الفصل 193 — القرار
السيف يسائل السماء · صفحة 4 من 4
هزّ تيان بو هوي رأسه وقال: «لا تذهبي، فكثرة الناس تُفسد الكلام. الأخ داو يان صار إلى ما صار إليه من أجل الخلائق في الدنيا ومذهب تسانغ لان، ولو لم أعلم لكان الأمر هينًا، لكن ما دمت أعلم السرّ فلا يسعني أن أقف مكتوف اليدين، ولا بدّ لي من أن أذهب لأرى هل بقي مجال للعلاج. كل ما أرجوه أن يكون الأخ داو يان على عمق قوّته، فيستفيق من تلك الروح الشريرة، وإلّا…»
قال هذا فانقطع صوته فجأة، ونظرت إليه سُو وان، ثم ابتسمت فجأة ابتسامة خفيفة، فذهب عنها الجوّ الكئيب وحلّ محلّه حنان يفيض رحمة بالمحبوب، وقالت بلطف: «حسنًا، لا تقل المزيد.»
كان تيان بو هوي يعيش معها منذ زمن بعيد، وقد تلاقت روحاهما، وفي هذه اللحظة حدّق في سُو وان حينًا، ثم لم ينطق كلمة أخيرًا، إنما أومأ برأسه. وبعد لحظات استدار، فبدأ من تحت كمّه الواسع يشعّ ضياء قرمزيّ.
وكاد سيفه الإلهي نار اللهب القرمزي أن يُستدعى للسفر، إذا بسُو وان خلفه تناديه ثانية: «بو يي!» وكانت نبرة صوتها في النداء ليست عالية، لكن الشجن يضطرب فيها، والحنان يملأ صدرها، كله في هاتين الكلمتين القصيرتين.
استدار تيان بو هوي ناظرًا إلى زوجته، فرأى على وجه سُو وان كل معاني التعلّق، وفي عينيها دموع تلمع خفيّة. وبعد حين، انفرجت أسارير تيان بو هوي فجأة عن ابتسامة، ولوّح بيده، وتحرّكت شفتاه لكنه لم يقل شيئًا، واستدار فاستدعى سيفه الإلهي نار اللهب، وبصيحة صاعدة مضى في الجو.
ذلك الضوء القرمزي عبر الأفق، ونفذ في السحب والضباب، فاضطربت السحب أول الأمر وتفرّقت، ثم عادت فأحاطت به من كل جانب، تغمر صورته شيئًا فشيئًا حتى غاب.
ولم يبقَ إلا سُو وان وحدها، تحدّق في الأفق، ولا يُدرى كم وقفت، وعلى شعرها عند الصدغين لم يُدرَ متى حلّت قطرات ندى الصباح، شفافة صافية، كاللؤلؤ، تنحدر في صمت.