الفصل 569 — حلٌّ غير جذري
نصل الفجر · صفحة 2 من 3
«كل أبراج الحراسة أُصيبت بأضرار بدرجات متفاوتة، وانخفضت القدرة الفعلية للحاجز بأكمله إلى سبعين في المئة، وهو مستقرّ مؤقتًا في الوقت الحاضر، لكن وظيفة النظام الذاتية للإصلاح أصبحت شبه متوقفة عن العمل؛ فإن حدث تجاوز للحدّ في الهجمة القادمة، فلن يصمد قطعًا»، لم تُخفِ سو يو شيئًا، وأمام هذا البطل البشري الذي عاصر بنفسه مدّ السحر، قالت مباشرة الحقيقة التي كانت ستثير ذعرًا واسعًا لو ذاعت في الخارج: «لم يعد في وسعنا إنتاج الأجزاء الجوهرية لأبراج الحراسة؛ فالوضع الآن: لا قطع بديلة، ولا بدائل، ولا حلّ إصلاح جذري.»
توقفت لحظة ثم قالت: «لقد التقيت بتلك الدوقة فيكتوريا فيلد، وقد ذكرت أنك أرسلت إلى العاصمة الملكية تحذيرات عدة، ورأيت أنا أيضًا تلك الرسائل التحذيرية التي كتبتها. إن لم يخبّ حدسي، فالتجاوز الأول للحدّ بدأ من القطاع الشمالي للأرض اليباب — غير أنكم أنتم… أهل أنسو، كانت مراقبتكم للجدار العظيم صوريةً بحثة، ولم يلحظ أحد الظواهر المنذرة، وحين اقتحمت الممسوخات أنسو، أي في تلك الفترة التي ذكرتَها في تحذيرك الأول عن تدمير الممسوخات لسيسيل القديمة، كان النذير قد صار ضررًا فعليًا.»
قطّب غاو تشي جبينه: «بعد تلك المرة، نظّمت من جديد مراقبة الجدار العظيم عن بعد، ولم أرَ طوال فترة طويلة أي شذوذ.»
«نظام الإصلاح الذاتي حجب حالة العُقد المعطوبة؛ فحين عدتم إلى مراقبة الحاجز كان يعمل‹بشكل طبيعي›، لكنه للأسف طبيعي في الظاهر فقط»، قال سو يو بجدية: «في الواقع… العطل ظلّ ينتشر، من برج حراسة إلى آخر، حتى انتشر اليوم في الحاجز كله.»
لم تتمالك هيتي نفسها فسألت: «ألم يلحظ نظام المراقبة عندكم؟ حالة كتلك، عطل ينتشر على هذا النحو… ألا ينبغي أن تكون هناك آلية إنذار مبكر؟»
كان هذا أيضًا السؤال الذي أراد غاو يانغ طرحه، غير أن سو يو هزّت رأسها هزّة طفيفة: «هذا بالضبط ما نحقّق فيه مؤخرًا — كان ينبغي لأبراج الحراسة أن تُطلق الإنذار، وحتى لو أصلح نظام الإصلاح الذاتي البرج المعطوب مؤقتًا، كان على الأقل ينبغي أن يعود سجلّ عطلٍ ما إلى مركز التحكم الأعلى في قصر القبة المضيئة؛ لكن في الواقع، لا يعثر النظام على هذه السجلات… على مدى السنوات الماضية، كانت البيانات التي تعيدها كل أبراج الحراسة تشير إلى أن كل شيء على ما يرام.»
لم يتمالك غاو يانغ وهيتي نفسيهما فتبادلا نظرة.
«أهو عطل أعمق؟ أم أن أحدًا يعبث بالأمر؟» سأل غاو تسن بوجه جاد.
«نحن نفحص حال آلية الإنذار المبكر، ونرسل في الوقت نفسه كبار السحرة لتفقّد كل برج حراسة على امتداد الحاجز»، قالت سو يو ببطء: «لكننا لم نجد مشكلة حتى الآن. مراقبة الجدار العظيم كله متواصلة دون انقطاع، ولم يُكتشف أي نقطة مشبوهة في النظام؛ وإلى جانب نظام المراقبة، أقمنا في أطراف الأرض اليباب عددًا كبيرًا من نقاط المراقبة، تراقب الحاجز على مدار الساعة، وكل ما يقترب من أبراج الحراسة — حتى فأر — يُكتشف، فمن المستحيل أن تتاح لأحد فرصة تخريب تلك الأبراج. نحن حقًا لا نعرف أين المشكلة.»
استمع غاو يون إلى كلام سو يو، ثم تنفّس الصعداء بهدوء وقال: «على أي حال، بحسب كلامك، فقد فوّتنا في الواقع فرصة لإصلاح الجدار العظيم…»
«بل أفضل فرصة»، تنهّدت سو يو: «حين ظهر العطل أول الأمر، لم تكن بأبراج الحراسة أضرار فعلية بعد، وكان في وسعنا إصلاحه إصلاحًا كاملًا… لكن لا جدوى من ذكر هذا؛ فحين حدث العطل أول مرة، لم يكن أهل أنسو الآخرون فحسب، بل حتى أنت، كنت على الأرجح ما زلت راقدًا في…»
أحسّت سو يو بشيء من الحرج هنا، أما غاو يانغ فكان صريحًا: «كنت حينها راقدًا في التابوت — واستيقظت فوجدت الممسوخات في كل مكان، وبحسب كلامك، كان وقت الإصلاح الطارئ الأخير قد فات.»
حين قُتل في المعركة كان يقاتل الممسوخات، وبعد سبعة قرون حين استيقظ كان لا يزال يقاتل الممسوخات؛ وهذا الذي يقال عنه «النسخة السابقة ذهبت هباءً» ينطبق تمامًا على حال غاو يانغ.
«لندع ما لا يمكن تداركه، ولنتحدث عن الوضع الحالي»، أنهى غاو يانغ هذا الموضوع المحرج والمؤسف، وعاد إلى المسار الصحيح: «ذكرتِ قبل قليل أنه لا يوجد حلّ إصلاح جذري، فما الحلول الأخرى التي جئتم بها؟»
«بناء أجهزة تضخيم خارج الجدار؛ هذا حلّ إصلاح وتعزيز غير جذري، وقد جئنا بالوثائق —» قالت سو يو، وتناولت من يد رسول آخر إلى جانبها جهازًا أسطوانيًا بلون الفضة المبيضّة، بدا كأنه مخطوطة ملفوفة، لكن حين ضخّت فيه سو يو طاقة السحر، انبثق فجأة في طرفه صورة مجسّمة واضحة، وفي هذا الإسقاط الذي صنعه سحر الوهم كانت تتبدّل باستمرار، بين صورة وأخرى، منشأة برجية هائلة وكمّ هائل من الرقوم المتشابكة وهياكل الدوائر السحرية.