Chang'an'ın Mor Yolları - Bölüm 245 — Yeni Evliler - 清風書屋

⌕
Yazı boyutu
Satır aralığı
İçindekiler

Bölüm 245 — Yeni Evliler

Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4

Keşke bir fırsatını bulup dönüp babaannesiyle helalleşebilseydi.

Bir de Suxin ile Sulan vardı; onun işleri yüzünden gecikince, onların da düğünleri ertelenip durmuştu.

Dou Yan geçen yılın sonunda Zhao Liangbi'nin başkente geldiği zamanı hatırladı. Sulan çay getirmeye girdiğinde, o adamın gözlerindeki o ateşli bakışı; bir de Sulan'ın kıpkırmızı kesilen kulaklarını.

İstemeyerek alnını ovuşturdu.

Tam o sırada dışarıdan hışırtılı ayak sesleri duyuldu.

Ardından hizmetçi kadının saygılı sesi geldi: »Genç Efendi. Odanıza döndünüz!«

Song Yan hafifçe »Hı« dedi.

Dou Yan doğrulup ciddiyetle oturdu.

Kapı gıcırdayarak açıldı; yüzü hafifçe kızarmış, üzerinde bir parça şarap kokusu olan Song Yan içeri girdi.

»Genç Efendi!« diyerek onu selamladı Dou Xin.

O gelindi; gerdeğe girmeden önce ayaklarını yere basamazdı.

Song Yan, Dou Yan'ı hâlâ gelinliğiyle sandal ağacından yatağın üzerinde oturur görünce çok şaşırdı.

Dou Yan gülümseyerek açıkladı: »Genç Efendi dönene kadar bekliyordum!«

Her ne kadar ikisinin evlenmesinde bir miktar elvermecilik kokusu olsa da, Dou Yan'ın bu düğüne böylesine saygı göstermesi Song Yan'ı bir parça duygulandırdı.

Dou Yan'ın üzerindeki göz kamaştırıcı, ama bir o kadar da ağır anka kuşu tacı ve gelin giysisini işaret ederek: »Şimdi bunları çıkarabilir miyiz?« dedi.

»Elbette!« dedi Dou Xin.

Song Yan rahat bir nefes aldı, gülümseyerek: »Öyleyse hemen birini çağır da makyajını silsin? Senin yerine ben yoruldum bakarken.«

Dou Yan kıkır kıkır güldü, Suxin ile Sulan'ı çağırdı.

Song Yan batıdaki bir sonraki odaya çekildi.

Dou Yan yıkanıp elini yüzünü temizledikten, saçını basit bir topuz yapıp yeniden taradıktan, hoş kokulu yağ süründükten ve yepyeni bir şeftali çiçeği rengi iç gömlek giydikten sonra Sulan ve ötekiler çekildiler; yalnızca Ganlu kaldı, yorgan yatağı dinlenme odasının pencere kenarındaki büyük tandır sedirine serdi.

Song Yan da göl mavisi Hang ipeğinden bir Taocu cübbesi giymiş olarak içeri girdi.

Ganlu'nun yatak yorgan düzenlediğini görünce, hiç istifini bozmadan ona: »Sen aşağıda dinlenmeye çekil! Burada gece nöbeti tutmana gerek yok,« diye buyurdu.

Ganlu şaşkınlıkla Dou Yan'a baktı.

Madem Song Yan'la evlenmişti, Song ailesinin yaşam alışkanlıklarına saygı göstermesi gerekiyordu.

Dou Yan hafifçe başını salladı.

Ganlu aceleyle dizlerini bükerek selam verdi ve geri çekildi.

Song Ji, Ganlu'nun hazırladığı yatağa oturdu ve gülerek dedi: »Biz de yatalım artık! Yarın sabah erkenden kalkıp ocak tanrısına kurban sunacağız, atalarımızı anacağız, akrabalarla tanışacağız, bir de akraba ve dostlar için ziyafet düzenleyeceğiz; o vakit sen esneyip durursun!« Bunu söyledikten sonra ayakkabılarını çıkarıp kange oturdu.

»Sen, sen burada mı yatmayı düşünüyorsun?« Dou Yan afallamıştı.

Song Dan dedi: »Ben başka yerde yatarsam, yarın senin hakkında dedikodu çıkarırlar belki. Hatta kayınpederimin kulağına bile gidebilir!«

Dou Huaiying'in Dou Zhiwei'e verdiği o sandık dolusu banknotu ve Dou Yan'ın anne babasıyla vedalaşırken boğazının düğümlendiğini hatırlayınca, ses tonu ister istemez biraz yumuşadı.

Dou Yan'ın yüzü kızardı.

Düğünden yalnızca iki gün önce Song Yan'la evlenmeye karar vermişti.

O kadar çok şey olmuş, zaman o kadar daralmıştı ki, bazı şeyleri Dou Yan düşünmeye fırsat bulamamıştı.

Gök ile yer önünde eğilip evlilik töreni bitince ve yeni odada tek başına sessizce oturunca, ancak o zaman gerdeğe girecekleri aklına geldi... içi birden tuhaf bir huzursuzlukla doldu, ama Song'un karısı olduğu için buna uygun sorumluluğu ve vazifeleri üstlenmesi gerektiğini de biliyordu. Yüreğini sıkı tutup fazla düşünmemeye, ne olacaksa olsun demeye karar verdi!

Ama hiç aklına gelmeyen bir şey oldu: Song Yan onunla gerdeğe girmeyi düşünmüyordu.

Bu, onu rahatlatırken bir yandan da tedirgin ediyordu.