الفصل الرابع والعشرون — السيف الإلهي
劍問蒼天 · صفحة 5 من 6
فجأة شدّ تسنغ شو يان ذراعه وقال في سرور: «شياو فان، انظر بسرعة، لقد بدأت.»
رفع تشانغ تشينغ يويه بصره إلى المنصّة، فرأى فانغ قد استدعى سيفه الخفيّ، فغشيت سطح المنصّة برودة تقرص، غير أنه بدا لتشانغ تشينغ يويه بحدسه أن فانغ، مقارنةً بتشي هاو الذي بارز تيان بو هوي في تلك السنة، لا يزال بينه وبينه شوط في استخدام فنّ البرودة الخفيّ.
وعلى الجانب الآخر، كانت شيويه تشي لهي ما زالت واقفة بوجه خالٍ من التعبير فوق الغيم الذي لا يكفّ عن الحركة، تنظر إلى فانغ وهو يجمع البرودة ويجسّد الجليد تحت قدميها وأمامها، كأنها لا تنوي الهجوم أصلًا. وكان خلفها سيف خفيّ بغمد أزرق سماوي، ومع أن هذا السيف الخفيّ لم يكن كأكثر السيوف التي يهذّبها الناس بحيث يتحد مع صاحبه فيصير واحدًا، فإن أحدًا من فانغ على المنصّة إلى جميع أهل تسانغ لان تحت المنصّة لم يجرؤ على الاستخفاف به.
في طريق التهذيب، كثيرًا ما تستطيع النفائس الروحانية بعد تهذيب الطويل من صاحبها أن تتحد معه فتصير واحدة، فلا تُستدعى إلا عند الاستعمال، وذلك في غاية اليسر. لكن بعض النفائس العجيبة، لفرط قوّة روحانيتها، لا يستطيع الجسد البشري أن يحملها، فلا يمكن الوصول إلى ذلك، ولا يسع الصاحب إلا أن يحملها معه. غير أن هذا النوع من النفائس غالبًا ما يكون من كنوز أهل الخلود العظمى، ذا بأس شديد، وكلما كان تهذيب الصاحب أعمق كان ما يُبديه من الهيبة أشدّ إدهاشًا، ومن هذا النوع سيف مذهب تسانغ لان الأعظم «قاتل الخالدين».
في هذه اللحظة، على المنصة، كانت الأرضية حول المكان قد اكتست بطبقة رقيقة من الجليد في محيط ثلاثة قامات، والذين كانوا قريبين مثل جانغ تشينغ يويه وتسانغ شو يان وغيرهم من التلاميذ أسفل المنصة أحسّوا جميعًا ببرودة تلفح وجوههم. لكن لو تشويشي التي كانت لا تزال واقفة في الهواء بدت وكأنها لا تبالي بذلك، تنظر إلى فانغ نظرة باردة فحسب.
كان فانغ يمثّل دوره المنفرد على مرأى من الجميع، وسيفه الخالد يرقص في الهواء، وأطراف عينيه تلتقط مئات النظرات من تحت المنصة فلم يبالِ بها، لكن نظرة لو تشويشي بدت أشدّ برودة من البرد الذي ينبعث من سيفه الخالد، حتى نفذت إلى قلبه، وكاد لا يجد ليديه وقدميه موضعًا.
أحسّ فانغ بقليل من القلق، فأشار بيده اليمنى بتعويذة السيف، وانطلق السيف الخالد الفضي من الأسفل صاعدًا نحو لو تشويشي، وهو يصيح: «أيتها الأخت الصغرى لو، احترسي!»
ضحك جمهور التلاميذ أسفل المنصة ضحكًا هستيريًّا، فبدا من حال فانغ أنه يخشى أن يجرح لو تشويشي، وارتسم على وجه الشيخ تسانغ يان الجالس أسفل المنصة لون كئيب، ثم أطلق أنّة ثقيلة.
حملت تلك الأنّة في طيّها ازدراءً، وقعت في أذن من كان بجانبه، فأثارت ردًّا فوريًّا: «كيف، يبدو أن الأخ الأكبر تسانغ سونغ غير راضٍ بعض الشيء؟»
لم يلتفت الشيخ تسانغ يان، وقال ببرود: «أيتها الأخت الصغرى شوي يويه، إن تلاميذكِ حقًّا يمتازون جميعًا بجمالٍ يفوق الغير!»
تغيّر لون وجه المعلمة شوي جينغ، ففي وقت مسابقة التبارز هذه، لم يمدح الشيخ تسانغ يان تلاميذها ببراعتهم في التهذيب بل أثنى على جمال النساء، وكان في ذلك إشارة ساخرة واضحة، والمعلمة شوي جينغ امرأة من أي طراز، فرفعت حاجبيها وقالت فورًا: «لم أكن أعلم أن في طائفة تسانغ لان من أهل التهذيب هذا العدد الكبير من الفاسقين والمفتونين بالنساء.»
اغتاظ الشيخ تسانغ يان وكان على وشك الردّ، فرفع الشيخ داو يان الحقيقي الجالس بينهما يده وابتسم قائلًا: «كفى، كفى، أنتم من بلغ المئات من العمر، ألا تخجلون من التشاجر أمام هذا العدد من التلاميذ؟ انظروا إلى المباراة، انظروا إلى المباراة.»
أطلق الاثنان أنّة ثقيلة في آن واحد، ثم أدارا وجهيهما بعيدًا.
كان السيف الخالد الفضي لفانغ قد انطلق بسرعة نحو سحابة الغاز تحت قدمي لو تشويشي، ولم يظهر على وجه لو تشويشي الجامد أي تعبير، ولم يُرَ منها حركة تُذكر، فحملت السحابة تحت قدميها جسدها إلى الوراء، لكن سيف فانغ الخالد كان أسرع، فلم يلبث أن لحق بها في لمح البصر، فانفجرت الصيحات والتأوّهات من أسفل المنصة.
وفي تلك اللحظة الحرجة، قلبت لو تشويشي يدها، فإذا بالسيف الثمين خلفها في قبضتها، ووجهها كالصقيع، ولم تسلّ السيف من غمده، بل صدّت بهذا السيف الأزرق السماوي أمام جسدها.
«رنّ!»
تردّد صدى الرنين الصافي في أرجاء الساحة بعيدًا، وكان عذبًا جدًّا.