الفصل 4499 — زيارة دار شيوان ينغ للحراسة

قال وي تشاو وهو يهزّ رأسه مرارًا: «أيها الرئيس العام، وأخي تشي، إن قولكما هذا يُبعدني عنكما أكثر مما ينبغي؛ فبيننا من الصداقة ما يجعل حاجةً إلى جَرّ كلّ هذه المصالح إلى الأمر آخر؟ وفضلًا عن ذلك، لم يكن هدفي الأصلي من خوض المعركة هذه المرّة نيابةً عن الدار سوى وو باو ليانغ نفسه، وقد سقط وو باو ليانغ الآن، فبات في وسعي أن أُعلن إنجاز المهمّة وأعتزل، فلا حاجة لكما إلى كلّ هذا حقًّا.»

قال تشي مينغ يوان بجدّية كاملة على وجهه: «أيها الشاب لينغ، يعلم الجميع أنّ دار تشينغ تيان للحراسة إنّما بلغت مكانة زعيمة دور الحراسة بجهدك وحدك، فالأمر لم يعد يخصّك وحدك، بل بات متعلّقًا بسمعة الدار بكاملها، ولو قصّرنا في حقّك فسيقف الناس خلف ظهورنا يطعنوننا بألسنتهم. وفضلًا عن ذلك، فإعطاؤك حصّةً مجّانية بنسبة عشرين بالمئة لا يقرّب ما بيننا فحسب، بل لا يُلحق بالدار أيّ خسارة، بل نحن من يخرج رابحًا أكبر الربح.»

وقد بلغ الكلام هذا الحدّ، فلم يدرِ وي تشاو كيف يرفض، إذ ليس بمقدوره أن يقول إنّه لا يكترث البتّة بسمعة دار تشينغ تيان للحراسة ويردّ هذه الحصّة المجّانية رفضًا صريحًا، أليس كذلك؟

بهذا الفعل قد يبقى وي تشاو نفسه طاهر الذيل، أمّا تشي مينغ يوان وتشي ون مو فكان الأمر سيثقل عليهما، فليس بوسعهما في هذه المرّة إلا أن يشكرا وي تشاو شكرًا جزيلًا، وإن لم يقبل وي تشاو الحصّة المجّانية لم يكن أمامهما سوى تقديم الحجارة الروحية، لكن المشكلة أنّهما لا يملكان كلّ هذه الحجارة الروحية!

على أيّ حال، لم يكن وي تشاو ممّن يمضي في رأيه دون اكتراث، فما كان له أن يدع صديقيه في مثل هذا الموقف الحرج، وفضلًا عن ذلك، وكما قال تشي مينغ يوان، فحتى لو قبل هذه الحصّة المجّانية بنسبة عشرين بالمئة، فلن تُلحق دار تشينغ تيان للحراسة أيّ خسارة ما دام لا يعبث بها كيفما اتفق ولا يشارك من تلقاء نفسه في قرارات الدار، فيتحقّق بذلك ما يرضي الطرفين معًا.

قال وي تشاو مضطرًّا: «حسنًا إذن، غير أنّ عليّ أن أُوضح نقطة واحدة: هذه الحصّة المجّانية بنسبة عشرين بالمئة أقبلها، لكنّها تُوكل إلى أخي تشي ليتولّى إدارتها بكامل الصلاحية، فالمقام في قارّة الجنوب لن يطول بي، ولن يتسنّى لي بعد ذلك المشاركة في شؤون الدار.»

«لا بأس، لا بأس، هلمّوا فلنرفع الكؤوس معًا نخبَ المالك الجديد لدار حراستنا!» فغمرت الفرحة تشي مينغ يوان في الحال، ودعا الحاضرين فورًا إلى رفع الكؤوس، وعاد الجوّ في القاعة يشتعل حماسةً من جديد.

حين اقترح تشي ون مو في البداية إهداء وي تشاو الحصّة المجّانية بنسبة عشرين بالمئة، كان قد أضمر بعض القلق من أن يتسلّق وي تشاو السلم على هذا الحبل، فخسارة قليل من الحجارة الروحية أمرٌ هيّن، أمّا الخطر الحقيقي فهو أن يستفحل الأمر فيصير ذيلًا لا يُطاق، فيمسّ ذلك بقرارات الدار، لكنّ تصريح وي تشاو الآن بمبادلته الجميل بالجميل بدّد هذا القلق في لمح البصر.

فأن تُسلَّم الحصّة المجّانية بنسبة عشرين بالمئة إلى تشي ون مو ليتولّى إدارتها بكامل الصلاحية، مع التصريح الصريح بعدم المشاركة في شؤون الدار، يعني أنّ وي تشاو سيكون بعد اليوم مجرّد شريكٍ غائبٍ خالص، يكفي أن تُدفع له الأرباح في مواعيدها المنتظمة وكلّ شيء على ما يرام، وهذا خير نتيجةٍ يمكن أن تبلغها دار تشينغ تيان للحراسة.

فلا خسارة تُمنى، ويُشدّ وي تشاو إليها شدًّا أوثق؛ فضلًا عن قدرات وي تشاو العجيبة المتنوّعة، فإنّ مجرّد غرفة تجارة عائلة هونغ التي يقف خلفها كفيلة بأن تُدرّ على دار تشينغ تيان للحراسة منافع جمّة.

فدار تشينغ تيان للحراسة الآن في أوان انطلاقها مع التيار، وغرفة تجارة عائلة هونغ ذات الثراء الوافر التي تقف خلف وي تشاو هي الريح العاتية التي تحملها بدمجةٍ واحدة إلى تسعة آلاف ميلٍ في السماء، وهذا العائد وحده قد جعل تلك الحصّة المجّانية التي أهداها تفوق قيمتها بكثير.

قال وي تشاو وسط هتاف الحاضرين وإعجابهم: «ما دام قد غمرتموني بكلّ هذا التقدير، فليس لي إلّا أن أُجيب الدعوة كريمًا.» ورفع كأسًا فجرعها حتى الثمالة في الحال.

في هذه اللحظة دخل على مدخل القاعة الكبرى عدّة أشخاص بغتة، فلم يعبأوا بنظرات الحاضرين المستغربة، وتقدّم على رأسهم رجلٌ ضحك ضحكةً مدوّيةً حتى وقف أمام وي تشاو ورفاقه وقال: «أيها الرئيس العام تشي، أيها الشاب لينغ يي، قلّما حلّت بكم هذه الروح الطيبة، فهل تقبلون أن يكون تشاو معكم في الجلسة؟»

القادم هو زhao شان ينغ، الرئيس العام لدار شيوان ينغ للحراسة، وأمّا من خلفه فهم أيضًا من كبار كوادر دار شيوان ينغ للحراسة المقرّبين.

قال تشي مينغ يوان ضاحكًا في الحال: «هههه، الرئيس العام تشاو ضيفٌ عزيزٌ لا يُدعى ويأتيك من نفسه، فمن المؤكّد أنّنا نرحّب به ترحيبًا حارًّا!» وكان لا يحتاج إلى تفكيرٍ عميق ليحدس غرض مجيء زhao شان ينغ ورفاقه؛ فهذا الرجل جاء ليُبدي لطفه من تلقاء نفسه.

لقد اتّضح الآن تمام الوضوح المشهد الجديد لتحالف دور الحراسة في قارّة الجنوب: خمس دورٍ للحراسة تتقدّمها دار تشينغ تيان للحراسة، ثمّ تليها على الترتيب دار شن فنغ للحراسة، ودار تيان هونغ للحراسة، ودار شيوان ينغ للحراسة، ثمّ دار سي هاي للحراسة، ومن بينها جميعًا فإنّ صاحبة الكلمة العليا بلا شكّ هي الزعيمة الجديدة دار تشينغ تيان للحراسة.

وفيما تبقّى من هذه الدور، فإنّ دار شن فنغ ودار تيان هونغ ودار سي هاي كلّها بيوت عريقة ذات مكانة، ولم تبلغ مرتبة الخمس الكبار إلّا دار شيوان ينغ وحدها؛ فهي وحدها لا تُسمع لها صرخة، وحالما تتعرّض للتنكيل المتضافر فلن تُحرز، حتى لو دخلت صفّ الخمس الكبار، منافعَ ذات بالٍ، وفي هذه الحالة لا بدّ لزhao شان ينغ من البحث عن حليفٍ قويّ.

ودار تشينغ تيان للحراسة هي بالضبط الخيار الأمثل في تصوّر زhao شان ينغ.

فأوّلًا هذا الحليف هو زعيم دور الحراسة الجديد، وهو أهلٌ تمامًا لوصف «القويّ»؛ وثانيًا هو أيضًا من القوى الناشئة، وبينه وبين تلك البيوت العريقة التقليدية هوّة ليست بالصغيرة، فإن أرادت دار تشينغ تيان للحراسة أن تبسط خططها العريضة فلا بدّ لها من حليف موثوق يجاوب نداءها، ودار شيوان ينغ للحراسة تنطبق عليها هذه الصفة تمامًا.

لذا فإنّ تقارب دار تشينغ تيان للحراسة ودار شيوان ينغ للحراسة، في نظر تشي مينغ يوان وزhao شان ينغ معًا، أمرٌ فيه نفعٌ للطرفين ومجرى ماءٍ إلى مجراه، ولهذا جاء زhao شان ينغ إلى هذه الاحتفالية ليشدّ أزرهم، بينما استقبله تشي مينغ يوان بوجهٍ باسمٍ لا يردّ قاصدًا.

وبوصفه قطبًا من أقطاب هذه الناحية، لا بدّ لزhao شان ينغ من جانبٍ قاسٍ شرس، غير أنّه بدا في حضور وي تشاو ورفاقه أريبًا لبقًا في كلّ الاتجاهات، فبأسلوبه المندفع المشرئبّ قرّب ما بينه وبينهم في كلمتين، إلّا أنّ أكثر من أثنى عليه في المأدبة لم يكن الرئيس العام تشي مينغ يوان، بل وي تشاو الذي ترك في نفسه أثرًا عميقًا.

فالأبطال يُعرف بعضهم قدر بعض، وقد غالى زhao شان ينغ في إطراء وي تشاو وإعجابه به؛ فلولا شغفه الشديد بشخص وي تشاو هذا، لما كان بصفته رئيسًا عامًّا لدار شيوان ينغ للحراسة يقبل بأن يضع من مكانته إلى هذا الحدّ ويحضر بنفسه ليشدّ أزرهم، حتى لو كان لا بدّ له من التحالف مع دار تشينغ تيان للحراسة.

غير أنّ ما إذا كان في قلبه، إلى جانب هذا الإطراء، معانٍ أخرى أعمق، فأمرٌ لا سبيل إلى العلم به، على الأقلّ فيما يخصّ وي تشاو نفسه، فهو لا يصدّق أن يكون شخصٌ من طينة الأقطاب كzhao شان ينغ مجرّد معجبٍ ساذجٍ بالنجوم، وإن جاز لنا أن نسمّيه قتلًا بالإطراء لكان ذلك أدقّ وأصدق.

على حدّ تخمينه، لم يكن اقتراب زhao شان ينغ من دار تشينغ تيان للحراسة هذه المرّة خاليًا من رغبةٍ في استغلال الفرصة لإيقاع الفتنة بينه وبين تشي وابنه، فكلمتا «صاحب الفضل الذي يخشى سيّده» كفيلتان بأن تترك في قلب الطرفين عقدةً قاتلة.

غير أنّ هذه العلاقة بين وي تشاو ودار تشينغ تيان للحراسة ليست ممّا يستطيع الغرباء فهمه!