Chapitre 4043 — La disparition de la petite sœur aînée
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Si les choses avaient mal tourné cette fois, l'origine en était cette petite créature : sans elle pour venir boire de l'alcool en cachette, Shangguan Lan'er ne serait pas sortie à sa poursuite avec autant d'étourderie ; autrement, à rester dans le domaine du Pavillon Céleste, si strictement gardé, ces deux hommes masqués n'auraient eu aucune chance de l'enlever.
Pourtant, en repensant à l'étonnante frénésie qui s'était emparée de la petite bête après qu'elle eut bu de l'alcool spirituel, Shangguan Lan'er gardait au fond du cœur une certaine assurance : capable de trancher net l'organe viril de Xu Lingchong, elle n'aurait sans doute aucun mal à venir à bout de ces deux hommes masqués qui ne paraissaient pas bien puissants, n'est-ce pas ?
L'un des hommes en noir la regarda et, d'une voix rauque manifestement contrefaite, déclara : » La question est superflue : c'est un enlèvement, bien sûr. Enlever une jeune demoiselle de votre rang, quoi d'étonnant ? «
» Peuh ! M'enlever, moi, et vous oseriez vraiment aller réclamer une rançon à mon grand-père ? « Shangguan Lan'er retroussa les lèvres avec mépris. Même si ses propres forces laissaient à désirer, elle voyait bien que ces deux individus n'étaient pas assez puissants pour tenir tête à son grand-père, Shangguan Tianxia ; c'était pure folie.
» Qui vous a dit qu'un enlèvement vise forcément une rançon ? Hum, ignorance que tout cela, chez une grande demoiselle comme vous ! « rétorqua l'homme masqué avec sarcasme.
Shangguan Lan'er en demeura stupéfaite ; alors l'autre homme masqué prit à son tour la parole, d'une voix féminine assez familière : » Débarrassé de ce grand obstacle qu'était Xu Lingchong, le chef pourra cette fois s'élever sans encombre et devenir le gendre de Shangguan Tianxia ; ce n'est plus qu'une question de jours ! «
L'homme masqué lui lança un regard courroucé, jeta un coup d'œil prudent vers Shangguan Lan'er, puis, se tournant vers sa compagne, la réprimanda : » Ne dis pas n'importe quoi ! «
La femme masquée n'en fit aucun cas : » Qu'y a-t-il à craindre ? Le riz aura cuit quand le repas sera servi ; cette gamine pourrait-elle encore refuser ? Si nous en sommes réduits à cela, c'est bien par contrainte : autrement, vu les relations du chef avec elle — plutôt bonnes, il est vrai —, il s'en faut de beaucoup qu'il obtienne l'assentiment de Shangguan Tianxia. Son rang ne le permet pas : un simple nouveau du Pavillon de l'Accueil, il ne peut prétendre à une telle alliance ! «
Tout en parlant, les deux masqués observaient les réactions de Shangguan Lan'er ; or ils constatèrent que la gamine n'affichait ni la perplexité ni la révélation qu'ils avaient imaginées, mais les dévisageait comme on regarderait deux déments.
Ces deux-là avaient-ils l'esprit malade ? De quoi parlaient-ils donc, avec tout ce galimatias ?
Shangguan Lan'er ne prêta pas la moindre attention à leurs paroles ; elle lança seulement un regard furtif au petit ours et, l'entendant ronfler comme un tonnerre, leva les yeux au ciel de dépit. Dormir au moment décisif, quel manque de fiabilité, ce petit être !
Shangguan Lan'er en restait sans voix ; mais les deux hommes masqués l'étaient plus encore qu'elle. Ces paroles, ils les avaient laborieusement combinées pour les lui faire entendre en face ; et voilà que la gamine n'en faisait aucun cas, à désespérer.
Comment qualifier Shangguan Lan'er ? Fallait-il dire que cette gamine avait les nerfs trop solides, ou bien que la cervelle lui manquait vraiment ? Des propos d'une portée si évidente, comment pouvait-elle les écouter sans la moindre réaction ?
Les deux masqués se regardèrent, muets ; ils n'y pouvaient rien. Ils n'allaient tout de même pas répéter ces mots en face une seconde fois, sous peine de passer pour de vrais malades mentaux.
Ils attendirent ainsi jusqu'au coucher du soleil ; les deux masqués sortirent se restaurer et se reposer, remplacés par un autre homme masqué.