護花近衛 - 第550章 關學文欺人太甚 - 清風書屋

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 550 — Guan Xuewen pousse le bouchon trop loin

Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2

« Oui ! Son prix est vraiment trop bas ! » Kang Guifeng avait lui aussi compris où se situait le nœud du problème.

« C'est pourquoi il nous suffit de rester spectateurs ! » ricana Kang Jinglong. « À mon avis, l'adversaire est soit un groupe très riche, soit soutenu par Guan Xuewen, et il veut frapper un grand coup dès le départ. Mais après tout, nous avons occupé le marché les premiers ; pour le conquérir, ils n'ont d'autre choix que de vendre à bas prix. Et nous, pour le reprendre, il nous faudra baisser nos prix ; alors eux baisseront encore, nous poussant à baisser toujours plus, et nous entrerons dans une spirale infernale ! Avec eux sur le marché, le prix des matières premières montera forcément, nos coûts ne cesseront de grimper, et chacun perdra de plus en plus. Le jour où la trésorerie de la famille Kang montrera une faille, nous serons finis sur-le-champ ! C'est une tactique de concurrence très élémentaire, mais il faut reconnaître qu'elle est redoutablement efficace : bien des gens sont tombés pour l'avoir affrontée ! »

« Zhaolong a raison. Si nous baissons nos prix pour un marché passager, nous tombons dans le piège de nos concurrents, et alors ils baisseront encore pour nous étouffer ! Puisque l'adversaire est prêt à perdre de l'argent, c'est qu'il a les reins solides ; il nous suffit de ne rien faire. » Le docteur Kang approuva d'un air pénétré : « Nous ne baissons pas nos prix, laissons-les jouer tout seuls, et voyons jusqu'à quand ils pourront perdre ! »

« Fils, ton analyse est d'une lucidité remarquable ; il faut bien dire que tu es un vrai roublard ! Tomber sur un concurrent comme toi, c'est la poisse de huit vies pour eux ! » Kang Guifeng admirait son fils à en mourir.

« Papa, c'est un compliment ou une insulte ? Me traiter de roublard... » Malgré ses mots, Kang Jinglong ne se sentait pas peu fier : il avait percé à jour le complot de l'adversaire et se voyait déjà tel le pêcheur tirant les ficelles dans l'ombre.

Certes, dans des circonstances normales, le raisonnement de Kang Jinglong n'aurait rien eu de faux, il aurait même été parfaitement juste. Mais voilà : cette affaire-là sortait de l'ordinaire.

« Cette fois, le produit que nous mettons en vente est la version de luxe de Chuangshang, naturellement différente de ce qu'on trouve dans le commerce. » Lai le Gros poursuivait sur l'estrade : « Cette version de luxe de Chuangshang possède des vertus tout à fait exceptionnelles : non seulement les propriétés de base de Chuangshang, mais aussi un effet de beauté et de soin de la peau ! Le prodige de Chuangshang, c'est de faire cicatriser une plaie en un instant sans laisser de marque ; quant à la version de luxe, elle répare les vieilles cicatrices de plusieurs années et les efface complètement ! Bien sûr, ce n'est là que l'effet principal ; les effets secondaires sont nombreux : embellir le teint, raviver l'éclat de la peau, resserrer les pores, et ainsi de suite... »

À peine Lai le Gros eut-il lâché ces mots que la salle retomba dans un silence glacé, aussitôt suivi d'un tollé !

Cette version de luxe de Chuangshang avait donc exactement les mêmes vertus que le Jinchuang de beauté et de soin de la peau du docteur Kang présenté la veille ! Où allait le monde ? Comment une coïncidence pareille pouvait-elle se produire ? Deux jours, deux entreprises pharmaceutiques différentes, et le produit vedette de leur vente aux enchères se ressemblait à s'y méprendre !

Le visage des Kang changea d'un coup ! Celui du docteur Kang devint affreusement sombre : il en était désormais certain, son frère aîné avait dû jeter un œil à la formule et la transmettre à Guan Xuewen ! Sinon, pourquoi Guan Xuewen aurait-il lui aussi la formule du Jinchuang de beauté et de soin de la peau ? Sauf qu'il ne l'appelait pas ainsi, mais ‹ version de luxe de Chuangshang › !