Kapitel 492 — Gerüchte
Purpurne Straßen von Chang'an Seite 2 von 2
»So ist das mit dem Gerede.« Dou Yan war mit dem Ergebnis höchst zufrieden und lächelte: »Lass Leute aufpassen; wenn sich jemand findet, der für den zweiten Herrn die Gerüchte widerlegt, so schwärzt ihm der zweiten Herrn noch ein wenig mehr an; und wenn es not tut, soll die ganze Nachbarschaft wissen, dass der zweite Herr mit der Kammerzofe des Herzogs Ehebruch getrieben und die zweite Herrin dermaßen erzürnt hat, dass sie sich aufs Landgut zur Ruhe begab.«
Liu Zhang bestätigte lächelnd mit »Jawohl« und ließ Song Han fortan noch schärfer im Auge behalten.
Song Han überlegte zu Hause hin und her und fand mehr und mehr, dass diese Sache klein oder groß werden konnte, zumal da die Familie Miao mit im Spiel war, die schon aus einem Lüftchen eine Welle zu machen verstand; und Miaozhi rührte obendrein kräftig mit!
Er wechselte das Gewand und eilte zum Xixiang-Hof.
Song Cen war ohnehin übel gelaunt, weil sein Anschlag gegen Song Ke gescheitert war und er dabei auch noch Du Ruo verloren hatte; als er hörte, Song Han wolle ihn sprechen, verfinsterte sich seine Miene. Leng Heng sagte: »Er soll nicht hereinkommen.«
Die Zofen und Dienerinnen wagten nicht, Song Han die Wahrheit zu sagen, und wichen ihm mit Ausflüchten aus.
Das konnte Song Han unmöglich übersehen; er drang geradewegs in Song Cens Studierstube ein.
Song Cen übte gerade die großen Schriftzeichen; er warf den Pinsel hin und sprach dumpf: »Was soll das?«
Song Han beeilte sich, ein freundliches Gesicht zu machen: »Ich habe eine wichtige Sache mit dem Vater zu besprechen; da ich von den Dienern hörte, dass der Vater in der Studierstube schreibt, dachte ich, ich komme und reibe dem Vater die Tusche an.«
Man schlägt keine Hand, die einem lächelnd entgegenkommt.
Song Cens Miene hellte sich ein wenig auf.
Song Han nutzte die Gelegenheit und trug sein Anliegen vor: »Ich möchte morgen den Prinzen von Liao aufsuchen — der Prinz bricht bald auf, und diese Sache ist uns misslungen. Wir müssen dem Prinzen von Liao doch eine Erklärung geben; wenn wir so ganz ohne ein Wort schweigen, wird der Prinz von Liao mit größter Wahrscheinlichkeit annehmen, es mangle uns an Verantwortungsgefühl. Ein Mensch mag ohne Können sein, doch ohne Verantwortungsgefühl darf er nicht sein. Dass unser älterer Bruder so übermütig auftreten kann, verdankt er allein der Huld des Kaisers. Nun gibt es zwischen unserem Bruder und uns keinerlei Vermittlung mehr; verlieren wir dann auch noch die Unterstützung der Kaiserin, so wird der Bruder uns künftig erst recht nicht mehr für voll nehmen.«
Wovor Song Cen sich jetzt am meisten fürchtete, war, dass Song Yan herkäme, um mit ihm abzurechnen.
Obwohl Song Yan sein Sohn war, wusste er schon lange, dass dieser Sohn kein Mensch war, der sich an Regeln hielt – sonst hätte er sich damals wohl kaum dazu entschlossen, ihn ein für alle Mal aus dem Weg zu räumen.
Song Hans Worte trafen genau seinen Geschmack.
Er überlegte eine Weile, suchte einige kostbare Stücke aus dem Lagerhaus heraus, verfasste eine Visitenkarte und ließ sie zum Palast des Prinzen von Liao bringen.
Der Prinz von Liao hatte Jahr für Jahr weiß Gott wie viele Gaben an die Fürsten und hohen Beamten der Hauptstadt geschickt; nun, da er nach Liaodong zurückkehren sollte und dazu noch die Gunst des Kaisers und der Kaiserin genoss, fanden sich zahlreiche Leute ein, die ihm Abschiedsgeschenke überbrachten.
Song Hans Ankunft erregte keinerlei Aufmerksamkeit.
Der Prinz von Liao jedoch empfing Song Han im Studierzimmer.
Kaum waren sie einander vorgestellt, da warf sich Song Han vor dem Prinzen auf die Knie und sprach voller Scham: »Ich habe Euer Hoheit große Pläne verdorben. Allein meine unzulängliche Planung trägt die Schuld; ich bitte Euer Hoheit, mich zu bestrafen.«
An Song Yan führte kein Weg vorbei – also musste man einen Weg finden, ihn zu bezwingen.
Nun war der Plan gescheitert. Zwischen ihm und Song Yan gab es keine Möglichkeit der Zusammenarbeit mehr; also wollte er kurzerhand einen Weg finden, Song Yan in die Hand zu bekommen.
Keine bessere Wahl als Song Han und Song Cen.
Ob Erfolg oder Misserfolg – es war stets ein Zwist zwischen Vater und Sohn, zwischen Brüdern, und ging ihn nichts an.
Das war der eigentliche Grund, weshalb er Song Han im Studierzimmer empfing.
Er lächelte: »Tian'en, da irrt Ihr Euch! Zwischen mir und Eurem Bruder besteht weder der Hass des Vatermords noch die Feindschaft des Weiberraubs – wie käme ich dazu, Euch zu bestrafen? Es ist mir nur leid, dass Ihr Brüder euch nicht vertragt und auch ich als Friedensstifter es nicht vermocht habe, dass ihr Brüder die Waffen niederlegt und Frieden schließt.«
Song Han begriff sogleich und lächelte: »Dass ich diesmal gekommen bin, ist einzig, um Euer Hoheit für die große Güte zu danken. Mein Bruder ist wahrlich zu eigensinnig und hat Euer Hoheit Wohlwollen enttäuscht. Ich danke Euer Hoheit hier an Stelle meines Bruders.«
Der Prinz von Liao brummte lächelnd sein »Hm« und reichte den Tee, um den Gast zu verabschieden.
Song Han warf sich ehrerbietig zu Boden und zog sich zurück.
Geng Li trat hinter dem Wandschirm hervor und sagte nachdenklich: »Ich fürchte, Song Han ist Song Zhi nicht gewachsen!«
»Viele sind Song Zhi nicht gewachsen«, erwiderte der Prinz von Liao ungerührt lächelnd. »Doch auch ein Tiger hat seine Nickerchen; wer weiß, wann diese Spielfigur einmal zum Zuge kommt?« Dann sprach er weiter: »Was Song Han künftig auch immer tun mag – solange es nicht von Schaden ist, hilf ihm nur. Dann lässt er sich, wenn man ihn braucht, auch geschmeidig einsetzen.«
Geng Li versprach es mit einem Wort des Gehorsams.
Song Han war überaus erregt.
Damit hatte er wohl den Draht zum Prinzen von Liao geknüpft, nicht wahr?
Künftig würde er die Kaiserin hinter sich wissen; er wollte nicht glauben, dass er mit seiner Gewitztheit schlechter fahren würde als Song Yan!
Song Yan hatte ihm doch nur eines voraus: dass er älter war!
Von da an schmeichelte sich Song Han bei seinen Vorgesetzten ein und schloss Freundschaft mit seinen Amtsgenossen; rasch festigte er seinen Stand in der kaiserlichen Garde und gewann sogar einige Freunde, die ihm aufs Wort gehorchten.
Als der Prinz von Liao mit seinem ältesten Sohn, Geng Li und weiterem Gefolge die Hauptstadt verließ, begann Song Han, sich Gedanken über Miao Anping zu machen.
Dieser Miao Anping, der alle paar Tage herbeikam, um ihm einen ›Besuch‹ abzustatten, war einfach unerträglich!
※
An die werte Leserschaft, Schwestern und Brüder, hier das heutige Update.
o(n_n)o~