Bölüm 791 — Ufukta Beliren Gölgeler
Şafak Kılıcı · Sayfa 2 / 4
»'İz' istihbarat hattından gelen belgelere göre, bu ulaşım aracı şu anda Aldnan'ın orta tabakası arasında hızla yaygınlaşıyor. Bunlar başlıca geliri istikrarlı teknik işçiler, ustabaşılar, küçük ve orta ölçekli avukatlar ile saygın iş erbabı. Alt kademe işçilere gelince, onlar şimdilik iki tekerlekli aracın fiyatını karşılayamıyor. Ancak birkaç Typhoonlu soylu bir 'iki tekerlekli araç refah planı' başlattı; fabrikaları daha ucuz sürümlerden satın almaya, sonra bunları işçilere ödünç vermeye çağırdı. İşçi fabrikada belirli bir yıl sayısını doldurduğu sürece bu araca 'bedava' sahip olabilecekti. Plan geniş yankı buldu ve yakında hayata geçer — fabrika sahipleri de işçiler de onu coşkuyla karşılıyor; her iki taraf da büyük kazanç sağladığını düşünüyor.«
»…Fabrika sahipleri maliyeti her hâlükârda işçilerden geri kazanır, işçiler de yola gidip gelme yükünün hafiflediğini hisseder. Sonunda sermaye, kapitalistlerin zekâsını her zaman harekete geçirir,« dedi Gao Yang düşünüp hafifçe gülümseyerek. »Ama nasıl söylenirse söylensin, şey gerçekten iyi; biz de kullanabiliriz… Güney Bölgesi'nin büyük kısmında yol durumu hayli düzelmiş, bu iki tekerlekli araç işe yarayabilir. Teknik zorluğu da yüksek değil; fabrikalar tarafı taklit edip üretebilir.«
Bunu söyleyince sustu ve kısa bir düşünceye daldı.
Büyü rehberliği makineleri ve fabrika üretimi, bir toplum üzerinde tek yönlü, yüzeysel bir etki yaratmaz; sanayileşme zincirleme bir tepkimedir. Kaynağı işlemeye başladığında, toplumdaki onunla ilgili bütün halkalar da kaçınılmaz olarak değişmeye başlar.
Fabrikalar sıradan insanları işgücü olarak ister; sıradan insanların toplumun işleyişindeki rolü büyür. O hâlde, Typhoon'un üst tabakası ister istemez onları göz önüne almak zorunda kalır — isterse onlara sadece dişli çarkı ve kese gözüyle baksın.
Sıradan insanlar için özel olarak yapılan iki tekerlekli araç yalnızca bir başlangıçtır — bu, birkaç akıllı Typhoonlu tüccarın yeni bir ticari fırsat keşfettiğini değil, bilgiye ve üretim araçlarına sahip Typhoon üst tabakasının bir kesiminin düşüncesinde bile bir değişimin başladığını gösterir.
Ve bu değişim bir kez gerçekleşti mi, onların büyü rehberliği teknolojisini kullanma yeteneği de kaçınılmaz olarak hızla yükselir. Bu, Gao Yang için bir baskıdır, ama aynı zamanda görmek istediği bir şeydir.
Yeniden o çelişkili ama aynı zamanda beklentiyle dolu hâline düştü.
Amber merakla Gao Yang'a baktı: »Ne düşünüyorsun?«
»Typhoonlular… düşünme biçimleri esneklik kazanmış,« dedi Gao Yang yavaşça, sesinde bir tür iç çekişle. »Ama bu da iyi bir şey sayılır.«
»…Bu birkaç saniye içinde yine ne kadar karmaşık şeyler düşündüğünü pek anlayamıyorum, ama bir sözünü hâlâ hatırlıyorum: başkalarının gelişmesi kötü bir şey değildir; yeter ki kendimizin her zaman başkalarından hızlı geliştiğinden emin olalım,« diye Amber kendinden emin bir şekilde, kendi tuttuğu »Gao Yang Cecil'in Kutsal Zırvaları« kaydından alelacele bir cümle ödünç aldı. Sonra konuyu değiştirdi: »Madem Typhoon'dan söz açtık… zamanı hesaba katarsak, o Matilda Prenses de artık gelmek üzeredir herhalde.«
»Matilda Augustus…« Gao Yang parmağını çenesine dayadı, düşünceli bir hâlde. »Ma Qi ve Philip'ten gelen istihbarata göre, o prenses büyü rehberliği teknolojisine son derece ilgi duyan birisi. Bunu kasten takındığı bir tavır olma ihtimalini de bir yana koyamayız, ama gerçekten de bazı görece uzmanlık gerektiren büyü rehberliği bilgilerine epeyce hâkim.«
Amber Gao Cen'e bir göz attı: »Ondan Cecil'in büyü rehberliği teknolojisinden bir şeyler sezip 'Yirmi Beş Numara'nın oradaki gizliliğini tehlikeye atmasından mı endişeleniyorsun?«