الفصل 3581 — جَوْلَةٌ فِي سُوقِ الْمُتَدَرِّبِينَ
حارس الزهور · صفحة 1 من 3
«صَدَقَ مَا قَالَهُ الْأَخُ مِينغ.» أَوْمَأَ الْأَخُ الْمُتَعَذِّرُ مُوَافِقًا، فَإِنَّ الْأَخَ الْمُشْرِفَ يَأْخُذُ الْقَادِمِينَ الْجُدُدَ لِيَتَعَرَّفُوا عَلَى مَا حَوْلَهُمْ، وَهَذَا عُرْفٌ جَارٍ كُلَّ عَامٍ، وَلَيْسَ فِي طَرْحِ مِينغ جوَيْمِينغ لِهَذَا الْأَمْرِ فِي هَذِهِ اللَّحْظَةِ شَيْءٌ مُسْتَغْرَبٌ.
«أَجَلْ، وَبِمَا أَنَّ الْأَخَ لين قَدْ وَصَلَ إِلَى هُنَا، فَيَا أَخِي الْمُتَعَذِّر، خُذْهُ أَنْتَ أَوَّلًا إِلَى سُوقِ الْمُتَدَرِّبِينَ وَانْتَظِرَانَا هُنَاكَ، وَأَنَا أَذْهَبُ لِأُنَادِيَ بَاقِي الْقَادِمِينَ الْجُدُدِ.» أَمَرَ مِينغ جوَيْمِينغ.
«أُهْ… يَا أَخِي مِينغ، أَلَا يَكُونُ الْأَفْضَلَ أَنْ أَذْهَبَ أَنَا لِمُنَادَاةِ الْقَادِمِينَ الْجُدُدِ؟» سَأَلَ الْأَخُ الْمُتَعَذِّرُ بِحَذَرٍ.
فِي الْعَادَةِ، مِثْلُ هَذِهِ الْأَعْمَالِ الْوَضِيعَةِ مِنَ الْجَرْيِ وَالْخِدْمَةِ هِيَ مِنْ نَصِيبِهِ، وَإِلَّا فَلِمَاذَا يُطْلِقُ النَّاسُ عَلَيْهِ لَقَبَ الْمُتَعَذِّرِ؟ لَقَدِ اعْتَادَ عَلَى ذَلِكَ مُنْذُ زَمَنٍ، غَيْرَ أَنَّ مِينغ جوَيْمِينغ هَذِهِ الْمَرَّةَ كَانَ عَلَى خِلَافِ عَادَتِهِ مُسْتَعِدًّا لِيَجْرِيَ بِنَفْسِهِ لِمُنَادَاةِ النَّاسِ، فَهَلْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا؟
إِلَّا أَنَّ مِينغ جوَيْمِينغ لَوَّحَ بِيَدِهِ، وَأَلْقَى نَظْرَةً سَاخِرَةً عَلَى وِي تشَاو الْوَاقِفِ إِلَى جَانِبِهِ قَائِلًا: «لَا حَاجَةَ، بَلْ خُذْ أَنْتَ أَقْوَى قَادِمٍ جَدِيدٍ عِنْدَنَا وَاذْهَبْ بِهِ أَوَّلًا، حَتَّى لَا نُضَيِّعَ وَقْتَهُ الثَّمِينَ، هَهِيه!»
وَمَا إِنْ قَالَ ذَلِكَ حَتَّى اِنْطَلَقَ مِينغ جوَيْمِينغ بَرَفَقَةِ مِينغ تُونغ، دُونَ أَنْ يُمَهِّلَ الْأَخَ الْمُتَعَذِّرِ فُرْصَةً لِفَتْحِ فَمِهِ مِنْ جَدِيدٍ.
نَظَرَ الْأَخُ الْمُتَعَذِّرُ إِلَى ظَهْرَيِ الرَّجُلَيْنِ وَهُمَا يَبْتَعِدَانِ، فَتَمْتَمَ فِي حَيْرَةٍ: «أُسْلُوبُ الْأَخِ مِينغ الْيَوْمَ… أَشْعُرُ أَنَّهُ لَيْسَ كَمَا كَانَ فِي السَّابِقِ؟»
هَزَّ وِي تشَاو رَأْسَهُ هُوَ الْآخَرُ، فَمِينغ جوَيْمِينغ وَإِنْ كَانَ لَمْ يَزَلْ يَسْتَهْزِئُ بِهِ وَيُثْلِبُهُ، إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَسْتَغِلَّ هَذِهِ الْفُرْصَةَ لِيَجْعَلَهُ يَتْبَعُ الْأَخَ الْمُتَعَذِّرَ فِي الْجَرْيِ وَالْخِدْمَةِ، وَهَذَا عَجِيبٌ حَقًّا. فَلَوْ سَارَ الْأَمْرُ عَلَى الْمَنْطِقِ الْمُعْتَادِ، فَإِنَّهُ حِينَ تَسْنَحُ لَهُ مِثْلُ هَذِهِ الْفُرْصَةِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي وُسْعِهِ أَنْ يُلْحِقَ بِهِ خُسْرَانًا مَادِّيًّا، فَإِنَّ إِقْذَارَ نَفْسِهِ بِالتَّقْرِيعِ أَمْرٌ يَسِيرٌ عَلَيْهِ، وَمِثْلُ طَبْعِ مِينغ جوَيْمِينغ لَا يَتْرُكُ مِثْلَ هَذِهِ الْفُرْصَةِ تَمُرُّ هَكَذَا؟
تَبَادَلَ وِي تشَاو وَالْأَخُ الْمُتَعَذِّرُ نَظْرَةً، وَلَمْ يَتَبَيَّنَا فِي الْحَالِ سَبَبَ ذَلِكَ، فَلَمْ يَكُنْ أَمَامَهُمَا إِلَّا أَنْ يَذْهَبَا أَوَّلًا إِلَى سُوقِ الْمُتَدَرِّبِينَ وَيَنْتَظِرَا هُنَاكَ كَمَا أَمَرَ مِينغ جوَيْمِينغ.
وَإِنْ كَانَ وِي تشَاو قَدْ جَاءَ إِلَى السُّوقِ مَرَّةً وَاحِدَةً قَبْلَ قَلِيلٍ، فَإِنَّهُ حِرْصًا عَلَى عَدَمِ كَشْفِ حَقِيقَتِهِ عَلَيْهِ أَنْ يَتَظَاهَرَ فِي مِثْلِ هَذَا الْوَقْتِ بِأَنَّهُ يَأْتِيهِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ، فَإِنَّهُ لَوْ قِيلَ الْحَقُّ، فَهُوَ بِمَلَامِحِهِ الْأَصْلِيَّةِ لَمْ يَأْتِ هَذَا السُّوقَ قَطُّ مِنْ قَبْلُ.
اِنْتَظَرَ الِاثْنَانِ عِنْدَ مَدْخَلِ السُّوقِ بُرْهَةً، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثَا أَنْ رَأَيَا مِينغ جوَيْمِينغ يَقُودُ ثُلَّةً مِنَ الْقَادِمِينَ الْجُدُدِ، مُتَدَفِّقِينَ مِنَ الْبُعْدِ فِي مَوْكِبٍ عَظِيمٍ. أَمَّا مِينغ تُونغ فَبَدَا كَأَنَّ شَيْئًا مَا أَخَّرَهُ فِي الْمُؤَخَّرَةِ، فَمَا لَحِقَ بِالرَّكْبِ إِلَّا عَلَى عَدْوٍ، ثُمَّ غَمَزَ لِمِينغ جوَيْمِينغ غَمْزَةً فَأَوْمَأَ هَذَا فَاهِمًا.
كَانَ شْيَاو رَان وَتْشْيَاو هُونغ تسَاي أَيْضًا فِي وَسَطِ الْجَمْعِ، فَلَمَّا رَأَيَا الْأَخَ الْمُتَعَذِّرَ وَوِي تشَاو اِرْتَاحَ قَلْبُهُمَا كَأَنَّهُمَا وَجَدَا تَنْظِيمًا يَلْتَحِقَانِ بِهِ، فَأَتَيَا يُسَلِّمَانِ عَلَى الرَّجُلَيْنِ، ثُمَّ أَخَذَا يَتَلَفَّتَانِ حَوْلَهُمَا بِفُضُولٍ.