Chapitre 1823 — Craindre de gagner, craindre de perdre : oui, c'était bien son propre sang !
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
De fait, doté de l'ouïe et de la vue d'un expert de rang Ciel, le patriarche Zhang eût entendu le moindre bruit dans la chambre s'il avait eu l'intention d'écouter, si loin qu'il se tînt. Or, il n'avait nullement celle de guetter aux murs : à ses yeux, Tang Zhi et les autres n'étaient que des petites-filles. Et puis Tang Zhi prenait congé de Wei Zhao pour la dernière fois ; elle prononçait sans doute des paroles d'amour et que sais-je encore. Quelque épaisse que fût sa peau, le patriarche Zhang n'allait pas épier de pareils propos.
»Mademoiselle Tang, avez-vous déjà absorbé la liqueur de l'herbe de l'oubli ?« demanda le patriarche Zhang.
»Oui…« Tang Zhi hocha la tête : »Vous pouvez désormais soigner Wei Zhao !«
»Bien, c'est précisément ce qu'il fallait !« Le patriarche Zhang hocha la tête : »Le fruit sacré de l'esprit de glace est prêt ; il vient d'être cueilli. Plus ce fruit est frais, plus son effet se manifeste !«
»Merci de vous déranger, patriarche Zhang !« dit Tang Zhi, reconnaissante.
Le patriarche Zhang ne dit rien de plus et s'avança d'un pas vite dans la chambre. À ce moment même, celui qui était allé cueillir le fruit sacré de l'esprit de glace rentra à son tour ; il tendit une petite boîte au patriarche Zhang, prit congé et fit demi-tour, sans oser demeurer une seconde de plus.
Le patriarche Zhang, lui, ouvrit aussitôt la petite boîte et en tira un fruit de la forme du ginseng : diaphane d'un bout à l'autre, d'un blanc sans tache, il exhalait des bouffées de froid. Sa matière avait la transparence d'une gelée, mais sans sa mollesse ; une brise d'une fraîcheur incomparable se répandit sur toute l'assemblée, l'esprit de chacun en fut rafraîchi, la pensée de tous s'éveilla !
»Quelle fraîcheur exquise…« Depuis cette étrange mutation qu'elle avait traversée, Tang Zhi possédait, à l'égard des courants froids, une intuition et un contrôle plus aigus que ceux des gens ordinaires.
»Le fruit sacré de l'esprit de glace naît sous la couche de glace du val des Neiges, dans un froid extrême ; pour ceux qui cultivent la méthode du yang suprême ou les méthodes de l'élément feu, c'est le remède de prédilection contre la déviation.« Tout en parlant, le patriarche Zhang ne chôma pas une seconde : comme par un tour de passe-passe, il débita le fruit sacré avec une rapidité fulgurante. Aucun couteau ne brillait dans sa main ; à l'évidence, il tranchait à l'aide de son énergie véritable. Un tel exploit laissa Tang Zhi et les autres profondément interdits !
Le fruit sacré débité, le patriarche Zhang le fit aussitôt passer dans la bouche de Wei Zhao ; le geste coula comme un ruisseau, sans la moindre hésitation. Puis il insuffla dans le corps de Wei Zhao un courant de froid. Ce n'est qu'ayant achevé tout cela qu'il déclara : »Voilà, cela suffit ! Il n'est plus en grand péril !«
»Mille mercis, patriarche Zhang !« Aux paroles du patriarche Zhang, Tang Zhi respira enfin.
Gu Mengyao et Shen Yushu respirèrent, elles aussi. Certes, la froideur que la Suprême Ancienne avait infusée hier dans le corps de Wei Zhao avait tenu en échec son poison de feu ; pourtant, la couleur de Wei Zhao demeurait détestable. Aujourd'hui, après l'absorption du fruit sacré, son teint peu à peu revint à la normale…
Seulement, bien que son teint fût redevenu normal, Wei Zhao ne s'était point éveillé ; ce qui plongea Tang Zhi et les autres dans une profonde perplexité.
Mais ce fut le patriarche Zhang qui, le premier, dissipa leur incertitude : »J'ai ici une ordonnance. Suivez les herbes et la méthode qu'elle indique pour lui préparer la décoction et la lui donner : en un mois au plus, il se réveillera !«