الفصل 11594 — عصيان تنفيذ القانون

ردّت تشاو فنغ بحماسةٍ لاذعة: »منذ متى صار لقصر يه يانغ سلطة تنفيذ القانون؟ سمعتُ همسًا يتناقله كثيرون: البلاط الملكي نهارًا وقصر يه يانغ ليلًا؛ أرجو ألّا تكون هذه فكرتكم حقًّا؟«

تلعثم وانغ لاي لحظة.

لم تكن تلك المقولة التي أوردتها تشاو فنغ محض اختلاق؛ فقد كان قصر يه يانغ متحفظًا في السابق، لكنه في السنة الأخيرة توسّع توسّعًا عاصفًا، حتى تضاعف حضوره أضعافًا لا تُحصى.

بل إنّ لقب «ابن السماء الليلي» قد بدأ يتردّد في الخفاء.

ولو مضى الحديث على هذا المنوال، لربّما كان اليوم قد ينتهي هدفًا لسهام الجميع، وحينها تقع الطامّة حقًّا.

فلم يجد وانغ لاي بدًّا من استدعاء تشو وي.

أدرك تشو وي المقصود في الحال، وأمر نخبة حرّاسه ذوي الدروع الفضية التابعين مباشرةً لدائرة مراقبة القواعد: »راقبوهم؛ فمن تجرّأ على حركةٍ واحدة فاقبضوا عليه في الحال، ومن خالف فاقتلوه دون رحمة!«

عندئذٍ لبّى النخبة الأمر وتقدّموا صفًّا.

تبادلت تشاو فنغ وتشنغ شوانغ إر ومن معهما النظرات، فغرق قلبهم جميعًا في حزنٍ ثقيل.

فهؤلاء القوم يمثّلون دائرة مراقبة القواعد، ومتى وقع الاشتباك وجهًا لوجه، استطاعوا بسهولةٍ أن يضعوا على رأس أحدهم تهمة العصيان.

تحرّكت في دونغ فانغ يان رغبةٌ جامحة، غير أنها كبحت اندفاعها بقوّة.

فحركةٌ واحدة تهزّ الجسد كلّه، والأمر بعدُ لم يعد يخصّها وحدها.

وكذلك كان حال الآخرين.

فما إن رأى وانغ لاي ذلك حتى ضحك ضحكًا عاليًا: »هيّا، قاوموا، فما زلت أترقّب مشهد بطولاتكم، ثم عليّ بعدها أن أُحسن الترويج لكم، عجّلوا! لقد نفد صبري!«

عضّت تشاو فنغ على أسنانها ونظرت إلى تشو وي: »فكّر جيّدًا، أتريد حقًّا أن تفعل هذا؟ فإن كبرت حادثة اليوم، أتظنّ بحجمك هذا أنك قادر على تحمّل تلك الوصمة؟«

كان وجه تشو وي جادًّا: »هذا واجبي، فاعذري فتاة تشاو.«

»وأزيدك نصيحةً: إنّي أعمل بالقانون دومًا، وكلّ ما أفعله مشروعٌ ومطابق للوائح.«

»بل أنتم من يعصي تنفيذ القانون، وهذا عند أهل القانون عصيان؛ فكّر جيّدًا في ثقل هذه الكلمات قبل أن تقدم على شيء!«

وقال ذلك وأشار بيده الكبيرة، آمرًا نخبة حرّاسه ذوي الدروع الفضية بمواصلة التقدّم.

لم تتراجع تشاو فنغ ومن معها خطوةً واحدة، حتى كاد الجانبان أن يتصادما.

كان وانغ لاي يفرك كفّيه في نشوة، وقد صار الآن يدرك حقيقة الموقف: ما دام أولئك يعرقلونه، فلمَ لا يقدّم اليوم عرضًا داميًا يعلن به نفسه؟

فليكن الجميع، ما عدا تشاو فنغ، طعامًا في قصعةٍ واحدة.

وحينها سيرى أيّ بيتٍ يجرؤ على النهوض والاصطدام بقصر يه يانغ!

كانت الأوضاع على وشك أن تفلت من العقال.

وفي اللحظة الحرجة، هبطت هالة إمبراطورية باهرة من السماء، وظهر على إثرها شخص شيوي آن شان.

فما إن رأى وانغ لاي ذلك حتى وضع السيجار بين شفتيه وقال بازدراء: »إمبراطورٌ بالفطرة، أه؟ بهذا المستوى الوضيع، وأيّ نفعٍ يُرجى منه عندي؟«

غير أنّ الحال تبدّل في اللحظة التالية على وجه تشو وي الذي كان إلى جانبه.

وفي الوقت ذاته توقّف أولئك الصناديد ذوو الدروع الفضية عن السير، وتبادلوا النظرات.

قطّب وانغ لاي جبينه: »ما بالكم واقفين مبهوتين؟ واصلوا!«

ابتسم تشو وي ابتسامةً مريرة: »سيّد وانغ، لقد تغيّر النظام.«

»ماذا؟«

لم يستوعب وانغ لاي الأمر في الحال: »ما الذي تغيّر؟«

قال تشو وي بصوتٍ خافت: »وصلنا الآن أمرٌ من الديوان، بأنّ النظام الذي صدر البارحة قد أُلغي، وأنّ إجراءاتنا في التنفيذ كانت مخالفةً للوائح، فكلّ ما فعلناه باطل، والديوان يأمرنا جميعًا بالانسحاب.«

»هراء!«

اغتاظ وانغ لاي وشرع يسبّ ويلعن: »رؤساء ديوان مراقبة القواعد وكبارهم قد أعددتُهم وأرضيتُهم من قبل، والعقد العليا عند بيوت الأمراء الستّة وعند ابن السماء قد فتحتُها كلّها، فكيف يعقل أن يقع مثل هذا الطارئ؟«

»يا تشو وي، لعلّك أنت من جبُن وارتعد، وتتحدّث معي هنا بالهزل؟«

قال تشو وي بوجهٍ كاسف: »حقًّا ليس كذلك يا سيّد وانغ، لقد وصلني الأمر فعلًا، وإن شئت فاسألهم، فقد تلقّوه هم أيضًا.«

لم يصدّق وانغ لاي وطلب استجوابهم واحدًا واحدًا، فثبت أنّ تشو وي لم يكن كاذبًا.

فقد أصدر ديوان مراقبة القواعد أمرًا حقيقيًّا بانسحابهم جميعًا.

»كيف يعقل هذا؟«

ظلّ وانغ لاي يرى الأمر ممّا لا يُصدَّق.

كان قد عقد العزم على نيل أكاديمية تصميم القواعد، وقد تولّى بنفسه شؤون عقدٍ كثيرة، فبدا له على كلّ حال أمرًا لا خلل فيه ولا مطمع لغيره فيه.

وحتى لو نُقض النظام الجديد بعد ذلك، فذاك أمر يقع فيما بعد، ويستحيل أن يأتي في هذه اللحظة الحرجة من يتراجع، بل يتراجع القوم جميعًا!

فهذا محض خرافة.

ولا مبالغة في القول إنّه لو ذهب بنفسه ليأمرهم بالكفّ، لما أمكن أن يتحقّق هذا القدر من السرعة في التنفيذ.

وهنا جاء من خلفه صوت شيخٍ بنبرةٍ غريبة.

»إمبراطورٌ بالفطرة، يُروى أنّه يحمل في فيه ناموس السماء، فيستطيع أن يتجاوز الواقع ويُطلق سلطان الإمبراطور قهرًا، فيُخضع الناس لإرادته الشخصية.«

»يا للعجب، لم أكن أصدّق ذلك من قبل، أمّا اليوم فقد فُتحت عيناي على الحقيقة.«

»إنّه لأمرٌ جلل حقًّا.«

فالتفت القوم نحو مصدر الصوت، فرأوا شيخًا غريبًا أحمر الشعر والحاجبين، في غاية القبح في هيئته، غير أنّ هالته كانت مرهبةً للغاية.

فانطلق شيانغ فينغ إليه في الحال صارخًا: «أيّها الجدّ الأكبر.»

أطلق الشيخ ذو الشعر الأحمر همهمةً، وربت على وجهه قائلًا: «يا حفيدي المطيع، مَن قلتُ إنّك أعجبتَ بها آنفًا؟ الجدّ الأكبر يأتيك بها.»

أدار شيانغ فينغ رأسه وأشار إلى دونغ فانغ يان.

تأمّلها الشيخ ذو الشعر الأحمر حظةً، ثم قال بارتياح بالغ: «حسنٌ حسنٌ، إنّها لصَالحةٌ للولادة، وستكون لك من بعد اليوم.»

وعلى الرغم من أنّ دونغ فانغ يان كانت معروفةً بالجرأة والاستهتار، فقد تجمّد وجهها عندئذٍ كالجليد.

أمّا وانغ لاي فقد اشتعل قلبه حكّةً وقال: «أيّها الشيخ الأكبر شيانغ تسي كوي، هذا الذي ذكرتَه آنفًا عن الإمبراطور المولود بإرادة السماء، ألا يمكن أن يكون هو من يدبّر الأمر من وراء الستار؟»

وكان يقصد بذلك، بطبيعة الحال، شو آن شان الذي ظهر للتوّ.

فقد كان كلّ شيء يسير على غير ما يُرام قبل ذلك، وما إن حضر شو آن شان حتى انقلبت الأمور رأسًا على عقب في الحال.

فإن قيل إنّه لا صلة بين الأمرين على الإطلاق، فذلك ممّا لا يُقبل بحال.

غير أنّ الأمر لو كان كما قال شيانغ تسي كوي، من أنّ شو آن شان هذا، بوصفه إمبراطورًا مولودًا بإرادة السماء، يحمل في فيه سلطان السماء، وأنّ كلمةً واحدة منه كافية لتغيير الأنظمة والقوانين على مستوى الواقع مباشرةً، وإخضاع الجميع لها، لكان ذلك مبالغةً في الوصف إلى حدّ بعيد.

فضحك شيانغ تسي كوي ضحكةً غريبةً: «أفغيرُه إذن؟ أنت مثلًا؟ إنّ قيمة لقب الإمبراطور المولود بإرادة السماء شيءٌ لا تفقهونه.»

والحقّ أنّهم لم يكونوا يفقهونه حقًّا.

نظر دونغ فانغ يان ومَن معهم إلى شو آن شان في دهشةٍ جماعية.

فبعد كلّ هذه المدة من المعاشرة، لم يكن لقب الإمبراطور المولود بإرادة السماء في أعينهم سوى لقبٍ للتفخّيم والتشدّق، لا يزيد على منح صاحبه هالةً أبّهةً بعض الشيء.

ولم يخطر ببالهم قطّ أنّ لهذا اللقب أثرًا كهذا!

والواقع أنّهم لم يكونوا وحدهم في ذلك، فحتى شو آن شان نفسه لم يكن يخطر له من قبل قطّ أنّه قادر على إنجاز أمرٍ كهذا.

وهكذا انقلبت الحال في الحال رأسًا على عقب.

فارتاحت تشاو فنغ وتشنغ شوانغ إر ارتياحًا لم يستطيعا كتمانه.

فما كان أعقد ما في هذا اليوم هو أنّ الطرف الآخر جاء باسم الجهاز الرسمي لإنفاذ القانون في البلاط الملكي الداخلي، فأضحى من المستحيل عليهم مواجهته وجهًا لوجه.

أمّا الآن، فقد صار الطرف الآخر هو مَن يجد الأمر عسيرًا.

فاستبدّ الغيظ بوانغ لاي، وأقبل على تشو وِي يجادله: «على كلّ حال، الأنظمة الجديدة صدرت من قبل، وحتى لو أُلغيت فلن يضرّ التأخير قليلًا، فاعتبر أنّك لم تتلقَّ الإشعار، وأنجز الأمر أوّلًا، أما يكفي ذلك؟» (انتهى هذا الفصل)