الفصل 328 — رباط الزواج
دروب أرجوانية في تشانغآن · صفحة 2 من 3
أشار تشن جيا بيده بنفاد صبر قاطعًا كلامه: «لستُ عبدًا في دار زوجة وليّ العهد، وإنما أستعمل سلطة حرس الحراسة، في حدود معيّنة، لأقضي لها بضع حاجات صغيرة لا تضرّ بالبلاط. ومن من مَن في الحرس من قوّاد المئات والألوف لم يفعل ذلك؟ ولولا هذا فبماذا يتشدّقون في الحرس ويتعاظمون كأنهم…»
لم يزل هو تسي يرى في الأمر خطرًا: «لكان خيرًا لنا أن نلتمس حماية وليّ عهد دوق بريطانيا نفسه! فمهما قلنا، بأيدينا الآن ما يُمسك علينا به، فيكون استعماله لنا أيسر وأمثل!»
«ما أبلَدك!» قال تشن جيا، «بما لوليّ العهد اليوم من مكانةٍ، لعلّ شِي تشوان نفسه يتمنّى أن يكلّفه وليّ العهد بحاجةٍ من حوائج حياته الخاصة؛ وكم من الناس لا يجدون بابًا يلجون منه إليه! فأيّ شيءٍ نملكه نستميل به وليّ العهد؟ لا سبيل لنا إلا أن نطرق بابًا آخر!»
فلم يسع هو تسي إلا أن ضحك ضحكةً خجولة.
فحتى تكون نصلةً في يد وليّ عهد دوق بريطانيا، لا بدّ أن تكون لك حدّةٌ تُرضيه!
أوصى تشن جيا هو تسي: «لا تفعل شيئًا هذه الأيام، بل راقب قاعة ييتشي بنفسك؛ فمتى خرجت مواكب السيدة ولم يكن وليّ العهد إلى جانبها، فأبلغني، وأنا أتدبّر أمر لقاءٍ مع زوجة وليّ العهد. لا أصدّق أن حرس الحراسة الإمبراطوري بأسره لا يستطيع أن يستميل زوجة وليّ العهد!»
فأخذ هو تسي يومئ برأسه مرارًا.
ولم يكن دو يان ليعلم أنّ ثمّ من يدبّر بليلٍ ويضمر، لا لغرضٍ إلا أن يلقاه مرةً.
كان تشاو ليانغ بي يتابع حسابات الدفاتر مع جُونغ بينغ شيانغ، أما هي فجلست مع تشن يان تشو في مكتب سونغ الصغير يتشاوران في زواج سو شين وسو لان: «…فهل ترى هذا سديدًا؟»
وتشن يان تشو، بالقياس، من كبار بيت بيه، فلا أفضل من أن يتقدّم شين سو بنفسه ليستكشف رأي سو شين.
«ليانغ بي هذه رأيتها تكبر بين يديّ، وهاتان السنتان اللتان دخلت فيهما سو شين وسو لان العاصمة معك، كان العشب على قبر المعلم بيه يُزار كلَّ عامٍ ويُعتَنى به على يد هذا الفتى ليانغ بي وحده. حسنةٌ سيرته، طموحٌ لا يلين؛ فإن تمّ بين هذين الفتيين أمر، فما أظنّ المعلم بيه نفسه إلا راضيًا.» ثم زاد شين سو وقد سرّته الكلمات: «وزواج سو لان من تشن خه حسنٌ أيضًا؛ فبه نزداد قربًا من قاعة ييتشي خطوة. غير أنّ سو لان مرحة، وتشن خه رصين، فلا أدري أيستطيعان أن يتعاشرا… وإن لم ترضَ سو شين، ففكّر في غان لو وسو جُوان، فقد كبرتا وبلغتا سنّ الزواج.»
فقال دو شين: «أنت أوسع الناس خبرةً بأحوال الدنيا وأحكام العِشرة، فالأمر إليك أن تتولّاه.»
كانت من قبل لا تتفاهم مع وِي فان، لكنّ المرأة حيثما أُلقيت تتبع زوجها؛ فلم يكن لها إلا أن تدبّر سبل العيش حتى يزدهر، فمهما لاقت من مشقّةٍ وغمّ، لم يخطر لها أن تشكو. أما في هذه الحياة، إذ صارت إلى سونغ يان، علمت أيّ رجاءٍ في عيشٍ مع رجلٍ يضعها في قلبه؛ فتشتهي لمن حولها زواجًا طيبًا لا يكون قرينَ شقاء.
فقبل تشن يان تشو ذلك راضخًا.
وفي الغد، صار غان لو هو من يحمل الشاي إلى تشاو ليانغ بي.
فابتسمت دو يان ضاحكةً.
أما تشاو ليانغ بي فكان كالنمل على المقلاة؛ حتى أرسل غان لو ليلًا ليسأل سو شين: «لماذا لم تعودي تحملين الشاي إلى المدير تشاو وأصحابه؟»
فنظرت سو شين إلى دو يان الجالسة على الكنّ وهي تضحك وتخيط لسونغ يان، فاحمرّ وجهها كأنما صُبغ بقماش، وقالت: «إنما فعلتُ ذلك لأنّ السيدة ذهبت لرؤيته، فحملتُه على عجل. أفتريدين أن أذهب أنا لأخدمه؟»
فما كانت تحدّث بمثل هذه الحدّة من قبل، حتى فزعت غان لو فزعًا شديدًا، وذهبت إلى تشاو ليانغ بي تحمل الجواب حائرةً.
ولمّا رجع سونغ يان، حدّثته دو يان بالأمر.
فطوّق سونغ يان كتفَي دو تشيوِي، وقبّل وجنتها بلطفٍ، وقال ضاحكًا: «آهٍ أنتِ… تزدادين شقاوةً يومًا بعد يوم!»
أهكذا؟
فكّرت دو يان، فرأت أنّ هذه الأيام لم تعد فيها على صرامتها الأولى.
غير أنها لم تُتمّ الفكرة حتى كان سونغ يان قد قبّل جبهتها ضاحكًا، وأسرّ في أذنها باسمًا: «لكنّي أحبّك هكذا.» فالمرأة لا تسترخي، ولا تكترث لعواصف الدنيا، حتى تثق بكلّ قلبها بالرجل الذي إلى جانبها.
ثم تذكّرت دو يان ما كان بينهما في هذه الأيام من متعة الفراش.
فهي في حياتها مرّتين لم تطلق لنفسها العنان هكذا قطّ.
إنها لَ «شقيّة» أكثر مما ينبغي.
وما إن مرّت الفكرة بخاطرها حتى جمدت دو يان لحظةً.
أيّامها المعتادة. يبدو أنّها لم تأتِ في موعدها.
أتراه…؟
فاجتاحها هيجانٌ لم تستطع كبته… ثم جاهدت بكلّ ما أوتيت من قوّة لكتم ذلك الهياج…
حذارِ أن يكون الأمر وهمًا.
ولسببٍ لا تعرفه، أحسّت بفطرتها أنّها لو أخطأت في تقديرها هذا، فسيحزن سونغ يان حزنًا شديدًا.
أخذت تتنفّس بعمق، تحاول أن تسكّن انفعالها، فلفتت بذلك نظر سونغ تشي.
«ما بكِ؟ ألستِ بخير؟»