Bölüm 231 — Şaşkınlık
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 2 / 5
Zhou Yixuan başını salladı: »İşte tam da böyle. Sen bunun herkes için aynı olduğunu düşünüyorsun, bu geniş bir bakış açısından, yüce bir mertebeden bakmaktır; tıpkı Fanyin Tapınağı'nın Budist öğretisinde dendiği gibi: Bütün canlılar eşittir, işte bu demektir. Aslında Budist öğretisine göre, hele sen ve ben, insanlar; karınca ve azgın hayvanlar bile bizden ayrı değildir.« Bir an durdu, hafifçe gülümsedi ve ekledi: »Yalnız bu mertebe meselesi, insanlar dünyasında, koskoca bir tek bakışla görülebilir mi? Sen büyük kudretlere sahipsin, büyük bir gücün var; bu yüzden çıkmazdan kurtulabilir, sıradan canlıların üzerine kayıtsızca yükselebilirsin. Bu yüzden denir ki canlılar aslında eşittir, ama ince ayrıntılarda hiçbir zaman eşit olmamıştır.«
Mingli'nin yüzünde şaşkınlık belirdi, yavaşça başını sallayarak: »Ben canlıların üzerine yükselmek istemiyorum, bütün canlıları kurtaracak bir merhamet gönlüm de yok. Nasıl ki Dao uygulasam da, o ölümsüzlüğe zerre kadar ilgi duymuyorum,« dedi.
Zhou Yixuan sakince: »Peki sen ne istiyorsun?« dedi.
Mingli acı acı gülümsedi; gülümsemesi baştan aşağı burukluk doluydu, alçak sesle: »İşte burada. Ne istediğimi kendim bile bilmiyorum!« dedi.
Yüzündeki ifade değişip durdu; gökteki parlak ay yavaş yavaş göğün ortasına yükselmişti, ayın nuru daha da parlaklaşmış, gökten süzülerek gölgesini iyice uzatmıştı.
Zhou Yixuan bir şey söylemedi, sadece sessizce Mingli'ye baktı; ama bakışlarında ve ifadesinde artık geçmişten bambaşka bir hal vardı. Karşısında duran, dünyada Göksel Kitap'ın dört cildini tek başına uygulamış, Dao yöntemleri tanrıları ve hayaletleri bile kestiremez olmuş Mingli olsa da, Zhou Yixuan'ın o anki görüntüsü sanki ondan çok daha yüceydi.
Onun zarafeti, onun sükûneti; gece rüzgârı şakaklarındaki beyaz saçlarının arasından geçiyordu. Hatta sanki parlak ayın nuru bile gizlice onun tarafında toplanıyordu.
Yalnız Mingli hiçbir tuhaflık fark etmedi. Gerçekte Zhou Yixuan da onun karşısında sadece sakin sakin duruyordu; Mingli ise sanki kendi düşüncelerine dalmıştı.
Bir süre sonra Mingli hafifçe acı acı gülümsedi: »Anlaşılan ben gerçekten işe yaramazın tekiyim; neden yaşadığımı, ne istediğimi bile netleştiremiyorum!« dedi.
Zhou Yixuan sakin bir ifadeyle Mingli'ye baktı, dudaklarında hafif bir gülümseme vardı: »Yanılıyorsun, genç adam,« dedi.
Mingli bir an şaşırdı; Zhou Yixuan'ın ağzından kendisine »genç adam« diye hitap ettiğini ilk kez duyuyordu. Ama belli ki mesele bu değildi; şaşkınlığını atlattıktan sonra: »Kıdemli, yanıldığımı söylediniz, nerede yanılıyorum?« dedi.
Zhou Yixuan sakince: »Bu soruyu netleştiremediğin için işe yaramaz biri olduğunu mu sanıyorsun? Bence tam tersi; bu soruyu düşünebilmen, bu dünyadaki diğer insanlardan çok daha üstün olduğun yerdir,« dedi.
Mingli şaşkına döndü: »Ne?«
Zhou Yixuan hafifçe gülümsedi, eliyle işaret ederek: »Gel de bak,« dedi.
Mingli Zhou Yixuan'ın yanına yürüdü, parmağının gösterdiği yöne doğru aşağı baktı. He Yin şehrinde, ay ışığının altında, sessizliğin içindeki o küçücük ışıklar durmadan pırıldıyordu.
Zhou Yixuan o ışıklara baktı; gözlerinde karmaşık bir duygu varmış gibiydi. Bir an sonra sakince: »Ne görüyorsun?« dedi.
Mingli: »Bunlar sayısız halkın evlerindeki ışıklar,« dedi.
Zhou Yixuan başını salladı: »Doğru, işte bu ışıklar. O küçücük ışıkların her biri, birer canlı insan gibidir; hepsi bu dünyada yaşıyor, kimi bahtiyar, kimi bahtsız, ama sonunda yaşamaya devam etmek zorundalar. Yalnız sana söyleyeyim, bu sayısız canlı arasında, bilmem kaç kişi sadece yaşamak için yaşıyor; senin gibi neden yaşadığını dert edinip sorgulayan insan, on binde bir bile yoktur.«
Mingli sustu; bu söyleneni hiç düşünmemişti, ama Zhou Yixuan'ın ağzından duyunca pek de mantıklı geldi, kendisi bile karşı çıkamadı.
Zhou Yixuan ona baktı; yüzünde ansızın bir keder belirdi, ama bu ifade bir anda geçti. Sonra hafifçe içini çekti, elini uzatıp Mingli'nin omzuna vurdu.