الفصل الثالث — أخيرًا... أستطيع الحركة!
نصل الفجر · صفحة 2 من 3
وبالربط مع التعبيرات على وجوه من حوله، أدرك غاو يانغ أمرًا واحدًا: لقد انتفض جثةً ميتة.
في هذه اللحظة، لو أنه نطق بأي اسم لا يتوافق مع «الجثة» التي حلّ فيها، لكان أول من يُقتل باعتباره شيطانًا أو روحًا خبيثة. ماذا قالت تلك الفتاة الصغيرة بجانبه قبل قليل؟ سلف يان، صحيح؛ إذن يمكنه أن يخمّن بجرأة أنه حلّ في جسد واحد من أسلافها. لن يتأمل الآن في ماذا كانت تتغذى عائلة «شوان Mai» تلك في سالف الزمان حتى ظلّ جسد أحدهم سليمًا كل هذه السنين بعد موته، المهم أنه، بروحه الدخيلة، لم يستولِ فقط على جسد من «شوان Mai»، ونام في قبر من «مذهب شوان Mai»، بل رفس قبل قليل غطاء تابوت من «شوان Mai» حتى طار... وإن انكشف هذا، فكلمة «محرج» لا تكفي لوصفه...
وعند هذه الفكرة، أخفض غاو يانغ رأسه متخذًا هيئة المفكر، لكنه في الحقيقة كان يبحث بسرعة عن ذريعة، مثل أن ذاكرته مشوشة بعض الشيء بسبب سبات طويل، غير أنه في لحظة تركيز انقضّ عليه دوار شديد.
لقد كان قد تكيف لتوه بصعوبة مع الجسد الجديد وتخلص من الدوار، فإذا بالموجة الثانية تغشاه، فتمايل في مكانه على الفور وكاد يسقط عائدًا إلى التابوت. أما السيدة ذات الثوب الطويل، فما إن رأت سلوك غاو يانغ الشاذ حتى رفعت عصاها السحرية في توتر، وكانت عينيها تكادان تطلقان كرة نارية كبيرة هادئة على وجه سلفها، لكن الصوت الأجشّ الآتي من فم غاو يانغ قطع عليها حركتها.
«غاو يانغ سيسيل، أنا غاو يانغ سيسيل، رائد مملكة آنسو... في أي عصر نحن الآن؟»
قال غاو تسين هذا وهو يرفع رأسه قليلًا، وفي عينيه سكون لا تموّجه اضطرابات، عميقتان كالبحر.
أما في داخله فكانت الأمواج تلتطم التطامًا هائلًا.
كانت ذكريات غاو يانغ سيسيل تتدفق بجنون، لكنها كانت تُؤرشف وتُدوَّن بسرعة كما لو كانت ملفات في قرص حاسوب؛ لقد قرأ في ذلك الدوار العابر أبسط أجزاء هذه الملفات، وعرف الهوية التي ينبغي أن تكون له الآن.
وكان أعظم ما أدهشه أن اسم هذا الجسد هو أيضًا غاو يانغ.
غير أن هذا «غاو يانغ» لا يحمل اسم العائلة «غاو»، بل له اسم عائلة آخر: سيسيل.
أهذه مصادفة من نوع ما؟
في هذه اللحظة لم يكن لدى غاو يانغ أي فسحة للتفكير في مدى عجيب هذه المصادفة، لأن ذكريات غاو يانغ سيسيل كانت ما تزال تتدفق، وكان عليه أن يبذل أقصى جهده ليمسك نفسه فلا يغمى عليه أو يظهر على وجهه تعبير شرس. وفي هذه الحالة المائعة سمع على نحو غامض الفتاة التي ضربته بالعصا الحديدية تجيبه بصوت رنين واضح: «الآن سنة 735 من تقويم آنسو، أيها السلف يان، لقد نمت أكثر من سبعمائة سنة...»
أما هيدي، فبعد أن سمعت جواب غاو سونغ تنفست الصعداء تنفسًا كبيرًا؛ فهي، بوصفها ساحرة غنية جدًّا بالمعرفة النظرية، تفهم شيئًا عن إحياء الموتى: هذه المخلوقات الدنسة فيها عيب قاتل على مستوى الروح، فعندما تستيقظ تكون عاجزة تقريبًا عن الكلام والتفكير، وحتى لو استطاع الأقوى منها أن يستعيد القدرة على التفكير سريعًا، فإنه ينسى تمامًا ما جرى له في حياته.
وهم لا يجوز لهم إطلاقًا أن ينطقوا بأسمائهم؛ فسواء استعادوا ذكرياتهم أو ذكّرهم أحد، فما إن ينطق الميت باسمه في حياته حتى يؤدي ذلك إلى ارتداد نار الروح وإحراقها، وحتى لو لم «يُحرَق حتى الموت»، فإن ذلك الألم لا يحتمله حتى الموتى.
كما أن ظاهرة ارتداد نار الروح وإحراقها لا يمكن إخفاؤها على الإطلاق.
لذلك اطمأنت، لكنها ظلت في حيرة عظيمة، لأنه إن لم يكن هذا «شوان يوان تسونغ» أمامها قد أُحيي إحياءً للموتى، فإن ما يحدث الآن يصير أعصى على التفسير.
«مذهب شوان Mai»، كيف تقوم فجأة وأنت ميت هكذا؟
لكن مهما بلغت الحيرة، فلا بد من اللياقة الواجبة؛ لذا تقدمت هيدي خطوة وانحنت بتوتر ورهبة: «أيها السلف من عائلة سيسيل، أنا من نسلك، هيدي سيسيل، وهذه التي بجانبي أيضًا من نسلك، ريبيكا سيسيل؛ أرجوك أن تغفر لها تصرفها المتهور قبل قليل، نظرًا لصغر سنها وقلة خبرتها، و... أرجوك أن تسامحنا على إزعاج رقادك.»
حسنًا، هذه التي أمامه هي ابنة ابن ابن... ابن الحفيد، والتي بجانبها كذلك على ما يبدو.
يبدو أن ضخّ الذكريات الجنوني قد انتهى أخيرًا؛ لم يكن لدى غاو يانغ الآن وقت لتصفح تلك المواد المرتبة بعناية في ذهنه، بل أراد أن يفهم بأسرع ما يمكن ما حوله. فاستند إلى تابوته محاولًا النهوض، وهو يتمتم: «لا بأس، لا بأس، لم أعد أعرف كيف استيقظت أصلًا، فهل يقوم أحدكم بمساعدتي؟»
فوجد أنه بالغ في تقدير قدرته على التكيف مع الجسد الجديد؛ فما إن بذل جهدًا حتى لم يستطع الجلوس، فارتبك قليلًا.