Chapitre 1534 — Rare à voir
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2
»Et même pour celui-ci, je dois d'abord tirer les choses au clair«, dit la Maîtresse du Palais de Glace. »Tu prétends soigner ta petite amie avec le Fruit sacré de l'esprit de feu. Or, autant que je sache, le Fruit sacré de l'esprit de feu ne relève pas de la catégorie des remèdes, n'est-ce pas ? Comment t'y prends-tu, avec ce fruit, pour guérir ta petite amie ?«
»Dans le corps de ma petite amie règne une énergie yin glaciale ; en termes simples, un poison glacial«, dit Wei Zhao. »Il faut absolument qu'elle absorbe le Fruit sacré de l'esprit de feu pour que cette énergie soit réprimée, sinon sa vie est en danger…«
»Une énergie yin glaciale ? Le poison glacial ?« La Maîtresse du Palais fronça les sourcils. Le poison glacial n'existait que dans les légendes ; dans la réalité, on n'avait jamais entendu dire que quiconque en eût souffert. Bien sûr, les gens du commun appelaient volontiers ›poison glacial‹ un simple rhume ou un coup de froid, mais ce n'était pas là véritablement du poison glacial.
»Oui !« Wei Zhao hocha la tête. »J'ai consulté les textes anciens ; on y décrit un moyen de guérir le poison glacial : absorber le Fruit sacré de l'esprit de feu.«
»Laisse-moi voir ta petite amie.« La Maîtresse du Palais acquiesça, mais il fallait tout de même vérifier : c'était une responsabilité envers le Palais de Glace, et plus encore envers Tante Qing ! Si la bonté de Tante Qing avait livré le Fruit sacré de l'esprit de feu à un imposteur, elle s'en serait sans doute amèrement reproché.
»Cela… d'accord !« Wei Zhao réfléchit un instant, puis hocha la tête.
À l'instinct, la Maîtresse du Palais ne ferait rien qui pût nuire à Feng Xiaoxiao, car devant elle il n'était guère plus qu'une fourmi : si elle avait voulu s'en prendre à lui, Wei Zhao savait qu'il n'aurait pu s'échapper. L'écart de puissance entre eux était bien trop immense, ils n'étaient même pas du même rang.
Ainsi, même si la Maîtresse du Palais avait voulu attenter à Wei Zhao et à Feng Xiaoxiao, il n'aurait eu aucun moyen de l'en empêcher ; aussi accepta-t-il de bonne grâce, détacha Feng Xiaoxiao de son dos et la prit dans ses bras, signifiant à la Maîtresse du Palais qu'elle pouvait examiner l'état de la malade.
La Maîtresse du Palais hocha la tête et posa les doigts sur les méridiens du bras de Feng Xiaoxiao. Bien qu'elle ne fût point médecin, une experte du palier céleste a tant vu et tant appris qu'elle perçoit les maladies ordinaires ; qui plus est, si le poison glacial existait réellement, l'état du corps de Feng Xiaoxiao serait à coup sûr différent de celui d'une personne normale.
»Soigner le poison glacial avec le Fruit sacré de l'esprit de feu, voilà qui est bien étrange…« La Maîtresse du Palais n'avait prononcé que la première moitié de sa phrase que déjà se peignait sur son visage une expression d'incrédulité ! Elle était assise sur sa chaise, mais à cet instant elle se dressa d'un bond, les yeux écarquillés vers Wei Zhao : »Tu… tu dis que ce qu'elle a, c'est le poison glacial ?«
»N'est-ce donc pas le cas…« Wei Zhao, déconcerté par une réaction si violente, n'y comprenait rien.
La Maîtresse du Palais aurait voulu lui lancer : ›Le poison glacial, tu parles !‹ mais cela manquait de tenue, aussi se tut-elle. Et puis, elle était trop agitée pour perdre son temps à discuter avec Wei Zhao : elle posa la main sur les différents méridiens du corps de Feng Xiaoxiao et se livra à un examen minutieux.
»Maîtresse… que faites-vous là…« Xiao Qing était elle aussi intriguée par ce comportement.
»Tante Qing, vous qui avez tant vu, venez m'aider à l'examiner : la constitution de cette jeune fille… ressemble beaucoup à ce que notre maître appelait la constitution au cœur de glace et aux os de jade… et pourtant elle en diffère, le froid dans son corps semble encore plus pur !« dit la Maîtresse du Palais avec agitation. »Se pourrait-il que…«