Capítulo 234 — Sin respiro
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 1 de 4
.
Dou Huaiying salió disparado: —Su Majestad ya ha regresado al palacio; temo que cualquier día se acuerde de mí y me mande llamar para un careo. Tengo que volver al estudio a repasar los libros, para no cometer ninguna falta de etiqueta ante el salón imperial.
Dou Yan siguió a Dou Huaiying al estudio y luego ordenó a un criado: —¡Haz venir al mayordomo Gao!
Dou Huaiying se escondió en la habitación contigua a leer, como si no hubiera oído nada.
Dou Yan le dio instrucciones a Gaosheng: —Ve ahora mismo a ver al administrador Zhang. Dile que escribiste a Zhending pidiendo dinero, que tu tercer tío, el que administra los asuntos domésticos, se enteró de que tu padre quería entrar como socio en el Banco de Plata Risheng, y que, por temor a que se resintiera la amistad entre la casa Dou y el Banco de Plata Tongde, te escribió una carta disuadiéndolo. Tras mucho meditarlo, tu padre ha decidido no entrar como socio en el Banco de Plata Risheng. Tan solo que antes le había prometido al administrador Zhang cincuenta mil taels de plata; si al administrador Zhang le faltan fondos para abrir su banco, con el aval del señor Guo, nuestra casa Dou le concederá un préstamo sin intereses, que podrá devolver cuando le venga en gana.
Bien hallada estaba la excusa.
Sin ofender a ninguna de las dos partes.
La cuarta señorita había nacido de verdad para los negocios.
Lástima que fuera una señorita; si hubiera sido un señorito, ¡qué tendría que temer la rama occidental de los Dou!
Gaosheng no se atrevía a tomar partido y miró de reojo hacia donde estaba Dou Huaiying.
Dou Huaiying hundió la cabeza en el libro.
Gaosheng comprendió que Dou Huaiying daba su consentimiento tácito y se apresuró a responder con una sonrisa: —Así se hará.
De este modo, si el príncipe de Liao salía airoso, quedaría trabada una buena relación; y si el príncipe de Liao fracasaba, podía alegarse que el préstamo se había hecho a Guo Yan: dada la amistad entre la casa Dou y el anciano gran secretario Zeng, aunque el emperador quisiera ajustar cuentas, la cosa no llegaría al delito capital; y aun así podría sostenerse la reputación en los círculos letrados, salvar el buen nombre del padre y aguardar mejores tiempos.
Dou Yan echó un vistazo a su padre, que guardaba silencio, y a propósito ordenó en voz alta a Gaosheng: —En esta visita al administrador Zhang, llévate también a Cui Min y a Zhang Fugui, y recoge todos los documentos que lleven el sello y la firma de mi padre, sin que falte ni uno solo. Y cuidado con que el administrador Zhang dé media vuelta y desconozca el trato.
A Gaosheng le sobraba lealtad y le faltaba astucia.
¿Cómo se podía tratar a los demás como a ladrones?
¡Y más cuando uno mismo había faltado primero a su palabra!
Dou Huaiying alzó la cabeza, dispuesto a decir un par de cosas, pero al ver la mirada glacial que Dou Chu le lanzaba de reojo, se puso a murmurar entre dientes unas cuantas palabras de las que ni él mismo sabía qué decían, y volvió a bajar la cabeza.
Gaosheng, que bien sabía lo que se cocía en su propia casa, al oír que Dou Yan le mandaba a alguien para acompañarlo, volvió a mirar hacia Dou Huaiying; al ver que este se hacía el sordo, no pudo por menos que soltar un largo suspiro, respondió con respeto y se retiró.
Dou Xin ordenó a un criado que atendiera bien al padre en su lectura, e hizo que una doncella trajera un plato de fruta lavada. Lo colocó él mismo sobre el escritorio de su padre y solo entonces regresó a su habitación.
Dou Huaiying, al instante, se desplomó en la silla de mandarín como si se hubiera desinflado.
Dou Yan volvió a su propio cuarto.
Sujuan salió a recibirla sonriente y dijo: —Señorita, han traído un recado del patio exterior: el mayordomo Gao ya ha llegado a Wanping y mañana por la mañana estará en la capital.
Dou Yan se sentía como si la estuvieran friendo en aceite hirviendo.