Bölüm 898 — Zamanı Aşan Çizgi
Şafak Kılıcı Sayfa 2 / 2
«…İki hafta önce bir çalışma grubu Pompei bölgesinde yerel dosyaları tasnif ederken yöre halkıyla temasa geçti ve bir köyde beklenmedik bir keşifte bulundu. Köylüler nesilden nesile aktardıkları ‹koruma parşömenini› çıkarıp bizimle II. sınıf yapay zekâ mantık kütüphanesinin inşa teknolojisini paylaştılar. Başhekim Jenni, bu teknolojinin Gondon Demir Adamı ile ilgili olduğunu ve fabrika makinelerinin otomatik eşgüdümü sorununu çözmemize yardımcı olabileceğini değerlendiriyor…
«…Sir Vip Grant'in öncülüğünde yürütülen, çeşitli yerlerdeki soylu ailelerin kitap koleksiyonlarını inceleme harekâtında da ilerleme var. Batı Toprakları'ndan düşkün bir baron, kendi mahzeninde ışık basınçlı kristal aşındırma tezgâhının kilit bir yapısının çizimlerini buldu — bu baronun atalarından biri, İkinci Açılım döneminde son derece nadir görülen Gondon kaçkını bilginlerden biri olabilirmiş. Torunları tesadüfen değerli bir teknolojiyi korumuş; ama çizimlerin yalnızca bir bölümü saklandığı ve ailenin aktarımı koptuğu için bu çizimlerin işlevi unutulup gitmiş. Üstat Kamil, Gondon döneminin ışık basınçlı kristal aşındırma teknolojisinin günümüzde artık kullanılamayacağını, ancak çizimlerdeki bir kısım rünün ve mekanik yapının hâlâ referans değeri taşıdığını düşünüyor…
«…Doğu bölgesinden gezgin bir kılıç ustası bizimle ışık dalgası engelleyicisinin kilit teknolojisini paylaştı — elinde tamamen işlevsiz, ama iç yapısı hâlâ referans olabilecek bir enerji borusu var. Yüzyıllar boyunca o ve ailesi bu enerji borusunu ceviz kırmak için kullanmış, onun Gondon döneminden kalma bir miras olduğunu hiç bilmemişler. Üstat Kamil, bu borunun gökkuşağı ışığı üretecinin ısı dağıtımı sorununu çözmemize yardımcı olabileceğini düşünüyor.
«Ayrıca katkıda bulunan gezgin kılıç ustası ödüllendirildi. Yasadışı silah taşımanın yarattığı riskler ve olağanüstü varlıkların kayıt sisteminin giderek sıkılaşması göz önünde bulundurulduğunda, bu kılıç ustası şu sıralar yerel güvenlik güçlerinden eğitim ve öğretim görüyor; yerel bir güvenlik görevlisi olmak istiyor. Benzer ‹saflara katma› durumları son zamanlarda Doğu Toprakları'nda giderek artıyor; toplumsal düzenin kademeli olarak istikrar kazanması ve yeni sistemin durmaksızın uygulanması sayesinde, önceleri zapt edilmesi zor ‹vahşi› olağanüstü varlıklar artık gruplar halinde saflara katılıyor.»
Godwin Orlando kilit içerikleri kılı kırk yararcasına aktarıyordu; asıl uzmanlığı yazı işleri olsa ve yaşça hayli ilerlemiş olsa da bu teknik alanlara dair içerikleri hiçbir eksik bırakmadan tekrarlıyordu — ta ki Gao Song'un yüz ifadesi iyice belirgin biçimde tuhaflaşınca kendini tutamayıp durana kadar: «Majesteleri, bir sorun mu var?»
«Ee… hayır, sorun yok,» Gao Yang kaşlarının arasını istemeyerek de olsa ovuşturdu; ‹xx bölgesinin köylüleri sizinle xx teknolojisini paylaştı› biçimindeki bu anlatım tarzının insana gerçekten de tarif edilmesi güç bir tuhaflık hissi verdiğini düşünüyordu. Ne var ki Gondon İmparatorluğu mirasının varlığı ile modern teknoloji ve kültürün topyekûn kesintiye uğramış olması gerçeği, bu durumu yine de kaçınılmaz kılıyordu. İçindeki bu tutarsızlığı başkalarına da açıklayamayacağı için bütün hayıflanmasını soluk borusunda tutup bastırmak zorunda kaldı: «İlerleme… iyi, çok iyi.»
Ardından başını kaldırıp Godwin'e baktı; bir yandan kendi mahcubiyetini örtmek, bir yandan da gerçekten içten bir hayıflanmayla şöyle dedi: «Senin gibi bir yazı işleri mensubunun bir de teknik konuları tasnif etmesi… sana gerçekten yazık oluyor.»
«Lütfen öyle söylemeyin — bütün bunları bir ben tasnif etmiyorum ki,» diye aceleyle söze girdi Godwin, «‹Yazılı Bilgi Koruma› hayatımda gördüğüm en görkemli, en yüce, en heyecan verici iş. Sayısız insan o değerli bilgi mirasını korumak, tarihin tozunda büsbütün yok olup kaybolmalarını önlemek için çabalıyor. Bu işe katılan daireler çok; hem kültür alanını hem teknik alanı kapsıyor, her bölümün içeriği kendi alanının uzmanlarınca somut olarak denetleniyor. Ben ise yalnızca belge toparlamakta iyi olduğum ve birkaç yıllık önemsiz kıdemim sayesinde şans eseri projenin sorumlularından biri oldum… Yalnızca onur ve minnet duyuyorum, zerre kadar yakınmam yok.»
Gao Yang bu yaşlı beyin gözlerine baktı, yavaşça yüzünde bir gülümseme belirdi ve başını salladı: «Öyleyse iyi.»
Ardından yeniden başını eğip raporun son bölümüne baktı.
Birkaç saniye sonra kaşları aniden çatıldı, sonra yavaş yavaş açıldı; yüzünde biraz düşünceli bir ifade belirdi.
«Efendim?» Hetti, Gao Song'un yüz ifadesindeki değişikliği fark edince kendini tutamayıp sordu, «Bir sorun mu var?»
«…Kırağı Kapısı Şehri'ndeki Başpiskopos Sevin, kilisenin kitap koleksiyonunda eski bir kitap bulmuş…» dedi Gao Shi yavaşça, «Büyük olasılıkla Kuzey Toprakları'ndaki Vild ailesinin kaybettiği o ‹Mocin'in Seyahatnamesi›.»
«Mocin'in Seyahatnamesi mi?» Hetti önce bir an afalladı, sonra çabucak toparlandı, «Altı yüz yıl önce gezmeye ve keşfe meraklı olan o Vild ailesinin büyük dükası mı? ‹Soğuk Felaket› tılsımını döven kişi?»
«Ta kendisi,» dedi Gao Yan başını sallayarak ve elindeki raporu masaya bıraktı, «Bir seyahatname bırakmış, ama yıllar önce kaybolmuştu. Şimdi Mingyuan Şehri'ndeki büyük katedralde saklı olduğu ortaya çıktı. Ama asıl mesele bu değil; asıl mesele… bu seyahatname Kehribar'la da ilgili olabilir.»
Hetti bir anda irkildi: «Kehribar mı? Altı yüz yıl önce Kuzey Toprakları dükasının bıraktığı bir seyahatnamenin onunla ne ilgisi olabilir ki?»
Gao Yang, Herti'nin sorusuna hemen cevap vermedi; önce Godwin'e baktı: «O seyahatname getirildi mi?»
«Evet, olay yerinde yapılan acil onarım işleminden hemen sonra ilk fırsatta başkente ulaştırıldı,» dedi Godwin Orlando derhal, «şu anda kopyası çıkarılıp arşivlenmiş durumda. Aslını mı istiyorsunuz?»
Gao Yan başını salladı: «Buraya getir, hem de en kısa sürede.»
Ardından yeniden Herti'ye döndü: «Hupo şu anda ne yapıyor?»
«Yirmi beş numaralı ofiste olmalı, bugün orada bir toplantı yönetiyor...»
«Toplantı biter bitmez yanıma gelsin,» dedi Gao Che yüksek sesle, «deyin ki... ona göstereceğim bir şey var.»
«Başüstüne, ata.»