Chang'an'ın Mor Yolları - Bölüm 186 — Yenlerini Silkerek (Pembe oy talebi) - 清風書屋

»Evliliğin acelesi yok, yeter ki Jianming'in hüneri olsun, nasıl bir gelin bulamaz ki.« Ji ailesinin büyük efendisi hafifçe güldü, yine hiç oralı olmayan bir tavırla konuştu: »Jianming'in başında ben, amcası ve babası varız. Ne olay çıkabilir ki? Kuzeni geldi, üstelik vaktiyle onların evinde misafir olarak ders almış, ziyarete gitmesi de insanlık hali; müfettişler bile bu yüzden Jianming'i suçlayamaz. Sen bu işe karışma. Jianming'e güvenmiyorsan bile, Jianming'in halasına güvenmelisin, değil mi? Jianming ile dördüncü hanım arasında tuhaf bir şey olsaydı, sen farkına varmadan hala kapıya dayanırdı; sen durup dururken gölgeyi kovalayıp kendi oğlunun adını lekeleme.«

Han Hanım'ın yüzü kızardı.

Ji ailesinin büyük efendisi sözünü sürdürdü: »Peki, gönül rahatlığıyla kendi işine bak, bu işte ben varım!«

Han Hanım çaresizce geri çekildi.

Ji ailesinin büyük efendisi hiçbir şey olmamış gibi resmini yapmaya devam etti, kartalın pençeleri altındaki kayaya birkaç küçük ot çiziği ekledi.

Ji Yong hızla Akasya Sokağı'na vardı.

Dou Yan, Dou Huaide ile konuşuyordu: »Lingze şimdi Han ailesinde mi kalıyor, yoksa Ji ailesinde mi?«

Dou Huaide şaşırdı: »Nereden bileyim?«

Dou Yan dehşete kapıldı.

Önceki hayatına kıyasla, Ji Lingze yalnızca düğün tarihini ertelemişti, nasıl olur da Dou Huaide ondan hiç haberdar olmazdı?

Yoksa farkında olmadan Ji Lingze'nin kaderini değiştirmiş, üstelik onu kötüye doğru mu çevirmişti?

Bir anda soğuk terler döktü, yüzü bembeyaz kesildi.

Dou Huaide bir anlam veremedi.

Tam o sırada küçük bir hizmetçi kız gelip Ji Yong'un Ji Hanım'ı ziyarete geldiğini bildirdi.

Dou Huaide fazlasıyla sevindi, hemen Ji Yong'u kolundan tutup sordu: »Lingze kardeşim şimdi nerede?«

Ji Yong bir anlam veremedi: »Elbette Han ailesinde. Sen bunu niye soruyorsun?«

Dou Huaide hemen Dou Yan'ı işaret etti: »Soran dördüncü kardeşim.«

O tarafta Dou Yan kendini toparlamıştı; Ji Yong'un geldiğini duyunca içinden »Ji Yong'u görmek için bahane arıyordum, Ji Yong kendi ayağıyla gelmiş« diye geçirdi. Ji Yong öfkeyle söylendi: »Han ailesi tam bir rezalet. O Han Liunun can çekiştiğini bile bile hâlâ adam gönderip gelini istiyorlar. Büyükbabam da bir tuhaf, bir an önce oyalayalım diyor, bir an sonra Han ailesinin adamlarına tamam diyor...«

Tam konuşurken kapı ağzından bir öksürük sesi duyuldu.

Dou Yan ve diğerleri dönüp baktıklarında, Dou Yong ile karısının yüzlerinde utançla orada durduklarını gördüler.

Ji Yong soğukça güldü, bakışlarını doğrudan Dou Yong'un karısı Han Hanım'a dikti.

Han Hanım yüzü kızarmış halde dizlerini kırıp selam verdi, »birader« diye seslendi ve ekledi: »Bizim ailenin yaşlı hanımefendisi altıncı ağabeyime acıyor da...«

»Kes!« Ji Yong alayla sözünü kesti: »Sizin ailenin şimdiki yaşlı hanımefendisi Dou Juan'ın ikinci büyük hanımı; onun ne zaman öyle bir boş vakti oldu da Han Liunun derdine düştü?«

Han Shi'nin yüzü kan damlayacak kadar kızarmıştı.

Dou Yong ise Ji Yong'a dik dik bakarak, »Jianming, tavuğun kafasının içinden kemik ayıklama.« dedi ve Han Shi'yi savundu.

Han Shi minnetle Dou Yong'a bir göz attı.

Dou Huaide hemen araya girip ortamı yumuşatmaya çalıştı: »Ji ağabey, bugün annemi ziyarete nasıl vakit buldun? Annem az önce Beşinci Yenge'nin yanına gitti; yarın Büyük Hanım'ı Beyaz Bulut Manastırı'na götürme işini konuşacaklarmış, yakında döner. Sen bir otur hele!«

İkinci Büyük Hanım'ın buraya gelmesinden önce Altıncı kolun adamları hep Sophora Sokağı'nda otururdu.

Ji Yong burun kıvırarak homurdandı ve hiç çekinmeden oturuverdi.

Dou Yan kendini rüyada gibi hissetti; olanların hiçbiri bildikleriyle uyuşmuyordu.

Yanında hizmet eden Suxin, Dou Yan'ın yüzünün ne kadar solgun olduğunu görünce telaşla yeniden bir bardak sıcak çay demledi.

Dou Yan birkaç yudum çay içince yüzü yavaş yavaş kendine geldi. Kalkıp daha yeni oturmuş olan Ji Yong'a döndü: »Ji ağabey, sana soracaklarım var; avluda baş başa birkaç kelime konuşabilir miyiz?«