Bölüm 246 — Kimi Sevinçte, Kimi Kederde
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
Kimi sevinçle, kimi kederle.『雅*文*言*情*首*发』
Dou Yan ile Song Yan ise gönül rahatlığıyla dinlenmeye çekilmişlerdi; oysa bütün gün koşuşturup duran Song Cen, şimdi yüzü taş gibi, çalışma odasındaki sedir koltuğa oturmuş, Tao Jun'un son iki gündür toplayıp getirdiği haberleri dinliyordu.
»…Dou ailesinin Dördüncü Hanımı'nın gerçekten de Zhending kırsalında büyüdüğü doğru. Wang Yousheng'in kızıyla suyla ateş gibi geçinemedikleri de doğru. Dou ailesinin Beşinci Hanımı'nın Dördüncü Hanım'ın nişanlısını elinden aldığı da Dou ve Wei ailelerinde bilinmeyen bir şey değil. Ama beklenmedik olan şu ki, kız kardeş yerine kız kardeşe gelin gitmesi yüzünden Yedinci Bey Dou, aslında Beşinci Hanım'a çeyiz olarak vermeyi düşündüğü o banka senetlerini sonradan Dördüncü Hanım'a tazminat olarak vermiş…« Tam burada Tao Jun farkında olmadan kaşlarını çattı ve alçak sesle sürdürdü: »Duyduğuma göre Yedinci Hanım bu yüzden ölüm kalım savaşı vermiş, Dördüncü Hanım'ın düğününe bile gelmemiş. Üstelik Yedinci Bey Dou bu yüzden Yedinci Hanım'la kavga etmiş, hatta Wang ailesinden birilerini adaleti yerine getirmeye çağırmış; Dou Beyefendi bile haberdar edilmiş. Ben ayrıldığımda Wang ailesinin adamlarıyla Dou Beyefendi hâlâ Yunqi Tapınağı Sokağı'ndaydı. Bana kalırsa o Dou gelini daha yeni baba evinden çıkar çıkmaz, arkasından ailesi birbirine girecek! O vakit bu, Veliaht Beyefendi'ye gülünecek bir mesele olur umarım.«
Song Cen hoşnut olmadı.
Song Yan'ın canını sıkmak istiyordu, ama Yingzhen Devleti Konutunun kirli işlere karışmasını da istemiyordu.
Song Cen bir süre düşündü, sonra dedi: »Adamlarına sıkı sıkı takip ettir. Şayet orada gerçekten ortalık karışırsa, o Dou kadınına bir süre baba evine dönme izni verilmesin.«
Böylece herkes Dou kadınının baba evinde işlerin karıştığını öğrenecek, bir sandık dolusu banka senedinin yarattığı sarsıntı da tam zamanında yatıştırılabilecekti.
Tao Jun art arda başını salladı, Song Cen'le müzakereye girişti: »…Ben bir kere Zhending'e gitmek istiyorum.«
Song Cen, Tao Jun'un bu ihtiyatlılığından çok memnun kaldı, izin verdi; ardından sözü Song Han'a getirdi: »Bu günlerde dersleri nasıl gidiyor?«
Song Cen'in ricası üzerine Tao Jun, Hanlin Akademisinde görevli bir hemşerisini tanıştırmıştı; bu zat her on günde bir gelip Song Han'ın derslerine yol gösteriyordu.
»Bay Du, İkinci Beyefendi'nin çok çalışkan olduğunu söylüyor. Bu gidişle iki üç yıl sonra sınava girebilecekmiş.«
Song Cen bunu duyunca hiç memnun olmadı.
Herkes bilir ki liyakatli ailelerin çocukları devlet sınavlarına girmez; oysa ihtiyar herif sözü dönüp dolaştırıp sınavlara getiriyordu. Bu, onu kandırmak değil miydi?
Song Yan'ın okuduğu günleri hatırladı. Song Yan'a kim ders vermişse, hepsi onun olağanüstü zekâlı olduğunu, Yingzhen Devleti Konutunda doğmuş olmasının yazık olduğunu söylemişti.
Song Cen'in öfkesi birden kabardı, homurdanırcasına Tao Jun'a dedi: »Vakit epeyce ilerledi, siz gidip dinlenin öyleyse.«
Tao Jun, yirmi yılı aşkın süredir Song Cen'in konuğu ve dostuydu; onun canının sıkıldığını anladı ve içinden gizlice bir ah çekti. Yüzünde donuk bir ifadeyle geri çekildi.
Song Cen bu ayrıntıların hiçbirini fark etmedi; orada bütün dikkatini Dou ailesi meselesine vermişti.
Şayet Yedinci Bey Dou gerçekten karısıyla papaz olup kavga ettiyse, bu fırsattan istifade edip geline emir vererek baba eviyle bütün ilişkilerini kesmesini buyurmak iyi olurdu; böylece Song Ji'nin Dou ailesinden yardım görmesi imkânsız hale gelirdi.
Düşündükçe bu fikri daha da yerinde buldu.『雅*文*言*情*首*发』
Ama bu işi geline söylemeye kimi göndermeliydi?
Bir kayınpeder sıfatıyla kalkıp da gelinesine bunu kendisi söyleyemezdi ya?
Hem bu iş Du Yan'ı da tedirgin etmemeliydi. Du Yan, zekâsından ötürü duyar duymaz neyin peşinde olduğunu anlardı; o zaman bu iş yılanı ürkütmekle kalmaz, belki de Du Yan'a bir fırsat verip Dou ailesiyle daha da yakınlaşmasına yol açardı.
Ancak o vakit iş görmezden bir kadının yanında bulunup olmadığını iyice anladı. Ne büyük dertti bu!