Chapitre 3592 — Un pas en arrière, l'océan s'ouvre à vous ?
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Voyant le cadet malheureux ne plus savoir où se mettre, Dai Wuchang poursuivit d'un visage glacé : « Parce qu'on s'entend un peu mieux avec une nouvelle recrue, on voudrait lui arranger une bonne zone minière ? Ce Pavillon de la Pierre Spirituelle serait-il donc la propriété de ta famille ? »
« C'est que… » Le cadet malheureux, pris à contre-pied, en resta bouche bée.
Pourtant, Dai Wuchang continuait : « Cadet malheureux, ne va pas croire que parce que ton aîné vient du Pavillon des Nuages Bleus, il peut impunément favoriser les gens de son propre pavillon. Bien au contraire, pour ne pas offrir de prise aux deux autres pavillons, je dois me montrer plus sévère encore envers les miens. Il y va de la réputation et de l'image de tout le Pavillon des Nuages Bleus ; ne m'en veux pas, cadet, si je ne te fais aucun cadeau. »
Ces paroles étaient prononcées avec une droiture si solennelle qu'elles en venaient même à invoquer la réputation et l'image du Pavillon des Nuages Bleus ; le cadet malheureux en demeura soudain sans réplique. Il n'avait jamais été homme à discuter, et s'il avait osé élever la voix cette fois-ci, c'était déjà en s'armant de tout son courage ; devant cette semonce tombée si soudainement de Dai Wuchang, il ne sut plus quoi dire.
Meng Jueming contemplait la scène avec une morgue pleine de suffisance : une chiffe molle restera une chiffe molle ; puisque ce n'est qu'un poisson salé, qu'il renonce à jamais à se retourner !
« Puisque notre aîné Dai a poussé les choses aussi loin, nous autres, ses proches, ne pouvons tout de même pas lui chercher noise pour un misérable intérêt personnel, n'est-ce pas ? » Meng Jueming prit un air magnanime, puis, avec un sourire froid, se tourna vers Wei Zhao : « Wei Zhao, je te le dis clairement : le contrat de la zone minière numéro dix est pour toi. Si tu veux battre en retraite et rentrer la tête dans ta carapace, je ne t'en tiendrai pas rigueur. Après tout, un pas en arrière, l'océan s'ouvre à vous, c'est bien là le dicton fétiche de notre cadet malheureux ; après quelques jours à traîner avec lui, tu en auras sans doute appris quelque chose d'essentiel, ha ha ha ! »
La foule approuva en riant bruyamment : après tout, celui qu'on jetait dans la zone morte numéro dix, c'était Wei Zhao, et puisque cela ne les concernait pas, pareil spectacle était bien sûr réjouissant. En vérité, les nouvelles recrues n'étaient pas peu contrariées d'être affectées à la zone numéro huit plutôt qu'à la meilleure numéro sept, mais elles n'osaient pas tenir tête à Meng Jueming et ne pouvaient donc chercher quelque consolation psychologique qu'auprès du plus malheureux encore, Wei Zhao.
Hué et raillé de la sorte en public, le cadet malheureux sentit son visage s'empourprer d'un coup ; mais ces quelques mots qu'il venait de prononcer avaient épuisé tout son courage, et il n'osait plus desserrer les dents. Il se contentait de regarder Wei Zhao d'un air suppliant, espérant que celui-ci, en homme avisé, sache renoncer à un avantage immédiat et le suive sans tarder.
Wei Zhao, lui, se contenta de sourire et, le visage calme, considéra Meng Jueming, plein de superbe et de morgue, avant de dire d'un ton détaché : « Auprès de l'aîné Ku, on apprend au moins quelque chose ; tandis qu'auprès de l'aîné Meng, non seulement on n'apprend rien, mais on risque fort de vouloir prendre la poule sans y laisser de grain. Décidément, il vaut mieux suivre l'aîné Ku. »
Vouloir prendre la poule sans y laisser de grain ! Meng Jueming changea aussitôt de mine ; ces mots de Wei Zhao l'avaient frappé au vif de sa blessure, car il souffrait encore du regret cuisant des deux pierres spirituelles qu'il avait dû lâcher la veille, et le regard qu'il portait sur Wei Zhao se fit soupçonneux. Impossible de décider si Wei Zhao avait dit cela par hasard, sans arrière-pensée, ou pour raviver exprès la plaie à vif de son humiliation !