Bölüm 137 — Yola Çıkmadan Önce
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 1 / 3
Öğle vakti, sonbaharın ortasında güneş hâlâ yakıcıydı.
Dou Yan sırtının terlediğini hissetti.
Biraz dağınık avluya bir göz atıp gülümsedi: »Önce herkes öğle yemeğini yesin, toparlanmayı öğleden sonra yaparız, aceleye gerek yok.«
Dou ailesi üç öğün yemek veriyordu.
Birkaç hizmetçi kadın gülüşerek teşekkür etti; Ganlu onları mutfağa götürdü.
Sujuan, Dou Yan'ın yüzünü ve ellerini yıkaması için su getirdi.
Su biraz serindi; Dou Yan rahatlayarak derin bir nefes verdi.
Öğle yemeğinden sonra kısa bir süre dinlendi; sonra sundurmanın altında durup avluyu seyrederek nasıl bir düzenleme yapacağını düşündü.
Birden arkasından Song Yan'ın sesi geldi: »Ne yapıyorsun?«
Dou Yan şaşırmadı.
Bu kişi buraya yerleşmenin bir yolunu bulabildiğine göre, onunla konuşmanın bir yolunu da bulabilirdi elbette.
»Avluya birkaç çiçek ağacı dikmek istiyorum,« dedi Dou Yan ona bakmadan, gözleri hep avluda; »böylece kış geldiğinde avlu çıplak kalmaz, biraz ıssız görünmez.«
Song Yan bir şey söylemedi; sundurmanın öbür ucunda durup tıpkı onun gibi sessizce avluyu seyretti.
Rüzgâr ginkgo ağacına değdi; altın rengi yapraklar yere savruldu, yaklaşan soğuk kışa sanki biraz sıcaklık kattı.
»Üçüncü dayım hastalanıp öldü…« dedi ansızın, »Tieling Muhafızlığı'nda hastalanıp öldü…« Sesi ne aceleci ne yavaştı; sanki uzun uzun düşünüp taşındıktan sonra söylemiş gibiydi, tonu ciddiydi: »Beşinci dayım, en büyük dayımın gölgesinde bunca yıl yaşadı; Sekiz Büyük Hutong'un nerede olduğunu avucunun içi gibi bilir, ama evde kaç hizmetçi kadın olduğunu sorsanız, hiçbirini bilmez!«
Jiang Meisun, Jiang ailesinin başkentteki bilgi ağını bu yüzden mi Song Yan'a teslim etmişti acaba?
»Büyükanneme söylemeye kimse cesaret edemedi.« Song Yan'ın sesi her zamanki gibi berrak ve tizdi; ama şu an içinde bir şaşkınlık vardı, insan onun moralinin çok bozuk olduğunu hissediyordu: »Babam, üçüncü dayımı ziyaret etme bahanesiyle Liaodong'a bir gidip Liaodong Kralı'yla görüşmemi, beşinci dayımla kuzenlerime göz kulak olması için ondan ricada bulunmamı istedi… Ama geçen günkü sonbahar avında sadece ikinci oldum. İmparatorun Altın Kanatlı Muhafızlar Yardımcı Komutanlığını kaybettim… İmparator beni bir güzel azarladı, üstelik beni Fengtai Ordugâhı'na sürgün edeceğini söyledi… Erkekler on beşinde saçını bağlar. Ama İmparator bu tür şeylere hiç aldırmaz; Bay Yan, İmparator'un gerçekten Fengtai Ordugâhı'na gitmemi emreden bir ferman yayımlamasından korktuğu için evde kapanıp günahımı düşünmemi önerdi; böylece İmparator'un tepkisini de ölçebilirmişiz.
»Önümüzdeki iki gün içinde Liaodong'a doğru yola çıkacağım galiba…«
Song Yan'ın ses tonu belirsizdi, ama Dou Yan on küsur yıl Markiz eşi olarak soylu ailelerin gündelik hayatını çok iyi biliyordu; ne demek istediğini hemen anladı.
Jiang ailesinde bir sorun çıkmıştı. İmparator yine de Song Yan'a böyle ilgi gösteriyordu; oysa önceki hayatta Song Sui itibarını yitirip yüzü kızarmadan başkenti terk etmişti.
Tıpkı Bay Yan'ın dediği gibi, bu sırada en iyisi evde kapanıp günahı düşünmekti; Liaodong'a gitmek iyi bir seçim değildi. İngiliz Dükü ile Madam Jiang ne düşünüyordu acaba?
Ötede kardeşi vardı, ama beri yanda oğlu vardı.
Dou Yan kendini tutamayıp Song Yan'a baktı.
Song Yan avludaki ginkgo ağacına boş gözlerle bakıyordu; yüzünde gizlenemeyen bir hüzün ve yalnızlık vardı.
Doğru, hüzün ve yalnızlık.
Tıpkı önceki hayatta kızıyla konuşurken yarı çömelmiş hâlindeki ifadesi gibi.
O zamanlar mevkii yüksek, gücü büyüktü; etrafı güzellerle ve muhafızlarla çevriliydi.
Yine de kendini yalnız hissediyordu.
Bu hayatta ise genç ve yakışıklıydı, imparatorun teveccühü hiç azalmamıştı, başkentte namı her yere yayılmıştı.
Yine de aynı yalnızlığı duyuyordu.
Hâlâ biraz çocuksu olan delikanlı ile olgun ve ağırbaşlı adam, Dou Yan'ın gözünde yavaş yavaş tek bir kişiye dönüştü.
Ya da belki de onu hiç kimse gerçekten tanımamıştı.