الفصل 180 — لقاء على طريق ضيق
سنوات الخفقان صفحة 2 من 2
«هذه أول مرة نأتي فيها، فاختر أنت!» أشار يانغ تسه بيده وأعاد القائمة إلى هوانغ لين.
وكان هوانغ لين ويعقوب قد صارا على معرفة وثيقة نسبيًا، فلم يرفض، بل أخذ القائمة وطلب أربع حصص من أرز الدجاج الهايناني وعدة أطباق جانبية، ثم أمر الخادم بتحضيرها.
«يبدو أن العمل هنا مزدهر جدًّا!» قال يانغ تسه وهو ينظر إلى المارة.
«أجل، فليس الصينيون هنا وحدهم من يحب هذا الطعم، بل سكان سنغافورة الأصليون أيضًا. يُحضَّر الأرز بعد تعديله بأن تُقلى أولًا أوراق الباندان وأوراق الليمون العشبي وأوراق الكاري وغيرها من التوابل المحلية حتى تذوب نكهاتها، ثم يُطهى الأرز بمرق الدجاج. والآن، مراعاةً لحرص الناس الحديثين على الصحة، عدّل الطهاة الأرز بحيث تكون نسبة الدهون فيه معتدلة، فتخرج حبات الأرز ذهبية اللون، حلوة المذاق عند أول لقمة، من غير أن يطفو عليها زيت كثيف.» قال هوانغ لين «وانظر، فالناس هنا من كل صنف: طلاب وموظفو شركات وموظفون حكوميون، بل إن بعض نجوم السينما يظهرون هنا أيضًا!»
أجال يانغ تسه بصره، فرأى فعلًا من كل زي صنف، فبدا كلام هوانغ لين صحيحًا، وهذا الأرز الهايناني بالدجاج محبوب حقًّا لدى أهل البلد.
«لا أدري هل نصادف اليوم أحد النجوم؟» قال هوانغ لين وهو يبدأ بمسح قاعة المطعم بعينيه، غير أن نظره ما إن مرّ باتجاه المدخل حتى تجمّدت ملامح وجهه في الحال!
«أخي الثاني، مالك؟» نظر هوانغ يان إلى هوانغ لين وقد تجمّدت ملامحه فجأة، فسأله في دهشة.
«لي تيان جيا!» لفظ هوانغ لين الكلمة من بين أسنانه بحقد.
«لي تيان جيا؟ أتوا هم أيضًا؟» اتجه هوانغ يان بنظره إلى حيث كانت عينا هوانغ لين، فرأى فعلًا لي تيان جيا يدخل المطعم برفقة رجل في مثل عمره تقريبًا.
وفي اللحظة التي رفع فيها هوانغ يان رأسه، كان لي تيان جيا قد رآه بدوره، فارتسم على طرف شفتيه انحناءة خفيفة، ولا يُدرى أي سوء نية كان يدبر.
ثم ما لبث لي تيان جيا أن تبادل بضع كلمات مع الرجل الذي معه، فتقدّم الاثنان نحو طاولة هوانغ يان بتبختر.
«من آل لي؟» سمع يانغ مينغ حديث هوانغ لين وهوانغ يان، فعبس وسأل.
«أجل، هم أنفسهم.» أومأ هوانغ يان برأسه.
«هه، كنت أفكر في الذهاب إليهم، فإذا بهم يأتون إلينا بأنفسهم!» ضحك يانغ هنغ ضحكة متوحشة، كأنه اكتشف عالمًا جديدًا.
«أليس هذين هوانغ لين وهوانغ يان؟» بلغ لي تيان جيا وذاك الرجل طاولة هوانغ يان، فبدأ لي تيان جيا يسخر «عائلة هوانغ على وشك الإفلاس، ومع ذلك يجدون وقتًا للتردد على المطاعم؟»
«ما شأنك أنت بهذا؟ المكان لا يرحب بك!» نظر هوانغ لين إلى لي تيان جيا نظرة باردة وقال.
«ها، ما زلت متعجرفًا إلى هذا الحد؟» نظر لي تيان جيا إلى الأطباق على الطاولة «أرز بالدجاج، ها… هذا الأرز بالدجاج… كُلوه… تشش…» وما إن قال ذلك حتى ارتجفت يده فأسقط طبق الأرز الذي أمام هوانغ لين على الأرض، فجذب صوت آنية الخزف المتكسرة على الفور أنظار من حولهم من الزبائن.
«أنت!» لم يتوقع هوانغ لين أن يبلغ بلي تيان جيا الوقاحة هذا الحد، فحدّق إليه مغتاظًا.
«آه، أعتذر بشدة، ارتجفت يدي فأسقطت طبقك دون قصد!» تصنّع لي تيان جيا البراءة وهزّ كتفيه، ثم أشار إلى الخادم قائلًا «هكذا، قدّم لكم طبق أرز بالدجاج آخر، واحسبوه على حسابي عند دفع الفاتورة!»
نظر يانغ مينغ إلى هيئة لي تيان جيا التي تستفزّ الضرب، فاعتراه ضيق في الصدر، لكنه كان في مطعم، فأراد يانغ يونغ جين ألا يفسد مزاجه بسبب ذلك، فكتم غضبه مؤقتًا ليرى ماذا يبتغي هذا الفتى!
«بووم!» دوى صوت مكتوم آخر، وإذ بطبق أرز بالدجاج ينقلب على جبهة لي تيان جيا، فتركه يترنح مشوشًا وتراءت النجوم أمام عينيه!
مرضت هذين اليومين، ونمت نومة أطلت، فتأخر إرسال الفصل، معتذرًا!