Zur Leseliste

Kapitel 383 — Die Augen öffnen

Purpurne Straßen von Chang'an Seite 2 von 2

»Schwester, jetzt verwaltet der Herr Dou das Justizministerium; einen Prozess gegen sie können wir nicht gewinnen«, flüsterte Wei Fan abermals Dou Wei Zhen zu. »Wollen wir die Sache nicht lieber auf sich beruhen lassen?« Von Kind auf hatte er die Zankreden der Frauen gefürchtet, und die fünfte Frau in ihrer menschenfresserischen Miene flößte ihm wahrhaft Angst ein. »Dass das Haus Dou die Verwaltung der Mitgift der Mingjie übernimmt, ist in der Tat nicht zu rechtfertigen. Wollen wir nicht mit dem Haus Dou verhandeln, dass die Mingjie künftig nicht mehr in ihr Elternhaus zurückkehrt, um Frau Wang zu sehen?«

Er bat mit sanften Worten, was Wei Wan fast umfallen ließ.

Nun auf einmal kam er mit Bitten.

War dann alles Bisherige umsonst gewesen? Und hatte man sich obendrein noch die Häuser Dou und Wang zu Feinden gemacht?

Wie hatte sie nur einen solchen Bruder zur Welt bringen können?

Wei Wan konnte nicht mehr an sich halten, sie schlug Wei Fan mit der flachen Hand auf die Schulter und schalt ihn leise: »Bist du überhaupt ein Mann? Handelt man so? Erst hast du alles wohl zugesagt, und jetzt änderst du deinen Sinn? Für was hältst du deine Schwester? Willst du ihr überhaupt noch ein Leben lassen?«

Wei Fan war wahrlich in der Klemme, nach links wie nach rechts.

Er hielt sich die Schulter und sagte leise: »Was, was sollen wir denn tun? Wäre es ein anderer, so könnte man die hundert Stockschläge mit Silber ablösen. Aber wir führen einen Prozess gegen das Haus Dou, und die werden gewiss Mittel finden, dass ich die hundert Schläge empfange. Und man kann die Sache auch als Verführung oder gar als Unzucht auslegen … dann blamiert sind am Ende nur wir. Den Prozess gegen das Haus Dou können wir nicht gewinnen …«

Wei Fan war dem Wahnsinn nahe.

War das noch ihr Bruder?

Sie half ihr nicht – und machte ihr auch noch das Bein lang?

Doch im Ruhezimmer befanden sich zu diesem Zeitpunkt nur die Frauen der Familien Dou und Wang sowie die Schwestern Wei Wan und Dou Ming; aller Augen ruhten auf dem Geschwisterpaar, und obgleich die beiden leise sprachen, hatte doch jeder jedes Wort deutlich vernommen.

Da stieg in Frau Gao eine stille Freude auf.

Solange die Familie Wei nur einlenkte, war diese Sache leicht zu regeln.

Eilig wandte sie sich an die Fünfte Dame: »Frau Gevatterin, wer in ein Haus eintritt, gehört zur Familie. Man muss nicht alles so genau auseinanderhalten. Meiner Ansicht nach sollte man die Sache auf sich beruhen lassen. Die Fünfte junge Herrin und der Fünfte junge Herr werden künftig die Tür hinter sich schließen und in Frieden und Eintracht leben. Wir anderen sind schliesslich nur Aussenstehende – wenn es ihnen nur gut geht, was gibt es da, was man nicht überwinden könnte?« Dann fragte sie Frau Ji: »Sagen Sie selbst, ist es nicht so?«

Frau Ji nickte lächelnd.

Sie waren ohnehin nur gekommen, um Wei Fan einen Schrecken einzujagen; nun das Ziel erreicht war, galt es natürlich, die Sache gütlich beizulegen.

Lächelnd sagte sie zu Wei Fan: »Herr Markgraf, wollen Sie sich nicht schleunigst bei Ming entschuldigen? Sie hat eben erst eine Fehlgeburt erlitten und ist noch nicht wieder zu Kräften; dass sie all das mit durchstehen musste, wie mag ihr da zumute sein? Sie sind ein grossmütiger Mann – rechnen Sie es Ming doch nicht so schwer an!« Und damit zupfte sie am Ärmel der neben ihr sitzenden Frau Cai, um ihr zu bedeuten, sie möge vermitteln.

Frau Cai war inzwischen ebenfalls wieder zu sich gekommen; eilig erhob sie sich mit einem Lächeln und schob die noch immer schluchzende Ming halb stützend, halb drängend an die Seite Wei Fans: »Nun entschuldige dich schon beim Herrn Markgrafen! Du hast so getobt, und er hat es dir nicht übelgenommen – man sieht, er trägt dich im Herzen. Künftig darfst du ihn nicht mehr so erzürnen.«

Dou Ming, die Augen rot und verweint, warf einen verstohlenen Blick zu Wei Fan hinüber, und ihre schüchterne Art traf ihn sogleich mitten ins Herz.

Wei Fan errötete bis über beide Ohren. Beschämt sagte er leise: »Ja … das war meine Schuld …«

Wei Wan knirschte vor Zorn mit den Zähnen, stiess ihren Bruder mit einem Ruck zur Seite, rief laut »Halt!« und sagte eisig: »Wenn diese Sache so beigelegt werden soll, dann müsst ihr uns erst einige Bedingungen erfüllen!«

Es sah ganz danach aus, als würde man den Übermut der Familie Wei endlich niederschlagen – wie hätte die Fünfte Dame da so einfach klein beigeben sollen?

»Über diese Sache gibt es keine Bedingungen auszuhandeln!«, erklärte sie sogleich. »Ein halbes Jahr lang haben wir, weil der Herr Markgraf Ming so zugetan ist, ertragen, was zu ertragen war, und übersehen, was zu übersehen war – und doch hat man es in fremden Augen nur für schlechtes Gewissen und Feigheit gehalten, für Schwäche, mit der man es treiben kann. Irgendwann ist das Mass voll. Entweder wir sehen es dem Herrn Markgrafen zuliebe dies eine Mal nach – aber nur dieses eine Mal –, oder wir halten uns an das Wort der ältesten jungen Herrin: Wir sehen uns vor Gericht!«

Wei Wan gab sich hart, obwohl sie innerlich weich war, und blieb bei ihrem Nein: »Vor Gericht dann – vor Gericht!«

Eilig sagte Wei Fan: »Fünfte Tante, meine Schwester meint es nicht böse; sie wünscht nur, dass Ming künftig nicht mehr in ihr Elternhaus zurückkehrt.« Und er wandte den Blick sanft zu Dou Ming: »Jedes Mal, wenn Ming vom Elternhaus zurückkam, war sie lange Zeit verdrossen … Ich möchte nur in Frieden leben und nicht Tag für Tag solchen Zank und Streit ertragen …«

Die Familie Dou hatte über Generationen gewirkt und stand nun auf dem Gipfel ihrer Macht, in voller Blüte und Pracht – und die Familie Wei wollte Dou Ming von nun an verbieten, ihr Elternhaus zu betreten?

An wen sollte sich Dou Ming dann wenden, wenn sie im Hause ihres Gatten Unrecht erlitt? Wer sollte ihr Recht verschaffen?

Dieser Markgraf von Jining hatte früher so stattlich und rechtschaffen gewirkt; erst wenn es zum Ernstfall kam, erkannte man, dass er ganz ohne eigenen Willen und ohne Einsicht war.

Zum Glück hatte Dou Yan ihn nicht geheiratet – sonst hätte die Familie Dou eine so starke Stütze wie Song Yantang verloren.

Die Fünfte Dame war nahe daran, ein spöttisches Gesicht zu zeigen, als sie Dou Ming leise sagen hörte: »Wenn ich meine Mutter nicht mehr sehe – ist die Sache dann vom Tisch und wird nicht mehr erwähnt?«

※

o(n_n)o~

Kaum zu glauben – nach zwei Stunden Schlaf bin ich aufgestanden und habe noch ein Kapitel geschrieben; ich kann es also früher veröffentlichen …

Schwestern und Brüder, ich bitte um pinkfarbene Stimmen!

ps: Viele Freunde meinen, Dou Ming sei nur eine Randfigur, die man einfach so nebenher schreiben könne (reibt sich die Nase) – aber ich muss ihre Geschichte doch zu Ende erzählen …