Bölüm 487 — Haykırış
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4
Liu Zhang hürmetle anlattı: »İki muhafızın dışında iki de uşak varmış. İki araba sürücüsü, İkinci Hanımefendi, İkinci Hanımefendi'nin iki cariyesi ve arabada gelen iki hizmetçi kadın. İki muhafız, araba sürücüleri ve hizmetçi kadınlar âdet olduğu üzere tahtırevan salonunun yanındaki sıcak odaya çekilip dinlenmişler. İki uşak da ikinci kapıda durdurulmuş. İkinci Hanımefendi'nin yanına iç avluya yalnızca iki cariyesi gitmiş.«
»İkinci Hanımefendi mi gelmiş?« Dou Yan biraz şaşırdı.
Kurala göre onların kaynanası yoktu. Kendisi buraya gelirse, hanımına saygılarını sunmaya gelmesi gerekirdi. Daha önce o evde değildi, o başka; ama şimdi dönmüştü ve Miao Zhi hâlâ ortalarda görünmüyordu… Yoksa geri mi dönmüştü? Yoksa kendisinin döndüğünü bilmiyor muydu?
Liu Zhang ayrıntılı anlattı: »İkinci Bey ile İkinci Hanımefendi, Veliaht Bey ile sizin Manastır Sokağı'na gittiğinizi bilmiyorlar galiba. İkinci Hanımefendi sizi evde göremeyince, Liao Kralı da yanına kadın almıyormuş, geri dönmeyi düşünmüş. İkinci Bey İkinci Hanımefendi'nin fazla iş çıkardığını düşünüp onu Zhenguo Bey'in cariyesi Du Ruo'ya bırakmış. İkinci Hanımefendi'nin beti benzi atmış ama Zhenguo Bey yanındaymış, sesini çıkarmaya cesaret edememiş, mecburen Du Ruo'yla arka odaya gitmiş. Hâlâ da arka odada, Du Ruo'nun yanında oturuyormuş!«
Bir adı sanı olmayan cariyeyi asıl hanımın yanına göndermek… İşte böyle yüzsüzce bir şey, tam da Song Han'ın yapacağı işti.
Dou Yan dedi: »İkinci Hanımefendi konağa döndüğümü bilmiyor mu?«
Liu Zhang biraz duraksadı: »Küçük bilmiyor!«
Sözü henüz bitmişti ki Chen Yanzhou içeri girdi.
Dou Yan Chen Yanzhou'ya başıyla selam verip yandaki tahtadan yapılmış büyük koltuğa oturmasını işaret etti ve Liu Zhang'a devam etti: »Hemen gidip bak: İkinci Hanımefendi ne yapıyor? Konağa hizmet için hangi iki cariyesini getirmiş? Bu iki cariye ile Du Ruo ne yapıyorlar?«
Liu Zhang »Başüstüne« diyerek Chen Yanzhou'ya selam verdi ve koşarak dışarı çıktı.
Dou Yan endişelerini Chen Yanzhou'ya anlattı.
Chen Yanzhou güldü: »Burası Ying Zhenguo Konağı! Lu Ming'ler hâlâ gölgeden gözetliyor!«
Dou Yan bunu yerinde buldu ve dedi: »Üstelik bu, Veliaht Bey'in annesinin yasını tuttuğu dönem. Beklenmedik bir zafer kazanmak… Liao Kralı'nın Ying Zhenguo Konağı'na sırf bir kadeh içki içip Veliaht Bey'le eski günlerden söz etmek için gelmiş olması mümkün değil. Bilmelisiniz ki, eğer aralarındaki perde bir kez yırtılırsa, o artık ölümüne bir hesaplaşma olur.«
Chen Yanzhou birkaç söz daha etmek istedi, ama Song Yan'ın başına gelenleri düşününce, bunlara akıl almaz demek bile az kalırdı; öyleyse bundan sonra olacak şaşırtıcı şeyler de o kadar hayret verici olmazdı!
Dou Yan dedi: »Önce Liu Zhang'ın neler öğrendiğine bir bakalım.«
Chen Yanzhou başını salladı.
İkisi Dou Huaide'in memuriyet sınavını konuşmaya başladılar.
»Bugün Tapınağın arkasındaki sokağa gittiğinizde, Yedinci Bey ne dedi?« Birçok kez sınava girip de kazanamamış bir aday olarak Chen Yanzhou bu tür şeylere özellikle meraklıydı.
»Hiçbir şey söylemedi.« Dou Yi de merak ediyordu ama geçmiş hayattan kalan izlenimi yüzünden telaşlı değildi: »Girdik ya işte, artık sormanın bir anlamı yok diye düşündüm. Bir de On İkinci Ağabey'in sınavı kötü geçmiş olabilir, konuşmak istemez diye korkup sormadım.«
Chen Yanzhou ister istemez hayal kırıklığına uğradı: »Duyduğuma göre bu yıl Kuzey Zhili eyalet sınavının konusu ›Aydın erdemi aşikâr kılmak, en yüce iyilikte durmak‹, Güney Zhili eyalet sınavının konusu ise ›Orta olan, cihanın doğru yoludur‹ imiş. İkisi de çoktan didik didik edilmiş konular; insanın öne çıkması son derece zor. Sınav kâğıtları açıklandığında iki Zhili'nin birincilik kâğıtlarını dikkatle okumak istiyorum.«
Dou Yan kıs kıs güldü.