Bölüm 467 — Kız Kardeşini Evlendirmek
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4
Bu mesele açılınca Gu Yu sanki kaşındığı yerden kaşınmış gibi oldu; anlatılmaz bir gurur duydu.
»Evet!« Kuyruğu neredeyse göğe değecekti. »İşler Bakanlığı'ndaki o ahmaklar, güzelim deniz gemisi haritalarını kurtçuklara yem yapmışlar. Şimdi kalkmış benden ders almaya geliyorlar. Ben de hiç alttan almadım, o eski Batı Denizleri'ne sefer yapan gemilerin haritalarını getirip değiş tokuş etmelerini söyledim.« Bunu söylerken birden coştu, bedeni Song Yantang'a doğru eğildi: »Tianci ağabey, biz de birkaç büyük gemi yapıp denize açılsak ya? O Jiangzhe tüccarları öyle kara yüzlü ki, on bin tael değerindeki maldan tam yüz bin tael kâr edip dönüyorlar; bu resmen taşı altına çevirmek!«
Song Yantang onun dikkatini başka yöne çekebildiği için memnundu. Gülümseyerek alnına hafif bir fiske vurdu ve dedi: »Elindekini yerken yuvandakini de gözüne kestirme. Gemiyi güzelce yaparsan, bol para ödeyip satın alacak kimse çıkmaz mı sanıyorsun? Elindeki işi düzgün yapman asıl mesele. Dünyada para çok. Hepsi nasıl bizim kucağımıza dökülsün ki? Yemeği tek başına yemeye kalkarsan, boğazında kalır, dikkat et!«
Gu Yu mahcup bir şekilde gülümsedi. Tam o sırada sütnine Yuanheng'i kucağında getirdi. Sevinçle Yuanheng'le oynamaya başladı, bu meseleyi de tamamen unuttu.
Song Yantang ile Dou Yan da hep birlikte rahat bir nefes aldılar.
Akşam Gu Yu gittikten sonra Dou Qu, Song Yantang'la konuştu: »A-Yan'ın nikâhını bir an önce kesinleştirelim. Liao Wang sadece A-Yan'ı eş olarak istiyor, bunu savuşturmak kolay. Ama biri çıkıp da A-Yan'ı baş eş olarak istemeye dair bir dilekçe verirse, saraydan gelen fermanı görmezden gelemeyiz, değil mi?«
Song Yantang'ın içi hâlâ biraz rahatsızdı, ama Jiang Yan kaçırıldıktan sonra Chen Jia'nın gösterdiği özverili çabaları düşününce, boğuk bir sesle »Hı« dedi.
Dou Yan gülümsedi ve Song Yantang'a öğüt verdi: »Böyle yapma! Bundan sonra Chen Jia kendi aileden olacak; onunla karşılaştığında tutumun daha iyi olsun, o zaman Yan kız kardeşinin yüzü de parlar!«
Song Yantang bunu duyunca tüyleri dikilmiş bir kedi gibi yerinden fırladı: »Kız kardeşimi alabilmesi, ailesinin ata mezarlarından duman çıkması sayesindedir; daha ne istiyor!«
Sanki elinden hazinesi alınmış bir çocuk gibiydi.
»Peki, peki, peki!« Dou Yan hem kızdı hem güldü; onu bir çocuk gibi ele alıp teselli etti: »Bundan sonra boş yere kapına gelmesin, sen onun büyük kayınbiraderisin ya!«
Song Yantang birkaç kez »Hıh« dedi, ama yüz ifadesi yine de biraz yumuşadı.
Chen ailesinin başlık getirmeye geldiği gün, Chen Jia'ya karşı soğuk davransa da, hiç değilse ona surat asmadı.
Chen Jia'ya gelince, pek de bir şey yoktu; sonuçta onu bu işi teklif etmeye Song ailesi çağırmıştı. Chen Jia'nın meslektaşlarının gözleri neredeyse yuvalarından fırlayacaktı; Song Chu gider gitmez biri bağırdı: »Çimdikle beni, az önce Bay Song'un gülümsediğini gördüm! Rüya görmüyorum, değil mi? Jin Wu Wei'de resmî iş için on kereden az gitmedim, ama bir kez bile Bay Song'un güldüğünü görmedim!« Sonra kıskançlıkla ekledi: »Zanzhi, sen işi biliyorsun! İngiltere Dükü Veliahtı'nın eniştesi olmuşsun!«
Herkes kahkahalarla güldü.
Song Cen'in ise burnu bile eğrilmişti.
Song Yantang'ı çağırıp sordu: »Jiang Yan'ın nikâhı için neden bana bir şey söylemedin?«