الفصل 115 — العجلة الدوّارة والمحمل
نصل الفجر · صفحة 1 من 3
في الحقيقة، وبصراحة تامّة، لم يدرك گاو يانغ حجم حظّه في وضعه الراهن إلّا بعد أن صادف تلك البيضة المعدنية: فهو لم يفقد ذاكرته، وقد سقط في عالم تسوده البشر أيضًا، وما زال يملك هويةً تتيح له الاندماج بسلاسة في هذا العالم (وإن كانت هذه الهوية تحمل في طيّاتها شيئًا من الرعب والأشباح)، ومنظورًا من الأعلى عبر الأقمار قد يكون ذا نفع عظيم، والأهمّ من كلّ ذلك، أنّه يملك ذكريات گاو يانغ سيسيل.
هذه النقطة الأخيرة هي الأهمّ على الإطلاق؛ فبفضل امتلاكه في آنٍ واحد ذكرياتٍ من عالمين، استطاع أن يواجه بيسرٍ نسبيّ هذا الزمان والمكان اللذين تختلف قوانينهما الفيزيائية عن الأرض اختلافًا هائلًا، وأن يستعين بخبرة «هذا العالم» للعبور من المآزق حين تعجز خبرته الأرضية عن حلّ المشكلات.
غير أنّ بيضة نيقو شي لم تكن تملك هذا الخيار على الإطلاق؛ فحال هذا الكرة المعدنية إزاء حال گاو يانغ كانت الطرف النقيض تمامًا:
فقد فقد ذاكرته، ولا يملك خبراتٍ ومعرفةً تنفع في هذا العالم، وما إن وطئت قدمه هنا حتى أُمسك به ليُتّخذ موضوعًا للتجارب، والأهمّ من ذلك كلّه، أنّه سقط بهيئة كائن بيضويّ في أرض القردة المنتصبة المرعبة...
وإن كان گاو يانغ وهو يزرع ويطوّر التقنية في عالم تختلف قوانينه الفيزيائية اختلافًا جذريًّا قد بلغ مستوى الجحيم في الصعوبة، فإنّ هذه الكرة قد هوت من علٍ فاخترقت سقف جميع ملوك الجحيم، ثم تدحرجت لتسقط في قدر سيّد الجحيم ذاتها، وقاع القدر لا يزال من الدوريان الحارّ الحمّصيّ.
لذلك لم يسعَ گاو يانغ إلّا أن يُعجب بقدرة هذه الكرة على التكيّف وصلابة روحها: فبعد أن واجه وضعًا يائسًا كهذا، ما زال يعيش بهذه السكينة، بل صار مهرّجًا بارعًا... أيكون ذلك لأن أعصاب الكائنات المعدنية أشدّ صلابة؟
«مه، مه، ما بالك صمتت فجأة؟» أيقظ صوت بيضة نيقو شي گاو يانغ من تأمّله، وكانت هذه الكرة المعدنية الكبيرة تحوم حوله في دوائر، «ما زلت أريد أن أسمع نصيحتك، ما رأيك أن أفعل شيئًا؟ بصراحة، أنا الآن أتوق حقًّا إلى أن أجد ما أشغل به نفسي...»
أخذ گاو شاو كه يفكّر بجدّية، والحقيقة أنّه كان يفكّر في الأمر قبل اليوم: فهذه الكرة المعدنية القادمة من عالم آخر وذات القدرات العجيبة قد لا تكون في عيون أولئك السحرة المعلّمين من گوندور سوى مادّة للتجارب، أمّا في عيني گاو يانغ فهي موهبة تقنية عالية كامنة... موهبة كرويّة، إلّا أنّه كان يعلم أنّ هذه الكرة لم تخرج من سباتها إلّا حديثًا، وأنّها على الأرجح تحتاج بعض الوقت لتتكيّف وتعدّل مزاجها، فلم يستعجل دفعها إلى العمل؛ لكن ما دام السيّد بيضة قد بادر بالسؤال، راح يرتّب أفكاره ويقول: «أنت قادر على التحكّم في تدفّق المانا وفي المعدن، وهاتان القدرتان لهما عندي شأن عظيم، لكنّني لا أعرف بعد المعطيات الدقيقة لتحكّمك في المانا وتحكّمك في المعدن، فمن العسير عليّ أن أرسم لك خطة.»
«في ما يخصّ التحكّم في المانا، أنا نفسي لست أفهمه تمامًا،» أجابت الكرة المعدنية، «أنتم تسمّون تلك الطاقة مانا، لكنّ عالمنا لا يوجد فيه هذا الشيء أصلًا؛ فعندما أؤثّر في تدفّق المانا فإنّني في الحقيقة أُهزّ جسيماتي المغناطيسية، وهي عضو في جسدي يولّد مجالًا مغناطيسيًّا عالي التردّد. في عالمنا، عندما تهتزّ الجسيمات المغناطيسية تتشكّل على سطح الجسد حاجزٌ واقٍ، لكنّني هنا وجدت الحاجز قد اختفى، غير أنّني أستطيع التأثير في تلك الطاقة التي تسمّونها المانا، فأُعطّلها مؤقّتًا...»
قاطعه گاو شاو كه: «تقول مجالًا مغناطيسيًّا؟ إذن أنت في الحقيقة تؤثّر في تدفّق المانا بالمجال المغناطيسي؟»
«بالضبط، حتى حين تخاطبني أنت بالمانا، فإنّني أستشعر ذبذباتها بجسيماتي المغناطيسية... غير أنّ المؤسف أنّني، وإن كنت أستشعر المانا وأستطيع التأثير فيها بالمجال المغناطيسي، لا أقدر أن أستعمل السحر كما يفعل أولئك السحرة عندكم؛ تلك الأنثى... الساحرة المسماة هيتي شرحت لي ما هي القوة الروحية ونموذج التعويذة، لكنّني لم أفهم حرفًا واحدًا.»
غير أنّ گاو يانغ لم يبالِ بالنصف الثاني من كلامه؛ فقد استحوذت عليه تمامًا حقيقة «تأثير المجال المغناطيسي في المانا»، وغرق في حيرة عظيمة: «هل أنت متأكّد أنّ المجال المغناطيسي الذي تولّده هو حقًّا ذلك المجال المغناطيسي الذي يعرفه أهل هذا العالم؟ اعلم أنّ اللفظ الواحد قد يدلّ في عالمين على ظاهرتين متعاكستين تمامًا!»