Bölüm 349 — Evlilik Olmasa da Dostluk Baki

Hemen telefon edip bu sevinci Yan ile paylaşmak istedi, ama numarayı çevirdikten sonra Wang Fuyan hemen kapattı. Şu an mesele tamamen çözülmemişti; çözülmemişse değişkenlik gösterebilirdi. Wang Yanqiu, bu güzel haberi evden döndükten sonra Yang Ce ile paylaşmaya karar verdi.

Şimdilik mesele tamamen çözülmemişti, bu yüzden çok erken konuşmasa iyi olurdu. Bunu düşünen Wang Yanqiu içindeki dürtüyü bastırdı, telefonu bir kenara koydu. Yatağa uzandı, biraz daha uyumaya karar verdi. Odanın dışından ayak sesleri duyunca doğruldu: »Ying abla?« »Evet, Yanyan, ayak seslerim mi uyandırdı?« Zhao Ying'in sesi kapının dışından geldi. »Yok, az önce evden aradılar, telefonu açtım, daha yeni kapattım, ardından kapı önünde ayak sesleri duydum.« Wang Yanqiu kalkıp yataktan indi, kapıyı açtı.

İkisi bazen birlikte uyuyor, bazen ayrı yatıyorlardı; sohbet bittikten sonra Zhao Ying aniden seçmeyi unuttuğu bir ders olduğunu hatırlayıp internete girip ders seçti, Wang Fuyan ise önce uyudu. Zhao Ying işini bitirince Wang Yanqiu'yu rahatsız etmemek için yandaki misafir odasında yatmıştı. »Seni uyandırdım sandım, hâlâ uyuyor musun?« Zhao Ying gülümseyerek kapıda duruyordu; çoktan yıkanıp hazırlanmıştı, demek bir süredir ayaktaydı. »Uyumayacağım.« Wang Yanqiu başını salladı, o da epeyce dinçleşmişti; uyusa da uyumasa da fark etmezdi. Gözlerini ovuşturdu: »Bugün bir iş var mı?« »Yok ya, bugün dersim yok, aslında seni alışverişe götürmeyi düşünüyordum.« Zhao Ying içeri girip yazı masasının önündeki sandalyeye oturdu. »Alışveriş mi, peki.« Wang Yanqiu ne yapacağını bilmiyordu; madem yakında eve doğru yola çıkacaktı, çarşıya çıkıp birkaç zaruri eşya almak da iyi olurdu.

Yang Ce öğleyin ders bitince doğruca arabayla Fang Tian'ın kaldığı yere gitti. Gecekondu bölgesinin yıkımı tamamlanmıştı, inşaat hemen başlayabilirdi; bu araziyi de lüks villa bölgesi olarak açmayı planlıyordu. Yanındaki zenginler bölgesiyle kıyaslanınca buranın konut fiyatları da doğal olarak yükselecekti; bu işleri Bao Lin ve ekibine bırakmıştı, Yang Ce ayrıntıları pek sormamıştı.

O yalnızca perde arkasındaki düzenleyiciydi; bu işleri onun yerine başkaları yapıyordu, kendisinin dert etmesine gerek yoktu.

Arabayı Fang Tian'ın villasının kapısına park etti; Yang Ce'de bu avlunun kapı kartı vardı. Arabadan indi, kartı okuttu, avlunun yanındaki yeraltı garajının kapısı yavaşça açıldı; Yang Ce arabayı içeri sürdü, ardından arkasındaki garaj kapısı yine yavaşça kapandı.

Arabayı park eden Yang Ce, yeraltı garajının merdivenlerinden doğruca avluya çıktı; Fang Tian'ın gözleri kısık bir hâlde avluda yatıp radyodan hikâye dinlediğini gördü: »Baksana ihtiyar, üşümüyor musun?« Fang Tian ona bir göz attı: »Bu da bir suikastçı terbiyesidir; ya bir gün Güney Kutbu'na göreve gidersen ne olacak?« »Güney Kutbu'na gidip penguen mi öldüreceğim?« Yang Ce gözlerini devirdi: »Donarsın diye korkuyorum, hava epey soğuk; ilkbahar başı hâlâ hayli serin.«

Fang Tian, Yang Ce'nin sözleri sert olsa da aslında onu düşündüğünü biliyordu; bu usta çırak ikilisinin diyalogları hep böyleydi, birbirine saygısızmış, birbirine bağırıp çağırıyormuş gibi görünseler de, aslında aralarındaki o birbirini kollama sevgisinin yerini hiçbir şey tutamazdı. »Seni çağırdım, bir şey söyleyeceğim.« Fang Tian radyoyu kapatıp bir kenara koydu. »Elbette beni bir iş için çağırdığını biliyorum, yoksa okula dönüp derse girmem gerekecekti.« Yang Ce ters ters konuştu: »Yoksa yine bir görev mi var?« »Görev mi?« Fang Tian başını salladı: »Görev değil, başka bir şey.« »Görev değil mi?« Yang Ce şaşırdı: »Beni çağırdın; görev meselesi dışında acil ne olabilir ki?« »Yani daha önce sana söylediğim, senin adına bir nişan ayarladığım mesele...« dedi Fang Tian.

»Nişan mı?« Yang Ce birden hatırladı; gerçekten de Fang Tian daha önce ona, adına bir nişan ayarladığını, karşı tarafın hangi aileden bir hanım olduğunu söylemişti. Ama o zaman sadece bir kere söylemiş, sonra bir daha açmamıştı; Yang Ce bu işin kendiliğinden kapandığını sanmış, üzerinde durmamıştı. Fang Tian'ın şimdi bunu açacağını hiç beklemiyordu. »Yok artık? Ciddi misin?«

»Laf mı bu, nasıl ciddi olmam?« Fang Tian gözlerini açtı, Yang Ce'ye dedi: »Bu çok önceden kararlaştırılmıştı; şimdi sen benim çırağım oldun, bu evlilik işi doğal olarak sana düşer.«

»Yok artık? Söyle ihtiyar Fang, yanımdaki kadınlar az mı sence?« Yang Ce gülümseyerek Fang Tian'a baktı. Birden bire nereden çıkmıştı bu evlilik işi? Bir kere arada hiç duygu yoktu, üstelik yüzünü bile görmemişti; kim bilir ne biçim bir yaratıktır. »Haa, epeyce var galiba; ne demek istiyorsun?« Fang Tian ona bir göz atıp sordu.

»Demek istediğim şu: madem birbirimizi görmedik, o zaman boş verelim; evlilik işi falan, itilebiliyorsa itilsin gitsin.« Yang Ce dedi: »Ne devirde yaşıyoruz, hâlâ görücü usulü evlilik mi?« »Haa, karşı tarafın da bu evliliğe pek hevesi yok.« Fang Tian sakin bir sesle söyledi. »Yahu, madem onların da hevesi yok, beni niye çağırdın?« Yang Ce gözlerini açıp biraz sinirli bir sesle dedi. »Ben karşı tarafın sana ilgi duyduğunu sanmıştım.« Fang Tian dedi: »Ama ikinizin de ilgisi olmasa bile, bu mesele için sana başvurmak gerekiyordu.« »İkinizin de ilgisi yoksa, beni aramanın ne anlamı var?« Yang Ce biraz tuhaf bir bakışla Fang Tian'a sordu.

»Gerçi şimdi iki taraf da bu görücü usulü evliliğe pek sıcak bakmıyor, sen de dedin ya, devir değişti.« Fang Tian dedi: »Ama ne de olsa iki taraf da itibarlı insanlar; başlangıçta nişan konulmuş, bunu pek çok kişi biliyor; öylece kapatılamaz ya?« »Peki ne yapılsın?« Yang Ce kaşlarını çatıp sordu: »Yoksa bu nişana uymak mı gerekiyor?« »O da gerekmez.« Fang Tian elini salladı: »Ama nişan bozulacaksa da resmî bir yolu olmalı, birkaç lafla gelişigüzel bitirilecek iş değil.« »Nasıl resmî olacak?« Yang Ce, bu işin çözülebileceğini görünce sabırla sordu.

»İki taraf da itibarlı insanlar, o yüzden nişan bozulacaksa da yakışıklı olmalı.« Fang Tian dedi: »Eski âdetlere göre iki taraf da hazır bulunur, oturup sakin sakin konuşulur. Evlilik olmasa da dostluk baki kalır, sonra da yüz yüze bakılır; nişan bozuldu diye düşman olunmaz.« »Konuşmak mı? Ben de gidecek miyim?« diye sordu Yang Ce.

»Evet.« Fang Tian başını salladı: »Sen mutlaka gideceksin. Kız tarafı da gelecek; ikiniz görüştükten sonra oturup konuşacaksınız. Birlikte olamasanız da arkadaş olursunuz, sonra karşılaşınca rahat edersiniz. Dışarıya da, konuşurken anlaşamadığınız için nişanı bozduğunuzu, yoksa bir tarafın nişanı bozduğunu değil, diye söyleriz; böylece herkesin itibarı korunur, kimsenin de diyecek sözü olmaz.« »Ne kadar zahmetli...« Yang Ce ter içinde kaldı, ama Fang Tian'ın en akıllıca yol olduğunu kabul etmek zorundaydı; kimseyi gücendirmiyor, kimseye de dedikodu fırsatı vermiyordu.

Yoksa taraflardan biri doğrudan diğerine nişanı bozduğunu söylese, karşı tarafın itibarı ne olacaktı? Hemen itibarı yerle bir olmaz mıydı? Sonra nasıl çıkıp insan içine karışırdı?

Böylece iki taraf doğrudan dünürlükten düşmanlığa geçerdi; bunu Fang Tian da, karşı tarafın ailesi de asla görmek istemezdi. Bu yüzden nişan bozulsa bile itibar meselesi tam olarak halledilmeli, dışarıdakiler bunun ailelerin suçu değil, sadece çocukların mizaçlarının uyuşmaması olduğunu, başka çare olmadığı için barışçıl bir şekilde ayrıldıklarını düşünmeliydi. »Gelecek ayın başında, vaktin var mı, benimle bir gidelim?« diye sordu Fang Tian.

»Sen böyle söyledikten sonra gitmesem olur mu?« Yang Ce güldü: »Er geç çözülecek bir mesele, o yüzden bir kere gitmek zorundayım; ne kadar erken çözülürse o kadar rahat ederim, yoksa kafamda bir iş olarak kalır.« »O hâlde böyle kararlaştırdık, sen hazırlan, o zaman birlikte gideriz.« Fang Tian dedi. »Nasıl gideceğiz? Yine kaçak yolla mı?« Yang Ce endişeyle sordu. Kaçak yol... çok eziyetti. »Uçakla.« Fang Tian dedi: »Biz cinayet işlemeye değil, nişan bozmaya gidiyoruz; hangi kanun bunu yasaklıyor ki?«

Yang Ce omuz silkti. Bu ihtiyarla anlaşmak gerçekten yorucuydu; ağzını açınca ya cinayet ya ceset... Gerçekten de konuşması zor biriydi.