الفصل 154 — الرسول
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 2 من 2
أما تاو جون في الخارج، فكأنه كان يعرف الجواب سلفًا؛ فما إن استدار الحارس حتى رفع صوته قائلًا: «يا سيدي الشاب، لا يوجد في الدنيا آباء على خطأ. أولئك الحراس، قتلتهم فقتلتهم، فلا بدّ أن سخطك قد خفّ الآن. وبعد أيام تحلّ الذكرى السابعة والثلاثون لوفاة السيدة، والميت له حرمته. ألا يمكنك أن تدع السيدة ترحل بسلام؟ لقد جئت هذه المرة بأمر من السيد تشن غو، لأتشاور معك في شؤون إحياء ذكراها السابعة والثلاثين. فمهما بلغ غضبك واستياؤك، أنظر إلى مقام السيدة، ودعنا نتجاوز هذه الأيام أولًا. فما رأيك؟»
سمع سونغ يان كلامه فحسّ كأن سكينًا تنهش قلبه.
حتى الآن، ما زال أبوه يستغلّ احترامه لأمه...
تنفّس بعمق عدة مرات حتى استقرّ صوته ولم يتغيّر نبرته.
«ادخل!» قال سونغ يان بهدوء مخاطبًا الظلّ الذي يقف خارج النافذة.
سارع تاو جون إلى الانحناء باحترام نحو الغرفة الداخلية لسونغ، ثم دخل.
«تفضّل بالجلوس يا سيد تاو!» كان سونغ يان قد استعاد هدوءه المعهود وكأنّ شيئًا لم يكن، وأمر الحراس بأن يقدّموا الشاي للسيد تاو، ثم قال: «إن خادمات قاعة يي تشي كلهن مصابات بجروح، فاعذرنا على التقصير يا سيد».
«لا شأن لذلك، لا شأن له!» انحنى تاو جون قليلًا في خشوع وقال: «في الحقيقة، كل هذا من فعل الخونة، وقد خُدع السيد تشن غو، وتعرضتم أنتم أيضًا للظلم...»
«معنى هذا أن أبي قد أقرّ بأنه أخطأ؟» قاطع سونغ يان كلامه ببرود، وكانت عيناه تحدّقان في عيني تاو جون بحدّة.
لم يكن تاو جون يتوقع هذه الحدة من سونغ يان، فابتسم بمرارة رغمًا عنه.
إن أقرّ بأن الدوق يينغ قد أخطأ، لزمهم بعد ذلك أن يتنازلوا لسونغ يان عن أرض ويعوّضوه؛ أما إن لم يقرّ بخطأ الدوق يينغ... تذكّر ما رآه في طريقه عند المجيء من حراس على كل خمس خطوات وجنود على كل عشر، وتذكّر الرسائل التي أرسلها سونغ يان، وتذكّر تلك الجثث المكوّمة أمس في وسط الفناء، وتذكّر الحراس الذين يطوّقون سونغ هان من كل جانب...
فسعل سعالًا خفيفًا من ضيق، ولم يسعه إلا أن تمتم بكلمة «نعم».
«ما دام الأمر كذلك،» نظر سونغ يان إلى تاو جون بنظرة لا تخلو من سخرية، «فأرجو من أبي أن يحفظ لي كرامتي كوليّ عهد، وأن يقطع رؤوس أولئك الخونة ليكونوا عبرة للآخرين!»
※
أيها الإخوة والأخوات القرّاء، ها قد عدنا أخيرًا إلى النشر المنتظم اليوم!
~~~~(_
※