Bölüm 70 — Yardım Talebi
Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 4 / 4
Kızı tanımıyordu; işe karışmaya niyeti yoktu. Haitang'a buyurdu: »Arabacıya söyle, hızlı sürsün, dersimi geciktirmesin.«
Haitang, Dou Zhiwei'nin sözlerini hemen arabacıya iletti.
Arabacı kamçıyı kaldırıp yola koyulacaktı ki…
Arabayı durduran küçük kız kollarını iki yana açıp sokağın ortasında dikildi, geçit vermedi.
Arabacı mecbur kalıp kıza usulca öğüt verdi: »Bizim hanımımız daha saç tokası çağına bile gelmedi; kendi işlerinde bile evin büyüklerinin sözü geçer. Senin bir haksızlığa uğradıysan doğruca yamen kapısına gidip davul çal; bizim hanımımız sana ne yapabilir?«
Küçük kız inatla orada dikilmeye devam etti.
Arabanın yanındaki kâhya kadın aşağı atlayıp kızı çekmeye çalıştı.
Küçük kız kılını bile kıpırdatmadı.
Kâhya kadının yüzü kızarıp morardı, yardım çağırdı.
Arabacı ve öteki kâhya kadın da arabadan indiler.
Küçük kız Dou Zhiwei'nin arabasına doğru bağırdı: »Dördüncü Hanımefendi, yalvarırım size, babam haksız yere suçlanıyor; bizim haydutlarla işbirliği yaptığımızı söylüyorlar, ama babam o adamı hiç tanımıyor ki. Babamın dostları eve misafirliğe geldiğinde çayını, şarabını hep ben koyarım; babamın bütün dostlarını tanırım. Dördüncü Hanımefendi, yalvarırım size!« Bunları söylerken »tak tak tak« Dou Yan'ın önünde yere kapandı; üç yetişkin ne kadar çekse de kaldıramadı.
※
17 Şubat güncellemesi.
(*^__^*)
Ben çalışkan bir küçük arıyım…
※