Bölüm 50 — Mistik Ateş Aynası
劍問蒼天 · Sayfa 4 / 6
Zhou Yixuan iki göz attıktan sonra dedi: »O kadının aklı Xuantie Sopa’da kalmış! Sen küçük sıpa, ne bakıp duruyorsun?«
Xiaowan şaşkınlıkla sordu: »Ne Xuantie Sopa’sı?«
Zhou Yixuan dedi: »İşte şu delikanlınınki.«
Xiaowan itiraz etti: »Tuhaf doğrusu! Onun aklı o delikanlıda kalınca sorun yok da, benim bakmam mı sorun oluyor?«
Zhou Yixuan ona dik dik baktı; bu söz dinlemez, bir de erken büyümüş torununa iyi bir ders vermek üzereydi ki, açıklıktan yine bir hareket duydu, hemen başını çevirip baktı, Xiaowan’ı bir daha düşünmedi bile.
Açıklıkta Zhang Qingyue tilki cinin geri çekildiğini görünce, bu bulunmaz fırsatı elbette kaçıramazdı; bir anda atılıp yaklaştı, Xuantie Sopa ıslık çalarak indi. Üç Kuyruklu Tilki Şeytan kaşlarını çattı, yüzü sanki bir kat daha ağardı.
Zhang Qingyue’nin hızla üzerine atıldığını görüyordu; karanlık daha da koyulaştı, rüzgâr daha da şiddetlendi. Kadının nazlı yüzünde o ince, narin kaşlar, sanki düğümlenmişti. Hafifçe bir nara attı, yenleri uçuştu; beyaz yeşim gibi parmakları uzayıp büküldü, bitişik parmakları bıçak gibi keskinleşti, havaya çizdi.
»Ya!«
Dağlar gibi bir çığlık, ansızın patladı; iğne gibi herkesin kulağına saplandı.
Zifiri karanlık ormanda birden sayısız hayalet ışık fışkırdı; dikkatle bakıldığında, kadının ardındaki karanlıktan sel gibi sayısız cin, canavar akın etmişti; çığlıkları dinmiyor, yüzleri iğrenç iğrenç Zhang Qingyue’ye doğru atılıyorlardı.
Bir anda Zhang Qingyue neredeyse bu cinlerin kalabalığına gömülecekti.
Kalabalık dehşete kapıldı; ama bir an sonra Zhang Qingyue’nin kara kara cinlerin ortasında sopasıyla birlikte akıp sürünün içinden sıyrılıp çıktığı görüldü. Xuantie Sopa’nın mavi ışığının geçtiği yerlerde, yalnızca biraz iri, epey bir yetkinliği olan birkaç cin karşı koymaya cüret edebiliyor, öteki cinler yaklaşmaya bile cesaret edemiyordu.
Bu manzara karşısında kalabalığın dehşeti büsbütün arttı; oysa Zhang Qingyue bütün gücüyle büyüsünü işletirken yüreğinde ansızın acı bir kekre tat belirdi: Bu »Ruh Hırsızı«, cinlerin, perilerin karanlık ruhlarını, azgın hayaletlerini yakıp eriterek dövülmüştü. Şu anda bu cinlerin Xuantie Sopa karşısındaki içgüdüsel korkularına bakılırsa, korkarım Binlerin Dönüşü’nün söylediklerinin çoğu doğruydu.
Üç Kuyruklu Tilki Şeytan bu sayısız cinin Zhang Qingyue’yi durduramadığını görünce yüzü büsbütün soldu. Tam o sırada, biraz ötede Taş’ın kükremesi duyuldu; altın ışıklar parıldadı, haşmet ve vakar içindeydi; uzaktan bakıldığında sanki cinleri kovmaya muktedir bir Vajra’ya dönüşmüş, gözleri fal taşı gibi açılmış, havaya yükseliyordu; Kötülüğü Kıran Asa bir kez daha toprağa saplandı.
»Gümm!« sesiyle altın ışıklar dört yana saçıldı; bu kez çevredeki toprağın çöküş alanı daha büyüktü, neredeyse üç metreye varmıştı. Saçılan şeytan-kovucu altın ışıklar da büsbütün göz kamaştırıcı, çok ve çeşitliydi; şimşek çakımı, gök gürültüsü gibi.
İniltiler arasında Taş’ı sarmış cinlerin bir anda yarısı yok olup gitti; kalanlar dehşet içinde kalıp çoğu kaçtı.
Taş yere indi; devasa bedeni yere basar basmaz hızlı hızlı soluk alıp vermeye başladı; belli ki bu denli büyük güçteki bir büyü, onun bedenini ve büyü gücünü fazlasıyla tüketmişti. Ama yine de bedeni zindeydi; bir anda sanki soluğunu toparladı; soluk soluğa kalmaya devam etse de çevresine bir göz attıktan sonra Zhang Qingyue’nin olduğu yana doğru atıldı.
Üç Kuyruklu Tilki Şeytan gözünün ucuyla Taş’ın üzerine atıldığını gördü; önündeki Zhang Qingyue de çoktan yaklaşmıştı. Ayağını yere vurdu, yan dönüp ardındaki karanlığa çekilmek istedi.
Ama tam o sırada karanlıkta beyaz bir ışık parladı; ansızın bembeyaz bir çiçek yağmuru uçuştu, rüzgârın sesi keskindi. Üç Kuyruklu Tilki Şeytan irkildi; bir an yerinden kımıldamaya cesaret edemedi, öylece durup kaldı.