Bölüm 305 — Yapamaz
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4
Ana avludan çıkan Song Yan'ın ağzı sımsıkı kapalıydı; kaşlarının arasında bir sertlik vardı. Yoldaki hizmetçi kadınlar bir anda telaşlandı, hepsi kenara çekildi. Song Yan, Yizhi Tang'a girinceye kadar ancak kasvetli bir sesle konuştu: »Gerçekten bilmiyorum, Ön Ordu Müfettişliği'nin mühürlü başkumandanı olmayı nasıl başarmış!«
Sözleri Dou Yan'a bir şeyi hatırlattı.
Önceki hayatta, Ying Zhenguo Fu, Jiang ailesinin ölümünden sonra her geçen gün gerilemiş, Liao Wang tahta çıktığında artık evinde boş oturur hâle gelmişti. Bu da belki Liao Wang'ın Ying Zhenguo Fu'nun soyluluk unvanını hiç çekinmeden kaldırabilmesinin, Ying Zhenguo Fu'yu soylu ailelere gözdağı vermek için öne sürülen bir hedef hâline getirmesinin nedenlerinden biriydi.
Bu, Song Cen'in ne kadar sınırlı bir yeteneğe sahip olduğunu gösteriyordu.
Dou Yan, Song Yan'a sordu: »Changxing Markizi meselesinde ne yapmayı düşünüyorsun?«
Song Yan küçümser bir tavırla konuştu: »Sanırım o da bizim evdeki meseleleri duymuştur, bir kez daha babama kız istemeye kalkışması, birincisi biraz itibar kurtarmak için, ikincisi de benim ne kadar hünerli olduğumu yoklamak için. Bu işi ne olursa olsun ona bırakmamalıyım, ona bir ders vermem gerekecek!«
Dou Yan biraz endişelendi.
Song Yan onu teselli etti: »Herkes sadece birbirini yokluyor, bu küçük mesele yüzünden iki taraf da kemiklerini kırmaz.«
Dou Yan ancak ona dikkatli olmasını tembihleyebildi.
Ama az önceki o hoş hava kaybolmuştu.
Song Yan, Yan Che'yi çağırıp meseleleri görüşmeye başladı.
Dou Yan gizlice rahat bir nefes aldı.
Song Yan hâlâ çok gençti, aşırı serbestliğe uygun değildi.
Akşam olunca, ay hâli geldi.
Song Yan ise hayal kırıklığını gizledi.
Dou Yan'ın duyguları karmaşıktı.
Çoktan karar vermişti: Bu hayatta çocuğunu bizzat kendisi yetiştirecekti.
Ama yapacakları o kadar çok şey vardı ki, çocuk ne kadar geç gelirse hazırlıkları o kadar eksiksiz olurdu; bu yüzden bazı yollara başvurmuştu. Ama şimdi Song Yan'ı bu hâlde görünce, içi yine de huzursuz oldu.
Oluruna bıraksa mı acaba?
Song Yan çabucak duygularını toparladı, durmadan onu teselli etti: »Belki bir dahaki sefere hamile kalırsın!«
Dou Zhiwei'in gülümsemesi ise bir türlü zoraki olmaktan kurtulamadı.
Song Yan sessizce kendini kınıyordu.
Evlat mı daha önemliydi, yoksa Dou Yan mı?
Çocuk Dou Yan'dan olduğu için mi bu kadar hevesle bekliyordu yoksa?
Eğer bu yüzden Dou Chi'yi memnun edecekse, bunun ne anlamı kalırdı?
Yaşlı bir hizmetçi kadın çağırıp ona sordu; kendi eliyle kahverengi şeker şerbeti hazırlayıp Dou Yan'a içirdi ve ondan evde güzelce dinlenmesini istedi. Birkaç gün işi olduğunu, canı sıkılırsa Bayan Wang ve diğerlerini çağırıp sohbet etmesini söyledi.
Dou Yan kendini zor tuttu da gözyaşları dökülmedi; günlerce kendini kınadıktan sonra ancak toparlanabildi, ama bu kez Song Cen onu yanına çağırıp bir güzel azarladı.
Ancak o zaman öğrendi: Song Cen ile Wang ailesinin arasındaki düğün yine olmamıştı. Üstelik Changxing Markisi'nin markizlik işlerini yürüten kardeşi Shi Youlan bizzat Song Yan'ı ziyarete gelmiş, bir sürü dostane söz söylemiş, Song Yan'a önceki hanedandan iki eski resim, bir çift yeşim kakmalı horozibiği ağacından paravan, bir çift Ru fırınından erik vazosu ve bu yıl Jiangnan'da dokunup saraya sunulan yeni desenli kumaşlardan yirmi küsur top armağan etmişti.
Dou Yan, Changxing Markiliği'nin armağanlarının hatırına Song Cen'in bağırıp çağırmasını bağışlamaya karar verdi.
Sessizce orada durup Song Cen'in öfke kusmasını dinliyor, aklındaysa birkaç gün sonra baba evine bir ay kalmaya giderken henüz gitmemiş olan yengesine, kuzeni Zhangru'ya ve Altıncı Yenge ile amcasına hangi armağanları götürse iyi olacağı vardı.
Song Cen azarlamasının yarısında fark etti ki gelini orada çamurdan yontulmuş gibi duruyordu, hiçbir tepki vermiyordu; söylenenleri dinledi mi dinlemedi mi belli değildi.
Bir anda öfkesi tepesine fırladı.
Oğluna söz geçiremiyordu, yoksa bir geline de mi söz geçiremeyecekti?