Şafak Kılıcı - Bölüm 931 — Hatırlatma - 清風書屋

Hizmetçilerin başı Dai Lan'ın raporunu dinledikten sonra, Luo Yan'ın zaten ciddi ve kasvetli olan yüz ifadesi sanki her zamankinden de biraz daha kararmış gibiydi; ama hiçbir şey söylemedi, yalnızca sakince, »Anlaşıldı — eline sağlık, gidebilirsin,« diye karşılık verdi.

Dai Lan başını salladı, zarifçe yarım adım geri çekildi ve silueti yavaş yavaş kıvrılan ışık alanının içinde kayboldu.

»Babacığım,« diyemeden geçti Matilda'nın aklından, babasına bakmaktan kendini alamadı, »Dai Lan'ın bahsettiği o istihbaratlar… hepsi güvenilir mi?«

»Dai Lan böyle bir meselede hata yapmaz; tabii Savaş Tanrısı Kilisesi, gezginleri kandırabilmek için sarayın bütün kulaklarını örtecek kadar geniş bir ağ örmüş olmadıkça,« dedi Luo Yan sakince.

»…Demek Savaş Tanrısı Kilisesi'nde gerçekten büyük bir sorun var ve Malm Dunit bunu bizden kasten saklıyor…« Matilda'nın ses tonunda bir karmaşıklık vardı; duyuluyordu ki ruh halindeki o donukluk, »Bütün Büyük Katedral bizden saklıyor…«

»Malm, senin büyüğün ve benim dostum olmadan önce her şeyden önce Savaş Tanrısı'nın papazıdır; bu yüzden hanedana ve dostlarına sadık olmadan önce her şeyden önce kendi tanrısına sadıktır,« dedi Luo Yan yine o düz, sakin sesiyle; sanki bütün bunları çoktan öngörmüş gibiydi, »Her dindar mümin böyledir… Tanrısal iktidar ile hükümdarın iktidarı aynı anda var olduğunda ve çıkarları ayrıştığında, bu kaçınılmaz bir durumdur.«

Matilda babasının sözlerinde derin bir anlam sezinledi, ama daha ağzını açıp sormadan karşı tarafın birden başka bir şey sorduğunu duydu: »Meclis tarafına henüz görünmeye gitmedin, değil mi?«

»Henüz gitmedim,« diye yanıtladı Matilda başını sallayarak; zihninde bugünün kalan programı canlandı, orada kendisinin hazır bulunup dinlemesi gereken birkaç yasa teklifini de hatırladı, »Tam da gitmeye hazırlanıyordum.«

»Daha erken git — ağırbaşlılık hanedanın saygınlığıdır, ama geç kalmak değildir.«

Matilda babasına bir bakış attı, hiçbir şey söylemedi, yalnızca eğilip geri çekildi: »…Peki, babacığım.«

Bahçede yeniden sessizlik çöktü; Matilda'nın varlığı uzaklaşmıştı, orkide çamının altında yalnızca sessizce ayakta duran Luo Yan Augustus kalmıştı. Bu Tifon hükümdarı başını eğdi, önündeki çiçek tarhına baktı — bu tarhın gidişatı pek iyi değildi; o değerli çiçek ve ağaçlar dallarını var güçleriyle uzatıyor olsalar da, sağlıksız büyümenin belirtileri bitkilerin üzerinde hâlâ açıkça görülüyordu.

»Dai Lan,« dedi Luo Yan birden yanındaki havaya konuşur gibi, »Sence Matilda bu çocuk nasıl biri?«

Hafif bir büyü dalgalanmasının içinde, siyah saçlı hizmetçi Dai Lan'ın silueti sessizce belirdi; aslında hiç uzaklaşmamıştı, yalnızca bir tür üstün varlık kontrolü yeteneği sayesinde bahçeden çoktan ayrılmış gibi görünmüş, hatta algıları keskin Matilda'nın gözünü bile yanıltmıştı.

Hizmetçilerin başı hafifçe başını eğdi, saygılı bir tavırla konuştu: »Zat-ı şahanenizin evlatları hakkında yorum yapmam doğru olmaz, majesteleri.«

»Sen de nereden öğrendin insanların bu ikiyüzlülüğünü?« Luo Yan kaşını hafifçe kaldırdı, gülümser gibi gülümsemez bir ifadeyle dedi, »Burası aleni bir yer değil ki; üstelik Matilda senin gözünün önünde büyüdü.«

Siyah saçlı hizmetçi iki saniyeden az sustu, ancak ondan sonra ağzını açıp yanıtladı: »…Bir insan olarak Matilda'nın yeteneği olağanüstü, zekâsı üstün, yaşının ötesinde keskin bir görüşe sahip; ayrıca son yıllarda ortaya çıkan yeniliklere de kolayca ayak uydurabiliyor. Bunun yanında imparatorluğun alt ve orta kademe soyluları ile yeni yükselen iktidar sahipleri arasındaki etkisi de büyük — ama muhafazakârları gerektiği gibi kontrol altında tutamıyor; bu bakımdan açıkça sizin kadar ustaca değil.«

»Gençlerin ortak derdi — kendi eğilimlerini gizlemekte pek iyi değil,« diye başını salladı Luo Yan, »Bunda benim de payım var; ülkenin yönetimine ve kendi düzen sistemimi kurmaya fazla odaklandım, bu yüzden Matilda ile Hadilen'i yeterince iyi yetiştiremedim. İki çocuk kendi çabalarıyla çalışkan olmasaydı, o değerli yetenekleri boşa giderdi.«