Chapitre 284 — Déception
Les Avenues pourpres de Chang'an · Page 1 sur 4
Song Yan délégua résolument à Dou Yan toutes les obligations mondaines de la maison.
Le comte de Donglin était de taille moyenne, le teint clair ; des années de vie passée dans les plaisirs des sens avaient rendu son regard quelque peu trouble.
Chargé soudainement de la police des cinq villes, avec un délai d'un mois pour clore l'affaire, il ne savait absolument pas par où commencer. De retour du palais, il était rentré directement chez lui et avait discuté longuement avec ses conseillers sans trouver de bonne solution. Il en était fort irrité lorsque son domestique lui apporta la carte de visite de Song Zhi. Il ne put s'empêcher de sourire amèrement et tendit la carte à ses conseillers : « Dites-moi, que dois-je faire ? »
Après un moment de réflexion, le conseiller dit : « Le duc de Dingguo a été exécuté, dame Jiang est morte de maladie, et pourtant le duc d'Yingguo n'a absolument rien pu faire contre lui. Un tel homme, maître, ne saurait être offensé en aucun cas… Il faut certes le recevoir… Mais vous venez tout juste de prendre la tête de la police des cinq villes et vous ne connaissez pas encore l'affaire… L'empereur ne lui a-t-il pas confié l'épée de l'empereur Taizong pour qu'il enquête sur l'incendie du domaine du duc d'Yingzhen ? À vrai dire, il a lui aussi la charge de l'enquête… Ne vaudrait-il pas mieux attendre demain pour aller ensemble à la police des cinq villes, s'informer clairement de l'affaire, puis chercher tous ensemble une solution ? Le mieux serait d'inviter aussi le nouveau préfet de Shuntian, monsieur Huang, à la police des cinq villes… »
Le comte de Donglin approuva à plusieurs reprises et se rendit avec le conseiller qui lui avait donné ce conseil dans le salon fleuri.
Song Yan et Gu Yu saluèrent le comte de Donglin en qualité de cadets de la famille.
Le comte de Donglin les invita en souriant à s'asseoir et s'enquit avec sollicitude de l'incendie du domaine du duc d'Yingzhen.
Song Yan dut de nouveau raconter toute l'histoire.
À peine eut-il fini de parler que le comte de Donglin s'écria avec indignation : « Cette police de Shuntian, de Jing'an et de la ville est bien trop indulgente ! S'ils s'étaient rendus sur les lieux dès qu'ils ont reçu la plainte, comment des voleurs auraient-ils pu pénétrer ? On ne peut blâmer la colère tonnante de l'empereur ; cette affaire ne doit en aucun cas être tolérée ni excusée, sinon les maisons nobles de la capitale deviendront des portes de potager : on y entrera à volonté, et quelle sécurité nous restera-t-il ? Il faut enquêter sur cette affaire, et enquêter jusqu'au bout ; quiconque osera couvrir les coupables ou se montrer négligent sera traité comme complice des voleurs ! » Ces paroles, malgré leur véhémence, étaient bien creuses.
Song Yan avait vu beaucoup de ces bureaucrates ; en rapprochant cela du comportement habituel du comte de Donglin, comment n'aurait-il pas compris que celui-ci cherchait à se dérober ?
« Ce que dit Votre Seigneurie est raisonnable, » dit Song Yan d'un ton modeste. « Seulement, la population est immense, et près de quatre heures se sont écoulées depuis le début de l'affaire ; même si l'on bouclait la ville à cet instant, je crains qu'il soit difficile de retrouver la trace des voleurs. »
Tu ferais bien de le savoir !
Le comte de Donglin hocha la tête, mais Song Yan changea soudain de sujet : « Cependant, le commandant de la police de la ville de l'Est n'est pas mal. Il a déjà emmené ses hommes pour fouiller tous les milieux de la ville de l'Est et leur faire faire des identifications… »