Chapitre 4126 — Gifle en public
Le Gardien des Fleurs · Page 3 sur 3
Wei Shenjin venait à peine d'achever sa tirade que l'autre annonçait aussitôt cinq mille cent ; alors que jusque-là les enchères montaient par paliers de cinq cents, voilà que soudain elles ne progressaient plus que de cent : c'était une gifle donnée sans la moindre dissimulation, et l'on se demandait bien de quel saint pouvait sortir ce jeune homme !
» Voyez, celui qui est assis à ses côtés, c'est Cai Zhongxuan de la Chambre de commerce des Cinq Éléments ; ce jeune homme ne serait-il pas de la Chambre de commerce des Cinq Éléments ? « murmura dans l'assistance un observateur au regard perçant.
» Je me rends souvent à la Chambre de commerce des Cinq Éléments ces temps-ci, et je ne l'y ai jamais vu ; ne serait-ce pas un disciple sorti du Pavillon des Pilules ? Le Pavillon des Pilules et la Chambre de commerce des Cinq Éléments ne font qu'un, la chose est bien possible ! « renchérit un autre, gagné par le soupçon.
» À mon avis, ce gaillard n'est qu'un blanc-bec ignorant du monde ; même s'il a réellement des appuis comme ceux du Pavillon des Pilules, pourquoi gifler ainsi les gens en public ? Wei Shenjin n'est pas non plus sans soutien, que je sache ; une fois sorti de la vente, il lui suffira de recourir en secret à quelque basse manœuvre, ni vu ni connu, et notre homme sera perdu «, railla un troisième.