Bölüm 127 — Aceleyle Ekim (Güncelleme ve Oylama Talebi)
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 4 / 4
»Bay Mei, fazla iltifat ediyorsunuz.« dedi Dou Qu, »Ben sadece kitaptakini okumakla, kâğıt üzerinde konuşmakla kaldım. Hanımefendinizin kararlılığı, konağınızın danışmanlarının planları olmasaydı,« — o anda karşısındaki bu kanlı canlı ölüm meleğini de listeye katmaya karar verdi ve ekledi, »Bay Mei'nin yardımı olmasaydı, Jiang ailesi bu tehlikeden nasıl kurtulabilirdi? Hanımefendiniz fazlasıyla nazik davranmış, beni mahcup ettiniz.«
Song Yan dudaklarının kenarında bir gülümsemeyle dinliyordu; ama yüzündeki ifade sanki ona, sen ne kadar nezaket gösterirsen göster, ben hiçbirine inanmıyorum, diyordu.
Dou Xin bunu anlamsız buldu.
Song Yan ancak ondan sonra konuştu: »Aslında daha erken gelmeliydim. Anne tarafımın işlerini Chen Sha size anlatmıştır herhalde, Dou Dördüncü Hanım — şu günlerde hep büyükannemle birkaç yengeme eşyalarını toplamalarında yardım ediyordum. Dayım ve kuzenlerim Tieling Muhafızlığı'na sürgüne gönderildiler; orası Liao Kralı'nın tımar bölgesidir. Eskiden onunla aramızda bir miktar tanışıklık vardı, ama o çoktandır başkentten ayrılmış; bu ilişkiyi yeniden canlandırmak için araya girecek birini bulmak da gerekiyordu. Orasıyla burasıyla uğraşırken iş bugüne kadar sarktı. Şu küçük hediyeler annemin bir gönül borcudur, Dou Dördüncü Hanım'ın kabul etmesini rica ederim!«
※
Kitabı okuyanlar, güncellemeye yarın bakın!
Mutlaka düzelteceğim, yumruk sıktım!
ps: Böcek böceği birazdan yakalarım, pembe oy desteği olan varsa desteklesin lütfen…~~~~(_
※