Kapitel 289 — Verrat und Verlassenheit, Teil 1
Jahre des Herzklopfens Seite 3 von 3
Angespannt sah Shen Miaotu zu Tian Long hinüber und wartete ab, zu welchem Entschluss er kommen würde. Notfalls blieb ihm nichts anderes, als sofort Yang Ce und Wang Renping anzurufen und um Hilfe zu bitten, falls Tian Long tatsächlich vorhatte, die Angehörigen der Familie Sun zu töten.
»Dein Vorschlag wäre in der Tat eine Lösung für alle Zeiten …«, sagte Tian Long, warf Li Xiangji einen Blick zu
und sprach leichthin.
»Das stimmt allerdings!« Kaum hatte Li Xiangji Tian Longs Lob vernommen, da erschien bereits ein Lächeln auf seinem Gesicht. Er besaß selbst keinerlei Fähigkeiten; einzig durch seine Schmeicheleien hatte er Tian Longs Gunst erlangt und war so aufgestiegen, weshalb auch seine Einfälle nichts als Unsinn waren.
»Doch Sun Lin zu töten wäre freilich ein Leichtes. Aber was willst du der Außenwelt erzählen, wie Sun Lin ums Leben gekommen ist?« Tian Long riss die Augen auf und schnaubte: »Wenn dann die Polizei die Todesumstände Sun Lins untersucht, gibt es erst recht Ärger, und womöglich vermasselt sie mir noch meine ganzen Angelegenheiten! Du hirnloser Kerl, bleib gefälligst im Hintergrund!«
Nach Tian Longs Worten atmete Shen Miaogu unwillkürlich auf. Solange Tian Long den Leuten der Familie Sun nichts zuleide tat, war alles gut; man musste nur eine Weile hinhalten, bis Yang Ce eintraf, dann würde sich alles von selbst lösen.
Li Xiangji wurde von Tian Long derart zusammengestaucht, dass ihm abwechselnd rot und blass um die Wangen wurde. Er schmatzte mit den Lippen und sagte dann:
»Also – – – ja, ja …«
»Shen Miaogu, sag du, gibt es denn keinen guten Weg?« Tian Longs Blick fiel auf Shen Miaogu.
(kein Text)
Shen Miaogu erschrak, riss sich eilig aus seinen Gedanken los und sagte mit ernster Miene: »Bruder Long, in der derzeitigen Lage müssen wir uns noch an das reguläre Verfahren halten, wie es im Land üblich ist. Solange Sun Lin nicht auftaucht, wagt es niemand vom Handelsamt, so dreist zu sein und eigenmächtig den gesetzlichen Vertreter zu ändern; denn sobald das ans Licht käme, wäre es eine gewaltige Sache – es sei denn, sie wollten alle ihren Posten verlieren!«
»Hm, das klingt vernünftig, sprich weiter!« Tian Long nickte und gab Shen Miaogu zu verstehen fortzufahren; Shen Miaogus Analyse war wirklich nicht schlecht.
(kein Text)
»Deshalb – obwohl du, Bruder Long, gesellschaftlich ebenfalls hohes Ansehen genießt, so muss ich doch offen sagen: Sun Lins Stellung ist noch höher, wer wagte es schon, ihn leichtfertig zu beleidigen? Da du bereits deine gesellschaftlichen Verbindungen eingesetzt und viele Leute aufgesucht hast, ohne etwas zu erreichen – willst du da etwa hoffen, dass diese Firmen, die sich mit der Vermittlung von Gewerbescheinen befassen, helfen können?« Shen Miaogu winkte ab: »Ich fürchte, sich an sie zu wenden ist vergebliche Mühe.«
Wie hätte Tian Long denn nicht gewusst, dass Shen Miaogu recht hatte? Doch nun galt es, das Unmögliche möglich zu machen; da es keine andere Möglichkeit gab, blieb Tian Long nichts anderes übrig, als es so zu versuchen.
»Hast du denn irgendeinen anderen guten Weg?«, fragte Tian Long. »Was meinst du damit, sich an das reguläre Verfah-
ren zu halten?«
Shen Miaogu war jetzt vollauf damit beschäftigt, Zeit zu schinden. Was er sagte, klang einleuchtend, war in Wahrheit jedoch nichts als eine Anhäufung von Binsenweisheiten; selbst wenn er sie nicht ausgesprochen hätte, wusste Tian Long sie längst. Doch Tian Long war nun einmal entschlossen, selbst den geringsten Hoffnungsschimmer zu ergreifen, und so dachte er natürlich nicht weiter darüber nach, sondern hörte Shen Miaogus Worten mit großer Geduld zu.
Shen Miaogu dachte bei sich: Ist es denn so schwer, den regulären Weg zu beschreiten? Gehst du nicht einfach mit Sun Lin zusammen zum Handelsamt und lässt den Gewerbeschein ändern? So eine einfache Sache begreifst du nicht?
Doch so sehr er dies auch dachte, aussprechen durfte er es nicht. Hätte er es ausgesprochen, wäre Tian Long wohl auf der Stelle ausgerastet!
»Bruder Long, ich finde, du musst weiterhin bei Sun Lin ansetzen!«, fuhr Shen Miaogu notgedrungen fort, sich mit zusammengebissenen Zähnen in leeres Gerede zu flüchten: »Denk dir einen Weg aus, Sun Lin zu überreden, mit dir gemeinsam zum Handelsamt zu gehen und den gesetzlichen Vertreter zu ändern; zugleich aber musst du dich davor hüten, dass er die Gelegenheit nicht zur Flucht nutzt oder dich im Handelsamt gar direkt entlarvt. Du musst dir nämlich vor Augen halten, dass Sun Lins gesellschaftlicher Einfluss größer ist als deiner, und dann befändest du dich in einer ungünstigen Lage.«
»Was du da sagst, ist tatsächlich der einzige gangbare Weg!« Tian Long nickte: »Doch wie bringe ich Sun Lin dazu, brav zu gehorchen?«