الفصل 100 — الأفعى الغامضة

هذا الدأب الشاقّ مع موهبتها الفائقة، هو الذي مكّنها أخيرًا قبل نصف سنة من أن تكون الأولى في جيل الشباب من طائفة «تسانغ لان» التي تتجاوز مقام «شانغ تشينغ»، وأن تكون أسرع من بلغ هذا المقام منذ ألف سنة، بعد المؤسّس «تشينغ يه». أمّا مقامها في الرياضة الآن، فليس في الطائفة من يتقدّمها سوى كبار الشيوخ ورؤساء القاعات، ولعلّ «شياو يي تشن» نفسه، الذي يُلقّب دائمًا بأوّل شابٍّ في الطائفة، يكون أدنى منها شيئًا.

ومع ذلك، فإنّ «مينغ لي» الذي نازلها الآن، هذا التلميذ العادي من «تشينغ يون» الذي كان يُدعى «تشانغ تشينغ يوه»، لم تكن قوّته في الطريق أدنى من قوّتها قيد أنملة. تلك اليد التي تصنع طلسم «التاي تشي» ببراعةٍ وتمكّن، أوقفت ضربةً من سيفها مشحونةً بمقام «شانغ تشينغ»، وفيها قوّةٌ كامنة تتدفّق موجًا بعد موج، راسخة صلبة، تبدو كأنّها من أصول البوذيّة، غير أنّ طريقة دفع طلاسمه واضحةٌ في أنّها من «التاي تشي شوان تشينغ».

هذا الرجل، أخرجته الرياضة أخيرًا إلى طريقٍ لم يطأه من سبقه؟

تبادل الاثنان النظر، وأخذت أنظارهما تحدّ وتتوقّد شيئًا فشيئًا، لكن في هذه اللحظة بالذات، انطلق فجأة زئيرٌ عالٍ إلى أقصى حدّ، مدوّيًا صاعدًا من أعماق الضباب!

كان الصوت إلى هذا الحدّ من الشراسة والجهارة، حتى إنّ «مينغ لي» و«لو شيويه لينغ» بقوّتهما في الرياضة أحسّا بدوارٍ خفيف، وفي اللحظة ذاتها تقريبًا، ارتجف جذع الشجرة تحت أقدامهما ارتجافًا عنيفًا.

كأنّ الأرض الراسخة تحتك اهتزّت فجأة بعنف، على نحوٍ يشبه الزلزلة.

«زي زي، زي زي!» صريرٌ متصل، كان القرد «شياو هوي» منبطحًا بجانب البوابة الحجرية لخزانة كنوز الإمبراطور السماوي، فارتاع لهذا الاهتزاز المفاجئ، وتعلّق باللبلاب الذي beside البوابة الحجرية وهو يصيح.

وقبل أن يتمكّن «مينغ لي» و«لو شيويه لينغ» من استيعاب الأمر، ظهرت فجأة من جهة الطريق الذي أتيا منه على هذا الجذع الضخم أربعة ظلال، تتطاير مسرعة، واحدٌ في المقدمة وثلاثةٌ في المؤخّرة، فبلغوا الجوار في لمح البصر؛ نظر «لو شيويه لينغ» و«مينغ لي» إلى هناك، فانتزعهما الذهول.

أمّا الأربعة الذين كانوا يلاحقونهما، فما إن اكتشفوا أنّ أحدًا قد سبقهم إلى هنا حتى ذُهلوا هم أيضًا، فلم يملكوا إلا التوقّف.

هؤلاء الأربعة وجوهٌ مألوفة: المتنقّلة وحدها في المقدمة شابّةٌ رقيقةٌ غنّاجةٌ فاتنة، وهي «جين بينغ يوه» من طائفة «مي هون» الشيطانية، وأمّا من يتبعونها فهم من أهل الطريق القويم، لا تعرفهم «لو شيويه لينغ» فحسب، بل يعرفهم «مينغ لي» أيضًا.

«فا تشنغ» و«تسانغ شو يان»، ثم ذاك الذي توقّف مذهولًا، ولم تبرح عيناه «مينغ لي» قطّ: «لين جينغ هونغ»!

ساد المكان فجأة صمتٌ تام.

رمق «مينغ لي» أنظارهم، فرأى على وجوه «فا تشنغ» ومن معه ألوانًا من المشاعر، بين فرحٍ وذهول، تتوالى عليه المشاعر واحدةً بعد أخرى.

جالت «جين بينغ يوه» بعينيها الجميلتين في المكان جولةً سريعة؛ فبمقام «مينغ لي» في طائفة «مينغ وانغ» وسلطانه، لا بدّ أن تكون «جين بينغ يوه» عالمةً بأصله ونسبه علمًا تامًّا، كما تعرف شيئًا غير قليل عن تاريخ الصلات بين «مينغ لي» وأهل الطريق القويم الحاضرين الآن.

وها هي تنظر إلى حالة الموقف، فتتأمّل قليلًا، وقد أخذت قدماها تنزلقان في الخفاء نحو «مينغ لي»، حتى وقفت إلى جانبه.

أمّا في جانب أهل الطريق القويم، فقد رأى «فا تشنغ» و«لو شيويه لينغ» حركة «جين بينغ يوه»، فقطّبا حاجبيهما في آنٍ واحد قليلًا، غير أنّهما لم ينطقا.

وكان الذي كسر الصمت هو «لين جينغ هونغ» الواقف في المؤخّرة.

بدا أنّ عينيه لم تكونا تريان في هذه اللحظة ظلّ «جين بينغ يوه» على الإطلاق، بل لم يكن أمامه إلا «تشانغ تشينغ يوه» ذاك. تقدّم بضع خطواتٍ بطيئة، وتحرّكت زاوية فمه، كأنّ الكلام نفسه يجد فيه بعض المشقّة.

«أنت… هل أنت بخير؟»

سحب «مينغ لي» نظره ببطء، ولم يعد ينظر إليه مباشرة؛ وهو أمام «لين جينغ هونغ»، لا يدري كيف، لم يجرؤ فجأة على النظر في عيني صديق صباه.

نظر «لين جينغ هونغ» إلى وجه «مينغ لي»، فازداد انفعالًا، حتى بدا صوته مبحوحًا وهو يقول: «شياو فان، أنت…»

ارتجف جسد «مينغ لي»، فما ملك إلا أن يرفع رأسه، فما وقع بصره إلا على ذلك الوجه المألوف، ولم يكن فيه في هذه اللحظة ذرّة عداوة، بل كان فيه انفعالٌ وفرح.

«جينغ يوه…» قال بصوتٍ أجشّ.

لقد دأب «لين جينغ هونغ» هذه العشر سنوات على الرياضة في قاعة الأسلاف بجبل «تسانغ لان»، وتصوّر مرّاتٍ لا تُحصى صورة لقائه هو و«تشانغ تشينغ يوه» من جديد، وظلّ يسأل نفسه: كيف يواجه «تشانغ تشينغ يوه» وقد دخل في الشيطان؟

أهو الحقّ والباطل لا يلتقيان، فيسلّ السيف ويحسم الموت والحياة؟

أم يلين بالوعظ الحاني، فيردّه إلى الطريق القويم؟

غير أنّه اليوم، حين رأى وجهه أخيرًا، لم يستطع أن ينطق بكلمة. والسنوات الخوالي تموّجت في قلبه مشهدًا بعد مشهد، وفي الختام لم يكن المشهد الذي ثبت في ذهنه هو جبل «تسانغ لان»، ولا الطيران على السيف في الآفاق، ولا الجولان في الكون، بل صديقان في الصبا، في ذلك المعبد العشبي المتهدّم، يعدوان ضاحكين!

الزمن كالرمل، فهل تراه صقل من قلبك أنفس ما تُصان عليه؟

صديق الصبا، وأخو الأمس، يقف اليوم بعد عشر سنوات أمامه.

خطا خطوة، وعلى وجه «لين جينغ هونغ» انفعالٌ لم يعرفه من قبل، حتى بدا كأنّ «مينغ لي» تأثّر به أيضًا فارتجف جسده. ولعلّ في قلب «مينغ لي» انفعالًا مثل ذلك؟

قطّبت «جين بينغ يوه» الواقفة إلى جانب «مينغ لي» حاجبيها قليلًا؛ فما كان لها في عاطفة هذين الأخوين رغبة، غير أنّها رأت في هذا الموقف كأنّ أهل الطريق القويم كثيرون ذوو بأس، فإن حدث «مينغ لي» مكروه الآن فلن تجد لنفسها ناصرًا.

فسعلت سعلة وقالت مبتسمة: «آه! أيّها الشاب «مينغ لي»، لم أكن أظنّ أنّك تسبقنا إلى هذا المكان، فهل ظفرت بتلك الكنز الغريب؟»

ما إن قالت هذا حتى ارتجف جسدا «لين جينغ هونغ» و«مينغ لي»، ونظر «فا تشنغ» و«تسانغ شو يان» في الوقت نفسه إلى «لو شيويه لينغ»، فهزّت رأسها ببطء، فاطمأنّا عند ذلك.

سؤالٌ بسيط، لكنّه ردّ الناس فجأة إلى الواقع؛ فأغمض «مينغ لي» عينيه قليلًا، ثم ما إن فتحهما بعد لحظات حتى كان فيهما وميضٌ أحمر خفيّ، وحدّ نظره. نظر إلى «لين جينغ هونغ» نظرةً عميقة، ثم أدار رأسه أخيرًا ولم ينظر إليه بعدها، بل تراجع خطوة ووقف إلى جانب «جين بينغ يوه».

ابتسمت «جين بينغ يوه» ابتسامةً خفيفة، وكان نظرها كالماء يفيض، وتحرّك في عينيها كأنّه ينثر كله على «مينغ لي»، وقالت بصوتٍ رقيق: «هل أنت بخير؟»

تمتم «مينغ لي» بصوتٍ خافت: «نتعاون نحن الاثنان مؤقّتًا، ما رأيك؟»

قالت «جين بينغ يوه» في الحال: «حسنًا، وبعد أن ينقضي الأمر، نتكلّم أنا وأنت.»

رمقها «مينغ لي» بنظرة، ثم أومأ برأسه؛ ففي لحظاتٍ يسيرة أدرك هذان الاثنان أنّ هذا الموقف ليس بالهيّن، فعزما في الحال على الاتّحاد.

قال «مينغ لي» بهدوء: «أليس في طائفة «مي هون» أتباعك كثيرون ذوو خبرة؟ فكيف دخلتِ أنتِ وحدك إلى المستنقع الداخلي، حتى تغلّب عليكم هؤلاء؟»

ألقت «جين بينغ يوه» نظرة نحو «فا تشنغ» ومن معه، وظهر على وجهها خجلٌ خفيفٌ احمرّت له وجنتاها، فازدادت جاذبيةً إلى الرحمة، وقالت بصوتٍ خفيض: «طائفتنا «مي هون» طائفة صغيرة، وكنت أخشى إن جئت بعددٍ أكثر أن يموت أولئك في الخارج موتًا غامضًا مفاجئًا.»

ثم نظرت إلى «مينغ لي» مبتسمة وقالت: «أمّا طائفة «مينغ وانغ» فما زالت تُخفي التنانين وتكمن فيها النمور، فكيف لم يكن إلى جانبك أحدٌ غير قردٍ رمادي؟»

سمع «مينغ لي» في كلامها مسحة تهكّمٍ خفيّة، فقال بهدوء: «كلّنا في الهواء سواء؛ لو جئت بعددٍ أكبر من الناس، لخشيتُ أن يكون رجالك في الخارج قد ابتلعتهم طائفة «مي هون» وطائفة «وان دو».»

في هذه المرة، جاءت الطوائف الثلاث الكبرى من طائفة الشيطان إلى الغرب بجيشٍ جرّار، وفي الظاهر أنّ الجميع يتعاونون على إبادة قاعة «تشانغ شنغ»، أمّا في الخفاء فكانوا يتصايحون ويتحاسدون ويتحاذرون، حتى أخذت كلّ طائفة تكبّل الأخرى، فما تجرّأت واحدة أن تستنفر جميع أبطالها، فاستفاد أهل الطريق القويم من ذلك.

كان «تسانغ شو يان» واقفًا في البعيد، وفي قلبه انفعالٌ كبير أيضًا؛ فقد كان في جبل «تسانغ لان» يومذاك على ودٍّ دائم مع «تشانغ تشينغ يوه»، ويُعدّ ـ بعد «لين جينغ هونغ» ـ أقرب أصدقائه إليه. لكنّ تصاريف الدهر لعّابة، حتى آل الأمر إلى ما هو عليه الآن، فما يسعه إلا أن يجد في قلبه لوعة.

كان في نفسه أن يقول لـ«مينغ لي» بعض الكلام، نافعًا كان أو غير نافع، لعلّ هذا الصديق يعود إلى الطريق القويم. غير أنّ نظره في لمحةٍ وقع على وجه «جين بينغ يوه»، فخفق قلبه فجأة، إذ رآها كأنّ وجهها زهر خوخ، وفتنتها لا حدّ لها، وعينيها الجميلتين تفيضان كأنّهما بركة ماء، وذلك النظر الالتفاتي كأنّه يتكلّم في الخفاء، محدّقًا فيه.

ما إن وقعت عيناه عليها بضع نظرات حتى أحسّ في رأسه دويًّا كالرعد، كأنّما سكر، فلم يبقَ في ذهنه إلا أن يغرق في سحر تلك العينين، فما ملك نفسه أن خطا خطوة إلى الأمام.

«دُوتْ!»

وإذا بزجرةٍ مفاجئة تنطلق في أذنيه كضربة دفٍّ في الغسق أو ناقوسٍ في الفجر، فلمع ثوب «فا تشنغ» الأبيض كالقمر، وظهر فجأة أمامه فحجب عنه نظرة «جين بينغ يوي»، وصاح في وجه «تسنغ شو يان» بزجرةٍ قاهرةٍ للأرواح الشريرة.

فانتُفض «تسنغ شو يان» مذعورًا، وعاد إليه وعيه، فإذا بالعرق البارد يتصبّب منه في لحظات، فأخذ يشكر «فا تشنغ» بلسانه ولا يكفّ، وهو في سرّه يلعن: «ما أشدّ هذه الساحرة الشيطانية وأخطرها!»