الفصل 4964 — امرأة منكوبة

بعد صمت طويل، أطلق وِي تشاو نفَسًا عَكِرًا وقال ببطء: «حسنًا، لقد اتّضح لي أمرك كلّه، هذا كلّه ليس ذنبك، فلا تُفرطي في تأنيب نفسك.»

«شكرًا لك أيها الخبير لين.» انحنت تشين يوي انحناءة خفيفة، غير أنّ ملامحها لم تتغيّر كثيرًا؛ فهذه المرأة التي مات قلبها لم يعد يهمّها كثيرًا أن يفهمها وِي تشاو أو يُسيء فهمها، إذ لم تعد تضع اعتبارًا لسُمعتها منذ ذلك اليوم الذي ألقت فيه حبلها على غاربه وأسلمت نفسها للهلاك.

«لكنني أرجو ألّا تُواصلي الانحدار إلى هذا الحدّ، سأُبلّغ تشينغ دان تسي بأمري، وسيكون من بعدها سندك وظَهرك، وإن واجهتِ مزيدًا من المتاعب فبوسعك أن تلجئي إلى وانغ شين يان وهوانغ شياو تاو، فلن تقفا مكتوفتي الأيدي.» توقّف وِي تشاو لحظة ثم تابع: «أنتِ الآن من أهل الطراز الأول في مرحلة شيان شنغ المبكّرة، وحين تنتقلين إلى بحر المرتبة الغامضة سيكون ذلك بداية جديدة تمامًا، فاجتهدي حينذاك بجدّ، ولا تُعيدي الاستسلام لليأس، أتفهمين؟»

«هذا...» حدّقت تشين يوي في وِي تشاو مذهولة، فقد ظنّت أنّ اهتمامه المفاجئ بأمرها مجرّد نزوة عابرة، ولم يخطر ببالها أنّ الخبير لين ذا المقام الرفيع سيمدّ لها يده من تلقاء نفسه، حتى لم تدُرِ في ذهنها كيف تتفاعل.

«أمّا شؤونك هذه، فسأنقلها إلى جيانغ يويه تشوان كما هي متى سنحت لي الفرصة، ولا أعرف ما سيقضي به، ولن أتدخّل في ذلك بطبيعة الحال.» قال وِي تشاو وهو يتنفّس الصعداء.

هذا رجل مُتيّم، وتلك امرأة منكوبة، ومن موقعه يتمنّى لهما خاتمة سعيدة، غير أنّ هذا جليًّا ليس مما يقدر على التدخّل فيه؛ فمنذ سالف العصور يُعلي الرجال شأن شرف المرأة، ولا سيّما في مجتمع كجزيرة المرتبة السحابية ذي الطابع العريق، وجيانغ يويه تشوان مُتيّم حقًّا، لكنّه قد يقتل حبّه في قلبه إذا علم بأمر تشين يوي.

«شكرًا لك أيها الخبير لين، جميلك هذا لن أنساه ما حييت.» نهضت تشين يوي وانحنت لوِي تشاو، وقد ظهر على وجهها قدر من الحيوية لم يكن فيه قبل قليل، مع شيء من القلق والتوتّر، وبدأت في نفسها الميّتة تموّج خفيف.

غير أنّها مع ذلك لم تكن تُعلّق على المستقبل آمالًا كبيرة؛ فهي الآن زهرة ذابلة، وحسبها أن تقدّم شيئًا لحبيب قلبها، أمّا ما عدا ذلك فحقًّا لا تجرؤ على الطمع فيه.

فمتى نبعت في النفس بذرة أمل، كان الحصاد حتمًا خيبة أكبر، بل يأسًا ساحقًا، وقلبها لم يعد يريد أن يموت مرّة أخرى.

لم يُطِل وِي تشاو الكلام؛ فما تشين يوي إلا مريضة بداء النفوس، وداء النفوس لا يُشفى إلا بدوائه، ولا يُصلح أمرها حقًّا إلا أن تنفتح على نفسها.

«أعلم أنّك تريدين الانتقام، فاجتهدي بنفسك، فسيأتي يوم تنتقمين فيه بيدك.» توقّف وِي تشاو ونظر إليها قائلًا: «ذاك تشنغ تيان غوانغ الذي ذكرتِه، لو أردتُ سحقه لكان ذلك عليّ أهون من شرب جرعة ماء، لكنني أستطيع أن أساعدك مرّة، ولا أستطيع أن أساعدك طوال العمر؛ فهو عقدة في نفسك، ولا يحلّها إلا أنتِ بيدك.»

«حسنًا.» أومأت تشين يوي في صمت.

«طيّب، سواء أعدتِ النهوض أم واصلتِ الغرق من بعد اليوم، فالقرار قرارك وحدك، فانصرفي.» قال وِي تشاو مُنهيًا اللقاء.

نظرت تشين يوي إليه نظرة عميقة، ثم أومأت إيماءة قويّة واستدارت خارجة من الغرفة.

غير أنّها لم تخطُ بضع خطوات حتى أحاط بها التلميذان اللذان كان بينهما وبينها ما كان، وهما تشي دونغ وتشن تشيانغ اللذان ذكرتهما؛ صحيح أنّ خلفيتهما ليست راسخة كخلفية باو تسو ليانغ، لكنهما يُعدّان من الجيل الثاني في عالم الزراعة.

«ما الخطب؟ منذ متى وقعتِ في عينه؟» دنا تشي دونغ منها وقال بتوتّر بادٍ.

«بالضبط، ألا يكفيه أمثال وانغ شين يان وهوانغ شياو تاو من فائقات الحسن، حتى لا يُفلت هذه الزهرة الذابلة؟ كم هو مولع بالنساء!» تذمّر تشن تشيانغ بذلك صوتًا خافتًا.

نظرت تشين يوي إليهما بازدراء، وتذكّرت ما قاله وِي تشاو قبل قليل، فقالت ببرود في الحال: «لا تطلبا لقائي من بعد اليوم، ماء البئر لا يعتدي على ماء النهر، وإلّا فلا تلومانني على ما يكون.»

«ماذا؟» انتُزع تشي دونغ وتشن تشيانغ معًا، ونظرا إلى هذه المرأة نظرة عدم تصديق؛ فتشين يوي كانت في ما مضى طائعة أمامهما، وما إن يوافقاها على منحها موارد الزراعة حتى تفعل ما يُطلب منها دون اعتراض، يلعبان بها كيف شاءا، فكيف انقلبت ورمتهما بالجحود بمجرّد أن استدعاها وِي تشاو مرّة؟

«أيّتها الماجنة الصغيرة، ما هذا الكلام الفارغ؟ ألا تريدين موارد الزراعة؟ أم تُريدين أن نجلب لكِ بعض الرجال ليفترشوكِ؟» هدّدها تشي دونغ في الحال بحدّة وخبث.

«لا تظنّي أنّك الآن من أهل الطراز الأول في مرحلة شيان شنغ المبكّرة فتُفلتين من قبضتينا؛ أقول لكِ، بهذه القوّة الضئيلة لن تكوني في أكاديمية نجمة الصباح إلا تحت سحقنا، إلا أن تجدي سندًا قويًّا!» قال تشن تشيانغ بلهجة غير ودّية وهو يستنشق بأنفه ساخرًا.

في تجربة سبيل العملاق هذه، لم ينجح هذان كغالبية تلاميذ نجمة الصباح في اقتحام مرحلة شيان شنغ، لا لنقص في رصيد قدرتهما فحسب، بل لأن حظّهما العاثر أوقعهما في طريق هذا الشاذّ وِي تشاو، فصارا الآن قصيري القامة طبيعيًّا أمام تشين يوي ذات شيان شنغ المبكّرة، ولا يملكان إلا أن يُخيفاها بخلفيتهما وسندهما ليرضوخاها.

«من الآن فصاعدًا لن أدعكما تمسّان طرف إصبع منّي، فإن لم تُصدّقا فجرّبا.» نظرت تشين يوي إليهما بعينين باردتين كالثلج ثم استدارت ماشية.

نظر تشي دونغ وتشن تشيانغ إلى قوامها وهما بوجوه كاسفة، لكنهما لم يجرؤا على الحراك خطوة واحدة؛ لأنهما أحسّا في هذه اللحظة على تشين يوي بشيء لم يألفاه من قبل: رائحة القتل.

لو كان الأمر مع أي تلميذ آخر من نجمة الصباح، لَما تجرّأ على الإجهاز عليهما وهما من الجيل الثاني في الزراعة، حتى لو ملك من القوّة ما ملك، لكن تشين يوي مختلفة؛ فهي امرأة مات قلبها، وإن عزمت على فعل شيء فعلته بلا حياء ولا وجل، فمن ألقت في الأمس حبلها على غاربه وأسلمت نفسها للهلاك، إذا ما اعترضتها اليوم نيّة التمرّد فعلت كذلك بلا حساب، وهل تهاب امرأة كهذه القتل؟

«يا للعجب! تمردت هذه الماجنة الصغيرة على السماء، ولا بدّ عند عودتنا هذه المرّة أن نُرِيها العذاب حقًّا؛ ما هي إلا مرحلة شيان شنغ المبكّرة، فأيّ عظمة في ذلك!» بصق تشن تشيانغ بخبث ثم التفت إلى تشي دونغ قائلًا: «بخلفيتنا نجد في مدينة نجمة الصباح أهل الطراز الأول من خارج الأكاديمية بسهولة، فهل تُردّد يا تشي دونغ؟»

«همم، لا أفعل.» لكنّ تشي دونغ هزّ رأسه حاسمًا.

«ولماذا؟ أذكر أنّك جسور غير هيّاب، فمنذ متى غدوتَ بهذا الجبن حتى تخشى ماجنة في مرحلة شيان شنغ المبكّرة؟» قال تشن تشيانغ مستغربًا.

«أنا جسور نعم، لكنني لست غبيًّا.» نظر إليه تشي دونغ بجانب عينه وقال وهو يلوي شفته: «تشين يوي وحدها لا تستحقّ أن نخشاها، لكنها الآن ارتبطت بوِي تشاو، فهل تخشاه أنت؟»

«أه...» اختنق تشن تشيانغ في الحال؛ فمن يكون وِي تشاو؟ إنه أستاذ تشينغ دان تسي، ذلك المسخ الذي يستطيع في مرحلة شيان شنغ المبكّرة أن يتصدّى وحده لعمالقة مرحلة فتح الجبل، فكيف لا يهاب وجودًا مقلوبًا كذاك؟ (يُتبع...)