Bölüm 234 — Soluksuz
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 4
.
Dou Huaiying topuklarını döndürüp kaçtı: »İmparator saraya döndü; bir gün aklına gelir de beni huzuruna çağırırsa diye korkuyorum. Kitaplarıma dönüp biraz okumalıyım. Yoksa sarayın önünde nezaketsizlik etmiş olurum.«
Dou Yan, Dou Huaiying'in peşinden çalışma odasına gitti; sonra hizmetkâra seslendi: »Baş Kâhya Gao'yu buraya çağırın!«
Dou Huaiying ara odacığa çekilip kitabına gömüldü, sanki hiçbir şey duymamış gibi yaptı.
Dou Yan, Gaosheng'e tembihledi: »Hemen Zhang'a gidip şöyle diyeceksin: Zhen'den'deki akrabalarına mektup yazıp para istemiş; evin işlerini çekip çeviren üçüncü amcası babamın Risheng Kuyumculuğu'na ortak olacağını duyunca, Dou ailesiyle Tongde Kuyumculuğu arasındaki dostluğu zedeler diye korkup babama mektup yazıp vazgeçirmeye çalışmış. Babam uzun uzun düşündükten sonra Risheng'e ortak olmaktan vazgeçmiş. Yalnız daha önce Zhang'a elli bin tael söz vermiş; eğer Zhang kuyumcuyu açarken sermaye sıkıntısı çekerse, Guo Efendi'nin kefaletiyle Dou ailesi ona faizsiz bir borç verebilirmiş, ne zaman isterse ödeyebilirmiş.«
Bu bahane iyiydi.
İki tarafı da kırmadan.
Dördüncü Hanım gerçekten ticarete doğuştan yatkın.
Keşke bir bey olsaydı; eğer bir erkek çocuk olsaydı, Batı Dou'nun ne tasası kalırdı!
Gaosheng fikrini söylemeye cesaret edemedi, göz ucuyla Dou Huaiying'e baktı.
Dou Huaiying başını kitaba gömdü.
Gaosheng, Dou Huaiying'in buna göz yumduğunu anladı; hemen gülümseyerek »Başüstüne« dedi.
Böyle olursa, Liao Prensi işi başarırsa, arada bir iyilik yapılmış olurdu. Ya başaramazsa, para Guo Yan'a borç verilmiş sayılırdı; Dou ailesiyle Zeng Başbakan arasındaki dostluğa dayanarak, imparator hesap sormak istese bile ölüme vardırmazdı. Böylece âlimler topluluğunda itibarını korur, babasının namusunu kurtarır, ilerisi için de yol açık kalırdı.
Dou Yan susturulmuş bir hâlde duran babasına bir göz attı; kasten yüksek sesle Gaosheng'e buyurdu: »Bu kez Zhang'a gittiğinde Cui Min'le Zhang Fugui'yi de yanına al; babamın mühür vurduğu, imza attığı bütün belgeleri geri getir, tek bir kâğıt bile bırakmayın. Zhang'ın yüz çevirip tanımazlıktan gelmesine karşı tedbiri elden bırakma.«
Gaosheng'in vefası fazla, kurnazlığı azdı.
İnsanı nasıl hırsız yerine koyarsın?
Üstelik önce sözünü tutmayan kendileriydi!
Dou Huaiying başını kaldırdı, bir iki laf etmek istedi; Dou Chu'nun buz gibi bakışını üzerinde hissedince, kendisinin bile ne dediğini bilmediği birtakım mırıltılar mırıldandı ve yeniden başını eğdi.
Gaosheng kendi hâlini bilirdi; Dou Yan'ın yanına adam verip onu da göndereceğini duyunca yine Dou Huaiying'e baktı. Onun sağır-dilsiz numarası yaptığını görünce uzun bir iç çekti, saygıyla boyun eğip dışarı çıktı.
Dou Xin hizmetkârlara babasına kitap okurken iyi bakmalarını tembihledi, hizmetçilere de bir tabak meyve yıkatıp getirtti. Kendi eliyle babasının yazı masasına koydu, sonra dönüp odasına çekildi.
Dou Huaiying hemen bütün gücü tükenmişçesine o geniş koltuğa yığıldı.
Dou Yan kendi odasına döndü.
Sujuan gülümseyerek karşıladı: »Hanımefendi, dış avludan haber geldi; Kâhya Gao Wanping'e varmış, yarın sabahleyin başkentte olurmuş.«
Dou Yan kızgın yağda kavruluyor gibiydi.
Babasının senetlerinin geri alınıp alınamayacağını bilmiyordu; üstelik üç gün sonra Song'la düğünü vardı. Hangi yolu tutacağına hâlâ karar verememişti.
Reddetmek — öyle bir fırsat ele geçmez!
Kabul etmek — sonrasında ne olacaktı?
Bütün gece bir o yana bir bu yana döndü durdu; sabah kalktığında gözlerinin altı morarmıştı.
Küçük hizmetçi içeri girip haber verdi: »Zhen'den'deki Kâhya Gao geldi!«
Gaoxing'le birlikte gelenler de vardı: Song Weimin ile yeğeni Song Yan.
»Dördüncü Hanım artık evleniyor, benim de okuldan ayrılmam gerek,« dedi Bay Song gülümseyerek Dou Huaiying'le vedalaşırken. »Bunca yıl Dou Efendi'nin himayesini gördüm, minnetimi ifade edemem. Yalnız bu dünyada sonsuza dek süren ziyafet olmaz; bir gün kısmet olur da yine bir araya gelirsek, Dou Efendi'yle hasret gideririz.«