Şafak Kılıcı - Bölüm 963 — Yankı - 清風書屋

»Başlangıç Yapanların mirasına aşırı bağımlılık ve onları tanrılaştırma eylemi, tüm Karşı Akıntı İmparatorluğu'nu kontrolsüz bir biçimde teokratikleşmeye sürükledi; aralarındaki az sayıda ferasetli kişi buradaki tehlikenin farkına varsa bile bu süreci durduramadı. Karşı Akıntı İmparatorluğu kendisini Başlangıç Yapanların inançlıları ilan etti, Tarrond'un ejderha soyunu Başlangıç Yapanların mirasını haince çalan ›sapkınlar‹ olarak gördü; oysa bütün bunlar... Tarrond'un başlangıçtaki planının tam tersiydi.

»İşte bu yüzden, o Karşı Akıntı Savaşı patlak verdi.«

Gao Yang ağzını açtı, birkaç saniye sonra sözlerini toparlayabildi: »...Bütün bunlara göz yuman siz miydiniz?«

»Öyle de denebilir.«

»Neden?« diye sordu Gao Yang kendini tutamayarak. »Buradaki riskleri görmüyor musunuz?«

Ejderha tanrısının sesi derin ve ağırdı: »Tarrond'un ejderha soyu fark etmedi, dolayısıyla ben de fark etmedim — üstelik riski fark etmiş olsam bile, ejderha soyunun Karşı Akıntı İmparatorluğu'nu yetiştirme eylemi Tarrond'un ›geleneksel düşünce akımı‹nı ihlal etmediği, ›sınırı aşma‹yı tetiklemediği sürece bunu engelleyemezdim.«

Gao Yang, ejderha tanrısının az önce kendisine anlattığı ›iki hikâye‹yi düşündü — o anda, bu iki hikâyenin örtük olarak anlattığı kuralları daha da derinlemesine kavradı.

»O savaş, tüm Karşı Akıntı İmparatorluğu'nu yok etti, büyü dalgası gelmeden önce bir çağ uygarlığına son verdi ve Tarrond'a ağır bir darbe indirdi,« diye devam etti ejderha tanrısı. »Savaşın getirdiği kayıpların kendisi korkutucu değildir; korkutucu olan, güven ve inanca vurulan darbedir — tüm Tarrond toplumu büyük bir sarsıntı geçirdi ve bu sarsıntı neredeyse anında ejderha soyunun ›kolektif düşünce akımına‹ yansıdı...«

Gao Yang hızla tepki verdi, gözlerini fal taşı gibi açtı: »Bu da yeni bir ›kilit‹ oluşturdu mu?!«

»Normal bir uygarlıkta bu tür kısa süreli, birikimden yoksun kolektif duygu aslında pek bir şey ifade etmez; oysa dev ejderhaların tanrıları tek bir varlıkta birleşmişti, tanrılarla insanlar arasındaki karşılıklı etkileşim eşi görülmemiş ölçüde güçlenmişti; öyle ki onların herhangi bir yoğun, kolektif ruhsal dalgalanması düşünce akımında hızla geniş çaplı bir yankı yaratıyor, ardından — o yankı yeni bir kilide dönüşüyordu.

»Dev ejderhalar o tarihten bugüne, bir milyon yılı aşkın süredir bir daha Tarrond dışındaki dünyaya müdahale etmediler; hatta her yıl Tarrond'dan ayrılan ejderha soyunun sayısı bile sıkı biçimde sınırlandırıldı.

»Diğer uygarlıklara Karşı Akıntı Savaşı hakkında fazla bilgi veremezler, Başlangıç Yapanların sırlarını gelişigüzel açığa vuramazlar, diğer uygarlıklar Başlangıç Yapanların mirasıyla temasa geçtiğinde ilk fırsatta o ›tehlikeli nesneleri‹ geri toplamanın yolunu bulmaları gerekir... Bütün bunlar, o yıllardaki Karşı Akıntı kargaşasından sonra ejderha soyunun kolektif olarak ürettiği ›muhasebe yankıları‹ydı; bu yankılar zorunlu ›kilitlere‹ dönüştü, her ejderha bunların getirdiği kısıtlamalara koşulsuz uymak zorundadır; on bin yıl, yüz bin yıl, bir milyon yıl geçse de... Başlangıç Yapanların mirası tümüyle zamanın aşındırmasıyla silinse de, ›Karşı Akıntı İmparatorluğu‹nun tam olarak neyi kastettiğini artık kimse hatırlamasa da, ejderha soyu sonsuza dek bunlara uymak zorundadır.«

Gao Yang şaşkınlıkla dinliyordu; aniden kendini tutamayıp söze girdi: »Ama Metzen bana bazı tehlikeli nesneleri geri toplamaktan ya da bazı haberleri engellemekten söz ettiğinde, bunun sadece üst makamların emri olduğunu, ›şirket kuralı‹ olduğunu söylemişti...«

»Böylece, en azından kulağa daha hoş geliyor.«