الفصل 459 — فطيرة
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2
كانت دوو يان قد حسبت أن جيانغ يان ستأتي لتشفع لتشن جيا، لكنها لم تتوقع أن تأتي بهذه السرعة، وخشيت أن تُفضي في نَفَس واحد بأمر إرسال الفضة إلى لي ليانغ عن طريق تشن جيا، فأسرعت إلى النزول عن الكنّ وأسندتها قائلة: «ما هذا الذي تفعلينه؟ ما هذه الهيئة؟ كُفّي عن الكلام في الحال وامسحي دموعك.» وأخرجت منديلًا وناولتها إياه، قاطعةً بذلك كلام جيانغ يان.
فتناولت جيانغ يان المنديل ومسحت دموعها.
غير أنّ عصا سونغ جي ارتطمت بالطاولة فوق الكنّ ارتطامًا مدوّيًا، واغبرّ لونه.
فارتاعت جيانغ يان وانحاشت خلف دوو يان.
فطمأنتها دوو يان: «لا تخافي، فلندخل إلى الغرفة ونتحدث.» ثم قالت لغان لو بصوت خفيض: «أحضري يوان هينغ.»
فما إن رأى سونغ يان ابنه حتى ذهب غضبه كله.
فانصرفت غان لو لتأتي به.
ودخلت دوو يان وجيانغ يان إلى الغرفة الداخلية.
وبينما كانت تأمر الوصيفات الصغيرات بجلب الماء لتُغسل وجه جيانغ يان وتُسرّح، قالت لها بصوت خفيض: «في البيت هذا العدد من الوصيفات والجواري، فكيف تدخلين وتتكلمين دفاعًا عن السيد تشن هكذا؟ لو تسرّب من كلامك حرف واحد على ألسنة أولئك الوصيفات والجواري، فكيف تعيشان أنت والسيد تشن بعد ذلك؟ إن ما لم يكن يصير واقعًا صار واقعًا!»
فارتعدت جيانغ يان خوفًا، وشبثت بكمّ دوو تشي ويقول: «يا أختي الكريمة، كنت في ضيق فلم أتبيّن، فلا تجزعي عليّ أرجوك…»
فلولا شدة ضيقها، ما كانت لتسرع إليه من مجرد كلمة واحدة!
قالت دو يان: «لا تقولي شيئًا، فلي أنا ما يحفظ لكِ حقّك.»
ظلّت جيانغ يان تومئ برأسها دون انقطاع.
ومن الخارج تسلّل ضحك يوان هينغ المتراقص.
اطمأنّ قلب دو يان، ولمّا فرغت جيانغ يان من التطهّر والتزيّن خرجت معها من الغرفة الداخلية.
كان سونغ يان يرفع قدم يوان هينغ بيد واحدة في الهواء.
ويوان هينغ يلوّح بيديه وقدميه، لا يدري مقدار فرحه.
فلمّا رأى دو يان وجيانغ يان تخرجان لم ينطق سونغ يان بكلمة، بل واصل مداعبة يوان هينغ.
فابتسمت جيانغ يان ابتسامة خجولة.
ودخل وو يي، فأدّى التحية بخفّة ورشاقة وقال في إجلال: «مولاي الشاب، حان وقت الذهاب إلى البلاط.»
فأجاب سونغ يان بـ«همم» خفيفة، وسلّم الطفل إلى دو يان، وخرج من القاعة الرئيسية.
وفي الحال شدّت جيانغ يان يد دو تشيوي وقالت بقلق: «يا أختي، أتراه أخي ذهب حقًّا ليبحث عن… مشاكله؟»
ومن ذا يدري؟
حتى لو ذهب سونغ يان ليبحث عن مشاكل تشن جيا، فلن يودي ذلك بحياة تشن جيا، وما يسمّى مشاكل لا يستحقّ أن يُسمّى مشاكل.
فكّرت دو يان في ذلك وابتسمت قائلة: «لأخيك في كلّ أمره تقدير، فلا تقلقي.»
※
أيّها الأخوات والإخوة، هذا ما وصل إليه تحديث اليوم.
o(∩_∩)o~
※