Chapitre 41 — Légendaire…
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
— Quelle proie sous la gueule du tigre ? Le visage de Gu Mengyao était très rouge ; à la seule pensée de ce qu'elle venait de voir, son cœur battait à tout rompre.
— Wei Zhao est ton bouclier, non ? Qu'elle te le prenne, cela ne te fait donc rien ? dit Shen Yushu avec rancune : ‹ Sœur Yaoyao, tu ne peux pas la laisser réussir ! ›
— Et en quoi cela me regarde-t-il ? Gu Mengyao laissa échapper un ‹ humpf ›, et plus encore elle se persuada que ce Wei Zhao n'était rien de bon. Elle venait tout juste de réviser un peu l'impression qu'elle avait de lui, et voilà que son image dégringolait de nouveau en chute libre. Faire des choses aussi ignobles à l'hôpital, c'était proprement impardonnable.
— C'est vraiment inattendu ; cette Qiu Lingshan, une beauté froide si renommée, en viendrait elle aussi à de pareilles bassesses. Il suffit qu'une femme ait le cœur enflammé pour qu'elle change du tout au tout. Shen Yushu était fort mécontente ; s'il se fût agi de n'importe qui d'autre, elle n'aurait pas été si courroucée, mais ce n'était autre que Qiu Lingshan.
Shen Yushu et Qiu Lingshan avaient grandi dans la même grande cour ; comme toutes deux étaient fort jolies, elles en étaient depuis l'enfance les figures centrales. Seulement, Qiu Lingshan, plus âgée et plus tôt formée que Shen Yushu, avait recueilli davantage de faveurs auprès des garçons.
Mais comparée à elle, Shen Yushu ressemblait plutôt à une *** : les garçons de la cour la traitaient surtout comme une petite sœur à protéger, et non avec cette admiration qu'ils portaient à Qiu Lingshan. Quoique Shen Yushu ne fît aucun cas de leur admiration, ce sentiment la contrariait fort.
C'était là le premier point ; le second, et celui pour lequel Shen Yushu haïssait le plus Qiu Lingshan, c'était que son propre frère comptait lui aussi parmi les admirateurs de Qiu Lingshan. Shen Yushu ne pourrait jamais oublier le sentiment de déréliction qu'avait eu son frère après que celle-ci eut repoussé ses aveux.
Cette gamine de Qiu Lingshan avait même osé proférer une déclaration insolente : elle ne chercherait jamais un homme plus faible qu'elle. Ce fut là ce qui décida Chen Yuming, le frère de Shen Yushu, à s'engager dans l'armée.
— Xiaoshu, à te voir si indignée, ne serait-ce pas que tu te serais entichée de ce Wei Zhao ? Gu Mengyao flaira enfin quelque chose et demanda, perplexe, à Shen Yushu.
»Moi ? Mais comment est-ce que je pourrais l'aimer ?« Shen Yushu elle-même trouva l'idée risible : c'était d'une absurdité consommée.
»Puisque tu ne l'aimes pas, alors ne le cite plus ; chaque fois qu'il est question de lui, je m'énerve.« Gu Mengyao, elle non plus, ne savait pas ce qui l'agaçait tant. Parce qu'elle avait avalé la salive de Wei Zhao ? Parce qu'elle avait vu le corps de Wei Zhao ? Parce qu'il lui avait pris la main ?
Tout cela semblait soudain bien lointain, et n'avait plus vraiment d'importance. Aujourd'hui, dans la banque, en cet instant fugace, quand ces deux grandes mains l'ont plaquée vers le bas — comparé à cela, ce qui s'était passé auparavant ne comptait plus.
Mais dans sa poitrine, Gu Mengyao restait bouchonnée, envahie par un malaise sourd et pénible.
………………………………
Dans la chambre d'hôpital, Qiu Lingshan était écarlate. C'était fini pour elle — d'autant plus que cette petite de Shen Yushu avait tout vu : elle n'aurait désormais plus aucune raison de remettre les pieds dans la grande cour, elle n'aurait tout simplement plus la face d'y retourner.
Ce qu'elle dirait d'elle, passé par la bouche de cette petite, serait forcément encore plus lamentable : elle ne se distinguerait peut-être plus d'une femme de mauvaise vie.