الفصل 3583 — تَطَوُّعُ وِي تشَاو

«يا أَخِي مِينغ، احْسِبْنِي مَعَكُمْ!»

«يا أَخِي مِينغ، وَأَنَا أَيْضًا، وَأَنَا أَيْضًا!»

«…»

فِي لَحْظَةٍ، اِحْتَاطَتْ بِمِينغ جوَيْمِينغ جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ، وَأَخَذَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ يَتَزَلَّفُ إِلَيْهِ بِعَجَلَةٍ، وَمَعَ أَنَّ مِينغ جوَيْمِينغ كَانَ مُعَجَبًا بِنَفْسِهِ فِي قَلْبِهِ، فَإِنَّهُ أَضْمَرَ عَلَى وَجْهِهِ عَدَمَ الرِّضَا وَقَالَ: «مَا هَذَا الضَّجِيجُ؟ مَا هَذَا الْجَلَبَةُ؟ أَيُّ نِظَامٍ هَذَا؟ وَاحِدًا تِلْوَ الْآخَرِ! مَنْ يُرِيدُ أَنْ يُسَجِّلَ، فَلْيَرْفَعْ يَدَهُ عَالِيًا!»

فَبِمَا أَنَّ مِينغ جوَيْمِينغ كَانَ مُتَمَسِّكًا بِزِمَامِ الْأُمُورِ، أَسْرَعَ الْجَمِيعُ إِلَى الِامْتِثَالِ وَالسُّكُونِ، خَوْفًا مِنْ أَنْ يُغْضِبَهُ أَمْرٌ فَيُحَطِّمَ لَهُمْ رِزْقَهُمْ، وَفِي هَذِهِ الْأَثْنَاءِ، إِنْ بَدَا مِنْ أَحَدٍ أَقَلُّ تَقْصِيرٍ، فَإِنَّهُ كَانَ يُلَاقِي فِي الْحَالِ نَظَرَاتٍ حَادَّةً مِنَ الْبَاقِينَ، فَيُثِيرُ غَضَبَ الْجَمِيعِ.

هَذَا هُوَ الْأَثَرُ الْمَرْجُوُّ بِالضَّبْطِ!

اِبْتَسَمَ مِينغ جوَيْمِينغ اِبْتِسَامَةَ عُجْبٍ، فَلَوْ كَانَ الْأَمْرُ فِي الْأَعْوَامِ الْمَاضِيَةِ، لَكَانَ فِي يَوْمِ التَّسْجِيلِ الْأَوَّلِ قَدْ أَحْكَمَ رَبْطَ هَؤُلَاءِ الْجُدُدِ وَجَعَلَهُمْ طَوْعَ إِشَارَتِهِ، لَكِنَّهُ لَمْ يَتَوَقَّعْ أَنَّ هَذَا الْعَامَ ظَهَرَ وِي تشَاو هَذَا الشَّاذُّ، فَاِسْتَأْثَرَ فِي الْيَوْمِ الْأَوَّلِ بِكُلِّ الْأَضْوَاءِ، وَلَمْ يَجْعَلْ مِينغ تُونغ أُضْحُوكَةً فَحَسْبُ، بَلْ جَرَّ عَلَى هَذَا الْأَخِ الْكَبِيرِ الْمُشْرِفِ أَيْضًا عَارًا أَلْقَى بِظِلِّهِ عَلَى وَجْهِهِ، فَضْلًا عَنْ أَنْ يُؤَسِّسَ بَيْنَ هَؤُلَاءِ الْجُدُدِ أَيَّ هَيْبَةٍ.

غَيْرَ أَنَّ الذِّرَاعَ فِي النِّهَايَةِ لَا تَلْتَوِي عَلَى الْفَخِذِ، فَفِي الْمَحَصِّلَةِ الْأَخِيرَةِ، مِينغ جوَيْمِينغ هُوَ الْأَخُ الْكَبِيرُ الْمُشْرِفُ الْمُتَمَسِّكُ بِزِمَامِ الْأُمُورِ، وَمَعَ أَنَّهُ تَكَبَّدَ بَعْضَ الْعَنَاءِ، فَإِنَّ هَؤُلَاءِ الْجُدُدَ سَيَضْطَرُّونَ فِي آخِرِ الْأَمْرِ إِلَى الِاسْتِمَاعِ إِلَى مِينغ جوَيْمِينغ! وَإِنْ لَمْ يَسْتَمِعُوا إِلَى مِينغ جوَيْمِينغ، فَهَلْ يُعْقَلُ أَنْ يَذْهَبُوا إِلَى الِاسْتِمَاعِ إِلَى وِي تشَاو، هَذَا الرِّيفِيِّ الْغَبِيِّ مِنْ عَالَمِ الْعَامَّةِ؟

أَمَّا الْجُدُدُ الَّذِينَ أَرَادُوا التَّسْجِيلَ فِي التَّعْدِينِ، فَقَدْ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ عَالِيًا، وَكُلَّمَا نَادَى مِينغ جوَيْمِينغ اِسْمًا بِغَيْرِ تَرْتِيبٍ، هَبَّ ذَلِكَ الْجَدِيدُ فِي الْحَالِ كَأَنَّهُ ظَفِرَ بِالْجَائِزَةِ الْكُبْرَى، فَأَنْهَلَ عَلَيْهِ الشُّكْرَ وَالْجَزَاءَ وَالِاسْتِعْطَافَ وَالتَّزَلُّفَ، بَلْ إِنَّ بَعْضَهُمْ أَقْسَمَ فِي الْحَالِ عَلَى أَنْ يَكُونَ طَائِعًا لَهُ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ، وَذَلِكَ مَا أَشْعَرَ مِينغ جوَيْمِينغ بِرِضًا عَظِيمٍ.

وَبَعْدَ أَنْ أَتَمَّ الدَّوْرَةَ كَامِلَةً، كَانَ جَمِيعُ الْجُدُدِ فِي جِنَاحِ السُّحُبِ الزَّرْقَاءِ خَمْسَةَ عَشَرَ، وَقَدْ وَقَفَ اِثْنَا عَشَرَ مِنْهُمْ أَصْلًا خَلْفَ مِينغ جوَيْمِينغ، أَمَّا الثَّلَاثَةُ الْبَاقُونَ فَلَا حَاجَةَ لِلْقَوْلِ إِنَّهُمْ وَِي تشَاو وَمَنْ مَعَهُ.

وَنَظَرًا إِلَى نَظَرَاتِ السُّخْرِيَةِ الَّتِي أَطَاحَتْ بِهِمْ، شَدَّ شِيَاو رَان وَتْشِيَاو خُونْغ سَاي قَبْضَتَيْهِمَا عَلَى مُضْضٍ، فَفِي الْحَقِيقَةِ، كَانَا مِثْلَ بَاقِي الْجُدُدِ تَمَامًا يَتَوَقَّدَانِ شَوْقًا إِلَى اِقْتِنَاصِ هَذِهِ الْفُرْصَةِ لِكَسْبِ يَشْبٍ رُوحِيَّةٍ، لَكِنَّ الْمُشْكِلَةَ أَنَّهُمَا لَا يَسْتَطِيعَانِ.

وَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ مَحْضَ سَبَبٍ مَوْقِفِيٍّ، بَلْ كَانَ الْأَهَمُّ هُوَ مَا حَلَّلَهُ لَهُمَا الْأَخُ الْمُعَذَّبُ فِي أَثْنَاءِ تَسْمِيَةِ مِينغ جوَيْمِينغ لَهُمْ قَبْلَ قَلِيلٍ، وَهُوَ الْكَلَامُ الَّذِي كَانَ قَدْ قَالَهُ لِوِي تشَاو مِنْ قَبْلُ، وَيُوجَزُ فِي عَشْرِ كَلِمَاتٍ: التَّعْدِينُ فِيهِ خَطَرٌ، وَالِانْخِرَاطُ فِيهِ يَقْتَضِي الْحَذَرَ.

وَهَذَا الْخَطَرُ لَيْسَ خَطَرَ الْمَوْتِ، بَلْ إِنَّهُ إِذَا مَا وُجِّهَ الْمَرْءُ إِلَى أَرْدَأِ الْمَنَاطِقِ التَّعْدِينِيَّةِ، فَإِنَّ مَآلَهُ الْأَغْلَبَ أَنْ يُبَدِّدَ وَقْتًا طَائِلًا مِنْ وَقْتِ التَّدْرِيبِ، ثُمَّ لَا يَسْتَخْرِجُ فِي النِّهَايَةِ مِائَةَ قِطْعَةٍ مِنَ الْيَشْبِ الرُّوحِيَّةِ، فَلَا يَنَالُ أَيَّ مُقَابِلٍ، وَيَخْسَرُ أَكْثَرَ مِمَّا يَكْسِبُ.

وَمِنْ بَيْنِ الثَّلَاثَةِ، كَانَ شِيَاو رَان قَدْ حَصَلَ عَلَى مَغَارَةٍ رَقْمَ وَاحِدٍ عِنْدَ سَفْحِ الْجَبَلِ، فَهُوَ لَيْسَ بِحَاجَةٍ إِلَى الْيَشْبِ الرُّوحِيَّةِ كَغَيْرِهِ، وَعَلَيْهِ فَقَطْ أَنْ يَجْتَهِدَ فِي التَّدْرِيبِ. أَمَّا تْشِيَاو خُونْغ سَاي، وَإِنْ كَانَتْ مَغَارَتُهُ الرَّقْمَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ عِنْدَ سَفْحِ الْجَبَلِ وَلَيْسَتْ بِذَاكَ الْجَوْدَةِ، فَإِنَّ قُوَّتَهُ الْآنَ لَا تَزَالُ فِي ذُرْوَةِ الْمَرْتَبَةِ السَّمَاوِيَّةِ الْمُتَأَخِّرَةِ، وَهَدَفُهُ الْقَرِيبُ هُوَ الِاقْتِحَامُ إِلَى كَمَالِ الْمَرْتَبَةِ السَّمَاوِيَّةِ، وَحَاجَتُهُ إِلَى الْيَشْبِ الرُّوحِيَّةِ فِي هَذِهِ الْمَرْحَلَةِ لَيْسَتْ بِالْعَالِيَةِ أَيْضًا، وَبِإِمْكَانِهِ تَحْقِيقُ ذَلِكَ بِالِاعْتِمَادِ عَلَى مَوَارِدِ التَّدْرِيبِ الْمُتَوَفِّرَةِ.

وَبَعْدَ أَنْ سَمِعَا نَصِيحَةَ الْأَخِ الْمُعَذَّبِ، دَارَ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي فِكْرِهِ حَوْلًا، ثُمَّ اِخْتَارَا فِي النِّهَايَةِ التَّخَلِّيَ عَنْ هَذِهِ الْفُرْصَةِ، فَالطَّمَعُ فِيمَا لَيْسَ فِي الْيَدِ لَا يُسْتَحْسَنُ، وَالْعِنَايَةُ بِمَا بَيْنَ الْيَدَيْنِ هِيَ الْأَسَاسُ.

غَيْرَ أَنَّهُ، وَعَلَى خِلَافِ مَا تَوَقَّعَهُ الْجَمِيعُ، لَمْ يَرْفَعْ شِيَاو رَان وَتْشِيَاو خُونْغ سَاي، هَذَانِ الرَّجُلَانِ مِنْ أَنْصَارِ وِي تشَاو، أَيْدِيَهُمَا، بَلْ كَانَ وِي تشَاو نَفْسُهُ مَنْ رَفَعَ يَدَهُ بِهُدُوءٍ وَسَكِينَةٍ فِي هَذِهِ اللَّحْظَةِ قَائِلًا: «يا أَخِي مِينغ، أُرِيدُ أَنْ أُسَجِّلَ.»

مَا الَّذِي يَجْرِي؟!

اِضْطَرَبَ الْجُدُدُ جَمِيعًا فِي الْحَالِ، فَحَتَّى التَّابِعَانِ قَاوَمَا الْإِغْرَاءَ بِهَذِهِ الصَّلَابَةِ، بَيْنَمَا وِي تشَاو، الزَّعِيمُ، لَمْ يُقَاوِمْ؟ هَذَا وَاللَّهِ عَارٌ وَخَوَرٌ! هَلْ لِهَذَا الشَّخْصِ وَجْهٌ أَصْلًا؟

«أَوَهُكَذَا؟» فَاجَأَهُ الْأَمْرُ لَحْظَةً، وَبَعْدَ أَنْ اِسْتَوْعَبَهُ، اِرْتَسَمَ عَلَى وَجْهِهِ تَهَكُّمٌ غَرِيبٌ وَقَالَ: «يَبْدُو أَنَّ إِغْرَاءَ الْيَشْبِ الرُّوحِيَّةِ لَا يُسْتَهَانُ بِهِ بَعْدُ، حَتَّى أَقْوَى الْجُدُدِ عِنْدَنَا اِهْتَزَّ لَهُ قَلْبُهُ! وَأَنَا بِصِفَتِي الْأَخَ الْكَبِيرَ الْمُشْرِفَ لَا يَصِحُّ أَنْ أُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ، فَبِمَا أَنَّكَ قَدْ عَزَمْتَ عَلَى التَّسْجِيلِ، فَلْنَحْسِبْكَ مَعَهُمْ.»

«إِذَنْ أَشْكُرُكَ يَا أَخِي مِينغ.» قَالَ وِي تشَاو بِاِبْتِسَامَةٍ خَفِيفَةٍ.

«لَا شُكْرَ عَلَى وَاجِبٍ.» ضَحِكَ مِينغ جوَيْمِينغ ضَحْكَةً خَفِيفَةً تَحْمِلُ مَعْنًى بَاطِنًا، فَتَسْجِيلُ وِي تشَاو بِهَذَا الْعَلَنِ لَمْ يَكُنْ لِيَرُدَّهُ، وَبِالطَّبْعِ، لَنْ يَرُدَّهُ أَيْضًا.

وَعِنْدَمَا رَأَى مِينغ تُونغ ذَلِكَ مِنْ جَانِبٍ، اِسْتَبَدَّ بِهِ الْقَلَقُ، فَاِقْتَرَبَ مِنْ أُذُنِ مِينغ جوَيْمِينغ وَقَالَ بِصَوْتٍ خَافِتٍ: «اِبْنُ الْعَمِّ التَّاسِعُ، كَيْفَ نُتِيحُ لِوِي تشَاو ذَلِكَ الْخَبِيثِ مِثْلَ هَذِهِ الْفُرْصَةِ؟ إِنْ كَانَ حَظُّهُ كَحَظِّ الْكِلَابِ فَرَبِحَ الْيَشْبَ الرُّوحِيَّةَ، فَإِنَّ مُبَارَاةَ التَّرْتِيبِ الشَّهْرَ الْقَادِمَ سَتَكُونُ فِي خَطَرٍ!»

«يَا أَحْمَقُ! أَنَا أُسَاعِدُكَ بِهَذَا، أَفَلَا تَفْهَمُ؟» فَأَدَارَ مِينغ جوَيْمِينغ رَأْسَهُ وَسَبَّهُ بِصَوْتٍ خَافِتٍ، وَفِي نَظْرَتِهِ حَسْرَةٌ عَلَى مَنْ لَا يُرْجَى مِنْهُ الْخَيْرُ: «إِنْ لَمْ يُسَجِّلْ لَكَانَ مِنَ الْعَسِيرِ عَلَيَّ أَنْ أُحْكِمَهُ، لَكِنَّهُ مَا دَامَ قَدْ سَجَّلَ، فَعَلَيَّ فَقَطْ أَنْ أَقْذِفَهُ فِي مَنْطِقَةِ التَّعْدِينِ الْمُهْلِكَةِ، وَأَضْمَنُ أَنَّهُ لَنْ يَحْلُمَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ بِاسْتِخْرَاجِ مِائَةِ قِطْعَةٍ مِنَ الْيَشْبِ الرُّوحِيَّةِ، وَبِهَذَا لَنْ يَكُونَ لَهُ وَقْتٌ يُذْكَرُ لِلتَّدْرِيبِ، أَفَلَا تَزْدَادُ حُظُوظُ فَوْزِكَ كَثِيرًا؟ يَا أَحْمَقُ، إِنَّكَ خَشَبٌ لَا يُنْحَتُ!»

وَبِالطَّبْعِ، كَانَتْ هُنَاكَ كَلِمَةٌ أُخْرَى لَمْ يَقُلْهَا، وَهِيَ أَنَّ وِي تشَاو، هَذَا الشَّوْكَةَ الَّتِي لَا تُسْتَسَاغُ، قَدْ رَضَخَ أَمَامَ أَخِيهِ الْكَبِيرِ الْأُسْتَاذِ، فَأَحْرَى بِالْآخَرِينَ أَنْ يَكُونُوا أَكْثَرَ طَوَاعِيَةً؟ وَبِهَذِهِ الْقَضِيَّةِ، اِسْتَعَادَ مِينغ جوَيْمِينغ أَيْضًا مَا كَانَ قَدْ فَقَدَهُ مِنْ وَجْهٍ!

«هَكَذَا إِذَنْ! اِبْنُ الْعَمِّ التَّاسِعُ حَقًّا بَارِعٌ!» أَدْرَكَ مِينغ تُونغ الْأَمْرَ حِينَهَا، فَهُوَ لَمْ يَخْطُرْ لَهُ هَذَا الْخُطَّةُ قَطُّ، بَلْ كَانَ يَخْشَى أَنْ يَرْبَحَ وِي تشَاو الْيَشْبَ الرُّوحِيَّةَ، أَمَّا الْآنَ فَقَدْ فَهِمَ بَعْدَ أَنْ سَمِعَ كَلَامَ مِينغ جوَيْمِينغ، فَهَذَا الْأَحْمَقُ وِي تشَاو إِنَّمَا يَسْعَى إِلَى حَتْفِهِ بِيَدِهِ!