlichkeiten wie Shangguan Tianxia, des Herrn des Chongtian-Pavillons, in- und auswendig. Doch über Shangguan Lan'ers Vater, den einzigen Sohn jenes Shangguan Tianxia, hatte er nie etwas gehört, als gäbe es diesen Menschen überhaupt nicht.

Eigentlich hätte er mit einem solchen Rückhalt wie Shangguan Tianxia selbst bei noch so schlechter Eignung zur Kultivierung glänzen müssen, statt in diesem Sandie-Pavillon keinerlei Bedeutung zu haben.