Bölüm 266 — Karşılıklı Bakışlar
Chang'an'ın Mor Yolları Sayfa 1 / 2
Song Sui, Yan Che'ye tembih ediyordu: »…Jiading Kontu'nun yanında, .«
Jiading Kontu, İmparatoriçe Wan'ın öz kardeşi, Gu Yu'nun dayısı Wan Cheng; künyesi Pengji.
Yan Che anladığını belirterek ayağa kalktı: »Hemen hazırlanmaya gidiyorum.«
Song Yan başını salladı.
İçeri bir uşak girerek haber verdi: »Beyefendi, Sopalık Sokağı'ndan Onuncu Hanımefendi geldi.«
Song Yan sordu: »Beni görmeye mi geldi?«
Uşak hemen: »Hayır, Hanımefendi'yi görmeye geldi…« dedi.
Song Yan sakin bir tavırla: »Madem Hanımefendi'yi görmeye geldi, bana neden haber veriyorsun?« dedi; ardından Yan Che'ye dönerek, »Onu başka bir yere ver, işini değiştir!« diye ekledi.
Yan Che uşağa bir göz attı ve »Başüstüne« dedi.
Uşak ise korkudan »pat« diye Song Yan'ın önüne diz çöküp başını yere vurmaya başladı.
Songluo aceleyle birkaç kişiyi göstererek uşağı dışarı sürükletti.
Song Yan, Yan Che'ye buyurdu: »Bir daha böyle yürek yakan sözler duymak istemiyorum.«
Yan Che »Başüstüne« deyip geri çekildi.
Songluo endişeyle sordu: »Gerçekten Beyefendi'ye haber vermeye gerek yok mu?«
Yan Che ona bir göz attı; hem bir uyarı hem de bir iç çekişle: »Eğer Hanımefendi'ye bile güvenilmeyecekse, Beyefendi herhâlde ihanete uğramayı yeğlerdi!« dedi.
Songluo hiçbir şey anlamadı; kafasını kaşıyıp öylece kalakaldı.
Yan Che gülümsedi: »Anlamıyorsan boş ver düşünme; sadece şunu aklında tut: Hanımefendi'ye, Beyefendi'ye gösterdiğin saygıyla saygı göster.«
Bay Yan, Beyefendi'nin akıl hocasıydı; akıl hocasını dinleyen kesinlikle yanılmazdı.
Songluo sevinçle »Sizden duyduğum gibi« diyerek itaat etti ve o uşağın işini görmeye gitti.
Yan Che ise kaşlarını çatıyordu.
Bu Chen Yanzhou neden hâlâ gelmedi?
Yoksa söylediklerini aklından tümüyle silip attı mı?
Gece gündüz demeden hızla başkente doğru at süren Chen Yanzhou hapşırdı.
※※※※※
Dou Yan, çiçek salonunda Onuncu Yenge Cai ile buluştu.
Cai Hanımefendi sevinçle Dou Yan'ı tebrik etti: »…Ne güzel rastladım. Yunqi Manastırı Sokağı'nda henüz bilmiyorlardır, değil mi? Gidip Yedinci Amca'ya haber vereyim mi?«
Dou Yan, Song Yan'a güvendiği için önceden 'Hanımefendi' fermanını almasına sakin yaklaşmıştı; Cai Hanımefendi'nin bu sözlerini duyunca, bu fermanı önceden almasının da bir imparatorluk lütfu olduğunu fark edip şaşırdı; babası öğrenirse kuşkusuz çok sevinecekti.
Gülümseyerek: »Suxin'in babama haber vermesini söylesem yeter, .« dedi; ardından Suxin'e dönüp gülümseyerek, »Sen hem Yunqi Manastırı Sokağı'na hem de Mao'er Sokağı'na haber vermeye git.« diye ekledi.
Altıncı Yenge'ye de söylemek gerekiyordu.
Suxin gülümseyerek emri aldı ve gitti.
Dou Yan, Cai Hanımefendi'ye sordu: »Onuncu Yenge, beni ne için aradınız?«
Veliaht prensin eşi ilan edilmişti; buna uygun derecede tören kıyafetleri diktirmek, mücevherler yaptırmak, hizmetçileri ödüllendirmek, Dou ailesinin akrabalarına ve dostlarına haber vermek, Song Cen'in tepkisini yoklamak gerekiyordu… Yapacak çok işi vardı, Cai Hanımefendi ile lafı dolandırmaya gerçekten vakti yoktu.
Cai Hanımefendi, Dou Zhiwei'nin ne kadar meşgul olduğunu tahmin edebiliyordu. Dou Chi'yi sabırsızlandırmaktan korkarak, Beşinci Hanımefendi'nin kendisini ziyarete gönderme amacını gülümseyerek Dou Yan'a anlattı.
Song Yan her şeyin yolunda olduğunu söylese de Dou Yan, Beşinci Amca'nın imparatorun niyetini başka bir açıdan çözümlemesinin iyi olacağını düşünüyordu; belki yeni şeyler öğrenirdi, hatta Beşinci Amca bundan Liaokralı ile ilgili bir şeyler keşfedebilirse daha da iyi olurdu.
Olanları Cai Hanımefendi'ye anlattı.
Ne var ki Cai Hanımefendi dinlerken gözleri parladı; bir ara »İmparatoriçe Ana gerçekten de Beyefendi'yi kendi eliyle büyüttüğünü, sizin Beyefendi'ye varmanızla artık kendi ailesinden sayıldığınızı mı söyledi?« diye sordu; bir ara »İmparatoriçe Ana'nın verdiği hediyeler gerçekten İmparator'un kendi eliyle sunduğu şeyler mi?« diye sordu; bir ara da »İmparatoriçe Ana size ailenizin durumunu sorunca neden ayrıntılı anlatmadınız?« dedi. Dou Yan'ı o kadar bunaltdı ki yüzü gölgelendi ve: »Onuncu Yenge, bu soruları Beşinci Amca ile Beşinci Yenge'nin mi isteğiyle, yoksa kendi merakınızdan mı soruyorsunuz?« dedi.
Cai Hanımefendi'nin yüzü kıpkırmızı kesildi.
Dou Yan çayını alıp içmeye başladı.
Cai Hanımefendi hem öfkelenmiş hem utanmıştı, ama bunu belli etmeye cesaret edemiyordu. Yüzü ciğer rengine dönmüştü; Sopalık Sokağı'na döndüğünde bile yüzünde bastırılamayan bir öfke kalmıştı.
Cai Hanımefendi'nin özel hizmetçisi bunu görünce çok korktu. Hemen: »Ne oldu size?« diye sordu.
Cai Hanımefendi derin bir nefes aldı, ancak dişlerini sıkarak: »Hiçbir şey« dedi. Ardından sordu: »Annemin tarafından bir haber geldi mi?«
Özel hizmetçi kulağına eğilip fısıldadı: »Hanımefendi diyor ki, ne olursa olsun Dördüncü Hanımefendi'ye iyi bakmalısınız. Jining Markisi, Beşinci Hanımefendi'ye marki eşi unvanı verilmesi için dilekçe verdi; dilekçe Devlet Memurları Bakanlığı'na ulaştı, ama bakanlıktan hâlâ bir cevap çıkmadı. Yine Beşinci Hanımefendi'nin bizzat Devlet Memurları Bakanlığı Unvan İşleri Dairesi Başkanı'nın eşine ricada bulunmasıyla bakanlık ancak dilekçeyi yukarıya iletti; buna rağmen bugüne kadar hâlâ bir ses çıkmadı.«
Cai Hanımefendi kesik bir nefes aldı, birkaç kez daha derin derin soludu, ancak gönlünü sakinleştirebildi; sonra neşeli bir görünüme bürünerek Beşinci Hanımefendi'nin oturduğu üst avluya gitti.
※※※※※
Song Cen'in yüzünden ise bir kat kırağı kazıyıp çıkarılabilirdi.
Song Yan ile Dou Yan saraya girdiğinde İmparatoriçe Ana ile İmparatoriçe onlara birtakım sorular sormuştu; Ying Zhenguo malikânesi nesiller boyu idare edilmişti, bunları öğrenmenin bir yolunu elbette bulurdu. Dou Yan'ın önceden fermanla unvan almış olması, üstelik tam da bu sırada olması, ister istemez aklına Song Yan'ı getiriyordu.
»Git, veliaht prensin yanındaki Yan Che'yi gözünü ayırmadan izle« dedi Song Cen, yüzü karanlık bir ifadeyle, Muhafız Chang'a; »bazı işleri bizzat ele almaz, ama mutlaka Yan Che'ye havale eder.«
Muhafız Chang ellerini birleştirerek »Başüstüne« dedi.
Hizmetkâr içeri girip bildirdi: »Bay Tao döndü!«
Song Cen'in yüzü aydınlandı, telaşla: »Hemen Bay Tao'yı içeri alın« dedi.
Muhafız Chang dudak büktü ve geri çekildi.
Tao Jun'un hali biraz perişandı; Song Cen'i görünce üst üste »Efendim« diye seslendi.
Song Cen iki adım attı, Tao Jun'u tepeden tırnağa süzerek içini çekti: »Döndüğün yeter, döndüğün yeter!« Sonra yanındaki büyük tahtı işaret ederek, »Oturup konuşalım... Seni biri öldürmeye çalışmış, bu da neyin nesi? Veliaht prensle bir ilgisi olabilir mi?«
Tao Jun başını öne eğdi, Song Cen'e karşı mahcup bir tavırla: »Benim dikkatsizliğim, düşmanı hafife aldım!« dedi.
Song Cen kaşlarını kaldırdı.
Tao Jun: »Dou ailesi Zhending'in yerli yılanıdır, Dou ailesinin dördüncü hanımı hakkında birkaç soru fazla sorunca Dou Juan'ın adamlarının dikkatini çektik; Dou ile Song ailelerinin arasındaki dostluğu bozarız korkusuyla, Ying Zhenguo malikânesinden olduğumuzu da söylemeye cesaret edemedik, mecburen muhafız karakoluna koşup yardım istedik!«
»Bu doğru değil!« Song Cen kaşlarını çattı, »Madem muhafız karakoluna koşup yardım istediniz, Dou Juan'ın adamları nasıl olur da sizi öldürmeye devam etmeye cesaret eder?«
Tao Jun hemen: »Dou ailesi gerçekten de ardından bizi kovalamadı, ama önemli bir şey öğrendim, size haber vermek için aceleyle dönerken karakoldakilere meseleyi iyice anlatamadım« dedi.
Song Cen, Zhending muhafız karakolunun kendisine liyakat sunması meselesini kafasından sildi.