Bölüm 1028 — Birlik

Ne yapacağını tek tek açıklamadı; yalnızca art arda birtakım genel kavramlar sıraladı. Luo Yan ciddi bir düşünceye dalarken, az önceye kadar suskun kalan Bei Yila birden kendini tutamayıp söze karıştı: »Demek daha bu kadar çok yol varmış?! Ben hiç düşünmemiştim bile…«

Luo Yan istemeyerek de olsa Bei Yila'ya bir bakış attı; yüzünde tuhaf bir ifade vardı: »Siz… Rong'u bir yana bıraksanız bile Augustus hanedanının atalarından birisiniz…«

Bei Yila'nın yüzü ciddiydi; her şeyi çoktan görmüş geçirmiş bir edayla iç çekti: »Onlar geçmişte kaldı artık.«

Luo Yan kendini zorlayarak bakışlarını Bei Yila'dan Gao Yang'a çevirdi ve onun gözlerinin içine baktı: »Bunları söylemenin sebebinin bir tehdit ya da uyarı olmadığını düşünüyorum — bu senin için fazlasıyla sığ kaçar.«

»Doğru, yalnızca bir şeyi ortaya koymak istiyorum — gelecek çok kötü bir hal alabilir, ama hiçbirimiz o yöne gitmek istemiyoruz,« diye başını salladı Gao Yan. »Az önce sözünü ettiğim yöntemler, Cecil'in bakış açısından bakıldığında büyük kazançlar getirebilir; ama bedeli tüm insanlığın ortak kaybı olurdu — Cecil ile Typhon arasında yalnızca uzun süreli bir karşıtlık ve çelişki kalırdı, pek çok kuşak kuşku ve karşılıklı ayrımcılık içinde geçerdi ve bu ilişkinin açtığı yara belki de asla onarılamazdı. Fânilerin bir bütün olarak gelişme süreci yavaşlardı; çünkü bir zamanların en büyük potansiyele sahip ülkelerinden birinin kanatları kırılmış olurdu; diğer ülkeler ise… belki herkes kendini tehlikede hissederdi…«

»Bir de çok önemli bir nokta var,« diye aniden söze girdi Luo Yan, Gao Song'un sözünü keserek. »Senin bunca zamandır dışarıya hararetle tanıtıp gerçekleştirmeye çalıştığın o düzen — fânilerin kader birliği, Cecil'in gerçek hayattaki fiili davranışları yüzünden iflas eder.«

Gao Yang bir an donakaldı, sonra yavaşça gülümsemeye başladı; bu artık nezaket gereği bir gülümseme değil, içten gelen bir keyfin yansımasıydı.

»Doğru, eğer öyle yapsaydım, dünyada artık kimse ›fânilerin kaderinin bir bütün olduğu‹ kavramına inanmazdı herhalde,« dedi gülümseyerek. »Peki ya sen? Benim fikrimi onaylıyor musun?«

»…Demek gerçekten böyle bir düzen kurmak istiyorsun,« dedi Luo Yan bir an sustuktan sonra, ağırbaşlı bir tonla. »Tüm insanlığı bir bütün olarak gören bir düzen…«

»Öncelikle, yalnızca tüm insanlık değil, tüm fâniler — Loren Kıtası'ndaki her ırk, hatta kıta dışındaki o akıllı canlılar da dahil,« diye düzeltti Gao Yang, yüzünde ciddi bir ifadeyle. »İkincisi, bu düzeni kuran ben değilim — o zaten kendiliğinden var olan bir gerçek, bu dünyanın doğal düzeninin ta kendisi.«

Ağır ağır konuşurken, uçsuz bucaksız su ile gökyüzü arasında birden bir meltem esmeye başladı; rüzgâr suyun yüzeyini kırıştırdı ve o hafifçe dalgalanan engin suyun altında, art arda birtakım görüntüler belirdi —

Bunlar, gökten kuşbakışı görülen savaş alanıydı; savaştan sonra harabeye dönmüş Kış Kalesi savunma hattı, lav ve kara kristal görünümlü yanmış toprakla kaplı, iç ürpertici bir yarık ovadan Kış Kalesi'nin ana doruğuna kadar uzanıyordu. Uçsuz bucaksız topraklarda her yerde yükselen barut dumanları görülüyordu; bu manzaranın daha uzaklarında ise şehirler ve köyler, kışın sessiz ormanlıkları ve karla kaplı tarım arazileri vardı…

Görüntü sürekli geriye çekiliyordu; ülkelerin ayrıntıları artık seçilemez hale geldiğinde bile geri çekilmeye devam etti ve sonunda durdu — bulutların sarıp sarmaladığı, toprakların uçsuz bucaksız uzandığı bir bakış açısında.

Luo Yan ayağa kalktı, istemsizce ayaklarının altındaki suyun yüzeyine yansıyan toprağa baktı; içgüdüsel olarak bu görüş açısının daha da geniş olması gerektiğini düşündü — ama görüntü tam bu mesafede durmuştu, hatta Gondor Çorak Toprakları'nın ancak yarısı görünüyordu.

»Bu, üzerinde yaşadığımız toprak — gökten ona baktığında, bütün şehirlerin ve köylerin yok olduğunu, ülkeler arası sınırların ise lafının bile edilemeyeceğini fark edersin,« diye yanından geldi Gao Song'un sesi, Luo Yan'ı düşüncelerinden sıyırıp alarak. »Elbette hâlâ ülke kavramına ihtiyacımız var, birey kavramına da ihtiyacımız var; ama bunun üzerine kurulu olarak, hepimiz… bu toprakların sadece sakinleriyiz.«

»Ortak bir dünyayla yüz yüzeyiz; bu dünyanın bütün nimetleriyle ve bütün zorluklarıyla yüz yüzeyiz. Tanrılarla yüz yüzeyiz, bir de ne zaman geri döneceği bilinmeyen büyü dalgasıyla ve henüz bilinmeyen o tehditlerle yüz yüzeyiz. Bugünden önce bunları söylesem, sana hâlâ havada asılı, boş bir söz gibi gelebilirdi; ama bugün… Savaş Tanrısı'nın parçalanmasının şok dalgası Kış Kalesi'nin çatılarından daha yeni geçti.

»Ve sen de biliyorsun ki, karşı karşıya olduğumuz şey… yalnızca Savaş Tanrısı değil.

»Birçok tanrımız daha var; bir zamanlar bizi koruyan, bugün de korumaya devam eden tanrılarımız var. Onlar bütün dünyayı kaplıyor; yalnızca insanların ülkelerini değil, elfleri, cüceleri, perilileri, orkları da etkiliyorlar…

»Bugün bir tanrıyı başarıyla yendik, ama bedelini kendi gözlerinle gördün — bütün dünyada kaç ülke Typhon ve Cecil gibi benzer bir şeyi başarabilir? Bu nokta… senin için de gayet açık olsa gerek.

»İşte bu yüzden diyorum ki, tüm fâniler tanrılar ve büyü dalgası gibi ›dünya çapında krizler‹ karşısında kader birliği içindedir — bunu ben belirlemiyorum, bunu bu dünya belirliyor, bu bütün dünyanın doğal düzeninin bir halkası.«

Gao Yang durdu; bu mekânda esen meltem de yavaş yavaş dindi, suyun altında yansıyan görüntüler azar azar silinerek yeniden uçsuz bucaksız bir maviye dönüştü. Luo Yan ise nihayet hafifçe bir nefes verdi ve Gao Cen'e bakarak konuştu: »›Diyar Dışı Gezgin‹ kimliğini düşününce, şu an kendimi giderek daha tuhaf hissediyorum… Sen bu dünyanın sakinlerinden bile daha çok önemsiyorsun bu dünyayı.«

»İşte tam da bu yüzden bir süreliğine ›dış diyarlarda başıboş dolaşanlar‹ meselesini düşünmemek gerektiğini söylüyorum — bu dünyada kalmamın sebebi ilginç bulmam değil,« diye başını salladı Gao Rong, »ayrıca az önce söylediklerim kimseyi ikna etmek için değildi, sana bu dünyaya duyduğum ›ilgiyi‹ göstermek için de değildi; en başta söylediğim gibi, bu yalnızca bir ›temas‹, böyle bir baş başa temas bizim için gerekli — müzakere masasının başında değil, resmî görüşmelerin ortamında değil, sadece aleni olması gerekmeyen bir ›sohbet‹. Burada sana kendi düşüncelerimden birkaçını söylüyorum; bunlardan ne kadarını anlayabileceğin, daha doğrusu ne kadarını anlamak isteyeceğin… artık senin bileceğin iş.«